[MoC] The Joke Winner!
Erste Hilfe
Here are the results from the joke contest!
There’s no doubt! Joke no. 8. Sent in by xPA9x has won, 10 Q7 tanks are on your way! I think his joke deserves a repost, translated to English as best as I can.
[DE]
Ein Sächsischer Vater geht mit seinem Sohn in den Wald, um ihm die schöne Tierwelt Sachsens zu zeigen. Als sich beide auf einen Hochsitz setzen, blickt der Vater nach Norden, wo er eine nackte Frau in der Sonne liegen sieht. Der Sohn guckt nach Süden. Plötzlich entdeckt der Sohn 2 Füchse. Ganz aufgeregt ruft der Kleine: "Pabba, Pabba! Fickse! Fickse!" Daraufhin der Vater: "Aber nür, wenn duh der Muddi nüscht soachst."
[EN]
A Saxon Father goes to the forest with his son to show him the animal kingdom of Saxony. As both of them sat in a perch, the father looks north where he can see a naked lady laying taking a sunbath. The son looks south, suddenly the son sees two foxes. The son who is now very excited yells “Daddy, daddy! Fox! Fox!” Then the Father says: “But only if you’re not telling your mother.”
As I translated that, I realize that this joke doesn’t work at all in English. The German “Fickse” meaning fox, sounds like “Fick Sie” which means “Fuck her”. So now you’ve learned a little German as well!
Oh, and by the way. Leo is still loose.
Comments
First
Nice! 😃
Why no prize for the second one? 🙁
Successfully transferred 5 item(s) to Hassan Salama.
und wehe du fragst nach nem preis für den dritten platz...😁
Was kriegt der dritte Platz?
Dankeschön trotzdem 🙂
Nichts und davon sehr viel...
\o/
voted,
voted! o7
\o/
lol this reminds me of our language joke i will translate in english and give the punchline in afirkaans which is similar to dutch/german : there is 2 mouse living in this barn the one is horny all the time the other is laid back. so one day the laid back one gets some cheese the kind with holes in it and he puts it in their pantry.
later in the afternoon as he passes the pantry he spots the horny one having a go at the cheese. So he ask Heinrich what the hell are you doing with the cheese. To which the one replies I am studying. So the other one says Heinrich wtf you are studying what are you studying to which Heinrich replies kom innie kasie - in afrikaans kummunikasie is communication and the general term for what jorunalist studies. however in its secondary meaning it means kom - you will probably guess this one innie - in the kasie - cheese.