Join the new world

Прошу звернути вашу увагу, що цей словник не є словаерм термінів Ерепаблік. Це загальновживані терміни, які часто використовуються в різних онлайн іграх.
Якщо у вас є якісь доповнення опишіть їх.



Абіліті - спеціальна здатність персонажа ігрового світу
Акк - скорочення для позначення поняття «аккаунт»
Аккаунт - інформація про реєстрацію гравця, різних даних персонажа в ігровому світі, обліковий запис
Альт - альтернативний, додатковий персонаж гравця ( в Erepublik використовується термін Мульт часто в ерепі плутають з ботами
Ассіст - процес спільної атаки в межах ігрової мети
Афк - статус гравця, щось на кшталт «відійшов»; ігровий персонаж при цьому залишається в ігровому світі
Баг - системна помилка, помилка на програмному рівні
Бар - «Смужка», «лінійка», шкала; наприклад, смужка життя, чи здоров'я
Баффінг - поліпшення характеристики чого-небудь, що має тимчасовий ефект
Бот - персонаж ігрового світу під керуванням ii
Вайп - втрата ігрового аккаунта, інформації про персонажа, в слідстві якихось змін в режимі роботи ігрового сервера
Варп - миттєве переміщення з однієї області ігрового світу в іншу
Віз - назва класу персонажа: маг, чарівник
Гайд - матеріал, що містить детальну інформацію про щось або інструкцію до виконання, застосування чогось
Ганка - атака гравцем іншого гравця, яка є несподіваною для останнього
Геймплей - загальна характеристика ігрового процесу
Гімпу - персонаж з неправильно розвиненими всередині ігровими характеристиками, «зіпсований» персонаж
ГМ - представник адміністрації ігрового сервера в ігровому світі
Го - репліка, щось типу «вперед», «йдемо», «за мною»; заклик до активної дії
Гринд - процес знищення оточення ігрового світу, з метою підвищення рівня ігрового персонажа; наприклад гравець вибирає область заповнену монстрами і систематично її зачищає
Грейд - процес підвищення характеристик всередині ігрових предметів
Дамаг - збиток, або наноситься персонажем, або отримується їм
Дамагер - персонаж, який завдає значної шкоди супротивнику
Данжі - ігрова зона зі своїми особливими ігровими правилами і специфікою, підземелля
Даун - відносно ігрового сервера слово означає тимчасове припинення його роботи; сервер - даун
Донатор - людина активно користується послугами мережевого магазину
Дроп - видобуток, випадає з ігрового оточення після взаємодії з ним гравця
З*дрот - людина, яка проводить багато часу в ігровому світі
ЗБТ - скорочення, закритий бета-тест
Зерг - активна атака групи гравців
ії - штучний інтелект
ИМБ - персонаж з великою кількістю набраного, але не розподіленого внутрішньоігрового досвіду
ІМХО - репліка, щось на кшталт «моя особиста думка»
Інстанси - ігрова зона, яка доступна виключно конкретному гравцеві, групі гравців
Ітем - загальне назви для різних предметів ігрового світу
К - прийняте скорочення, яке застосовується для позначення «тисячі»; 1000 = 1к
Кап - приставка, використовується для позначення максимально можливих величин всередині ігрових параметрів персонажів; наприклад див левелкап
Кастованія - процес накладення на персонажів ігрового світу різних впливів, результатом яких є вплив на їх, персонажів, характеристики
Кастомізація - налаштування атрибутів ігрового персонажа
Кач - акумуляції всередині ігрового досвіду, процес підвищення ігрового рівня персонажа
Квест - слово використовується для позначення завдання, або серії взаємопов'язаних завдань, отриманих від ігрового оточення
Кеш - готівкові кошти, реальні грошові кошти
Кілстілінг - нанесення гравцем останнього, або серії останніх ударів супротивнику, основний внесок у перемогу над яким належить іншому гравцеві
Кіттінг - спосіб ведення бою з дальніх дистанцій, не підпускаючи супротивника, не потрапляючи в радіус дії його зброї
Кіс - «чорний список», перелік персонажів, що підлягають знищенню
Крафтінг - процес створення персонажем всередині ігрових предметів
Лаги - проблеми з мережевим з'єднанням
ЛВЛ - рівень ігрового персонажа
Левелкап - максимально можливий рівень персонажа в ігровому світі
Локація - область ігрового світу
ЛОЛ - репліка, щось типу «дуже смішно», «регочу»
Лут - видобуток, випадає з ігрового оточення після взаємодії з ним гравця
Мануал - матеріал, що містить детальну інформацію про щось або інструкцію до виконання, застосування чогось
Манчкін - гравець, який активно займається виключно підвищенням внутрішньоігрових характеристик персонажа
Мейкап - налаштування зовнішнього вигляду персонажа що не впливає на його характеристики
Мембер - учасник чогось
Мілішнік - персонаж, характеристики якого найбільше ефективні для ведення ближнього бою
МОБ - противник, монстр, що належить до ігрового оточенню що знаходиться під управлінням ії
Мул - персонаж використовуваний для передачі через нього всередині ігрових цінностей: внутрішньоігрових грошей, предметів
Мульт - додатковий персонаж використовуваний гравцем з іншого аккаунта
Непісь - особливий клас нейтральних персонажів ігрового світу під керуванням ії, з якими гравець може в різні види корисної взаємодії, наприклад, отримувати внутрішньоігрові завдання
НПЦ - нейтральний персонаж ігрового світу під керуванням ії; дивися «непісь»
Нуб - новачок в ігровому світі
ОБТ (ВБТ)- відкритий бета-тест
Офф - офіційний ігровий сервер, використовується так само для позначення стану «офф-лайн»
Паверлевелінг - процес активної допомоги високорівневих гравців низькорівневим з метою форсування темпу зростання всередині ігрових характеристик останніх
Паті - група гравців, які тимчасово об'єднуються для досягнення цілей
ПВЕ - характеристика взаємини гравця з ігровим світом, має на увазі протидію персонажам керованим ними
ПВП - характеристика взаємини гравця з ігровим світом, має на увазі протидію персонажам керованими іншими людьми
Перс - ігровий персонаж, зазвичай мається на увазі персонаж під управлінням людини
Піт - звичайне підземеллі, шахта в ігровому світі
Пк - вбивця, персонаж керований людиною, що вбиває інших персонажів, що знаходяться під управлінням інших людей
Плз (pls) - репліка, означає будь ласка
ПМ (PM) - репліка, значить приватне повідомлення, приватне повідомлення
Рандом - дія, наслідки якого мають певну частку ймовірності, яка визначається випадковим чином
Рар - предмет, який є відносно рідкісним в ігровому світі
Раш - атака з високим рівнем щільності, сильний натиск, переважна тиск при атаці
Реал - реальні грошові кошти, так чи інакше мають відношення до ігрового світу
Рейд - похід, зазвичай з метою підвищення рівня та видобутку ігрових предметів, зброї.
Рейт - частота чогось
Рендж - радіус дії чогось, радіус ураження
Респаун - загальне назви для процесів регенерації ігрового світу
Сабж - предмет діалогу, головна тема
Сет - набір предметів, володар яких отримує додаткові переваги в ігровому світі
Сеттінг - загальний антураж ігрового світу
Скил - якесь вміння персонажа
Спот - область ігрового світу, більш-менш компактно заповнена монстрами
Стат - характеристика чогось
Танк - персонаж з високими захисними характеристиками
Твінк - персонаж має дуже хороша зброя, обладунки
Трейд – торгівля, або обмін всередині ігровими цінностями
Фан - репліка, щось типу «веселощів»
Фарм - процес активного знищення оточення ігрового світу, з метою збору видобутку
Фікс - виправлення чогось
Фрі - безкоштовний, вільний
Хайлевел - високорівневий персонаж
Хіл - процес лікування, відновлення
ХП - запас життєвих сил
Чар - ігровий характер, зазвичай мається на увазі персонаж під управлінням людини
Шард - незалежне «дзеркало», сервер конкретного ігрового світу
Шмот - зброя, обладунки, елементи мейкапу
Шоп - мережевий магазин, де можна здійснювати покупки всередині ігрового характеру за реальні гроші
Євент – якийсь виняток, важлива, або рідкісна подія в ігровому світі
Єкспа - досвід, одержуваний персонажем при взаємодії з ігровим оточенням
Єксплойт - недоробка, якийсь ігровий баг, використання якого приносить вигоду



Прошу максимально підтримати статтю, щоб гравці могли її побачити.
Прочитавши статтю Підтримайте (Vote) її та Підпишіться (Subscribe)




З повагою, Міністр Освіти та Iнформації еУкраїни
Warrior Of fortune



[MinEd+MinInfo] Словник термінів онлайн ігор
http://www.erepublik.com/en/article/-mined-mininfo-1-2292394/1/20