[M&N][外電][經濟學人] 邪二聯盟的終點

Day 2,249, 18:47 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by Lagos Baunty

大家好，我是現任外長花心~

這兩天花了些時間發了幾篇文章，其中包括台美協議及有關邪二聯盟的外電
在此附上連結，有興趣可以晃去看看：
1. [M&N][外電] 受夠了邪二聯盟~ (來自黑山外交部)
2. [M&N][外交部公告] 我國與美國簽訂互不侵犯條約~
3. [M&N][外電] 邪二聯盟的崩解？

而今天，我要翻譯一篇來自經濟學人(The Economist)的文章
文章原文是：The Economist ~ The end of TWO
經濟學人是一在 eRep 相當有名氣的報業，編輯是 Iain Keers
有興趣也可以參閱該報業的維基：http://wiki.erepublik.com/index.php/The_Economist

看來基本上，邪二聯盟是倒定了！呵呵~

以下原文翻譯：



各位朋友：

邪二聯盟垮台了！就像所有事情一樣，聯盟總該在什麼時候走到盡頭，如今時間到了！自從去年 Cookies 選上聯盟的 SG，大家對聯盟的付出逐漸在減少，聯盟中的各國變得嗜血敵對，各國聚在一起只是因為方便：為了維持自伊甸園(EDEN)垮台以來的大優勢，但如此便宜的婚姻始終不會長久。
(譯按：Cookies 應該是指這位仁兄 -- Cookies Crisps，他的 About Me 寫得很威武！XDD)

邪二聯盟對我們來說是一場冒險，也許這是唯一的一次各國都達成了『完全』勝利，也可能會是唯一的一次，我無法想像任何聯盟再達成一次，但如此的勝利並不是我們的目的，我們也為了有趣、為了刺激、為了新事物，曾幾何時，我已經相信，邪二聯盟是以這樣的姿態站在那裡。

這是個結束，但與其說這是混亂的離婚，我覺得更像是彼此協議好的道別，邪二聯盟的成員花了相當長的時間相處，核心成員們多來自邪惡萬帝國(ONE)，我們甚至在分道揚鑣時仍彼此維持友好。正如每次的分別，是個結束也是個開始，隨著戰場被夷為平地，各國可以開始與新朋友或舊朋友重新連結，並創造一個新環境讓我們繼續參與。

最後，我因為邪二聯盟認識了不少朋友，無論接下來發生什麼事，你們仍可以把我視為朋友一起聊天，我將保留對你們最高的敬意。

Iain



以上
希望大家閱讀愉快，感謝
誠摯邀請您加入3G黨、國軍與外交部的行列~

Mewbie Newbie 主編 Newbie
偽外電組成員 暨 國軍掛名顧問 暨 TaiwanGoGoGo黨執行委員


　
　 優格漫畫報 　　 老徐觀點 　　　　　 Thinking of the eWorld　　
　
　 Yuki's talking　 Mewbie Newbie 　　 Just Rhinoceros
　
　 東方新聞　　　QB House　　　　　 blue who say and who's　　　　　
　
　 不存在文具報　The Blin Side　　 　 NagatoYuki wo lao po
　
　 夜市生活報　　 稻荷大神的一天　　94.6bp
　
　 唬報　　　　　 BaLaBaBaBaa 　　　小窗子夢周刊
　
　 Path to Exile　　 Not a Real World　　RRCN報
　　
　
　


歡迎加入TaiwanGoGoGo(3G黨)
為了灣娘的未來讓我們一同向前行。