Join the new world

Poštovani čitaoci, intervju sa privremeno penzionisanim PedjaT.
Sa naslovom

Penzos Nostradamus!




[Ja]-Evo nam još jednog intervjua i to sa dalekovidovitim penzionerom (Penzos Nostradamus) PedjaT. Ankete kažu da dalekovidoviti penzioner (u daljem tekstu PedjaT) nije osetio neke velike posledice penzionisanja. Evo nas sada u prilici da ga čujemo uživo.

[Ja-PedjiT]- Dobar dan!

[PedjaT]- (ništa).

[Ja-PedjiT]- Khm! Dobar dan!

[PedjaT-Meni]- Dobar dan sinovac! Dobar dan, dobar dan!

[Ja-PedjiT]- Jeste li dobro?

[PedjaT-Meni]- Molim?

[Ja-PedjiT]- Kažem, jeste li dobro?

[PedjaT-Meni]- Neka, neka, ako si doš'o. Očekiv'o sam te ja. Čekaj. Jesi ti treb'o da dođeš?

[Ja-PedjiT]- Da, da. Ja sam rekao da ću doći. Nego pitam. Kako ste, kako se osećate?

[PedjaT-Meni]- Aaaa. Pa sećam te se. Kako da te se ne sećam. Ne mogu baš imena da se setim. Ali ti si onaj što smo se dogovorili. Je l' tako?

[Ja-PedjiT]- Jesam.
[Ja-Čitaocima]- Hehe. Ovaj intervju će malo da potraje. Ništa sad šta je tu je. Khm.
[Ja-PedjiT]- Khm! Čujete li vi mene!?!

[PedjaT-Meni]- Miču ti se usta sinovac... Je l' to žvaćeš žvaku? A?

[Ja-PedjiT]- Ne...

[PedjaT-Meni]- Daj i dedi jednu, valjda neće mi se zalepi za protezu.

[Ja-PedjiT]- Nemam žvaku nego pričam, znate! Usta mi se mrdaju jer pričam. Razumete?

[PedjaT-Meni]- Aham, da. Možeš. Moooožeš da me zoveš čiča. Deda, čiča. Isto mi se vata.

[Ja-PedjiT]- Au sad vidim šta je. Pa vama je je ispala slušalica od slušnog aparata. Evo samo da vam je vratim u uvo. Evo, evo tu. Eee. Je l' sad bolje?

[PedjaT-Meni]- Auuu. Tačno sam znao da mi je ispala slušalica od slušnog aparata!

[Ja-PedjiT]- E. Je l' sad čujete?

[PedjaT-Meni]- Ih! Sad sve čujem. Znao sam da ću bolje da čujem s aparatom nego bez njega.

[Ja-PedjiT]- Izvinite što sam malopre morao da vičem.

[PedjaT-Meni]- Ništa, ništa sinovac. Tačno sam znao da nešto nije u redu.

[Ja-PedjiT]- Ne, sve je u redu. Sve je u redu. E!. Sad mi kažite da l' ste dobro. Kako se osećate?

[PedjaT-Meni]- Ma ide. Dobro guram. Nego, gde treba da ti potpišem?

[Ja-PedjiT]- Hm. Šta da mi potpišete?

[PedjaT-Meni]- Kako šta? Pa da sam primio penziju.

[Ja-PedjiT]- Penziju? Pa. Nisam ja doneo nikakvu penziju.

[PedjaT-Meni]- PRC! Znao sam! Tačno sam znao, da će da dođe taj trenutak kad će da nam ukinu penzije. Svima sam govorio!

[Ja-PedjiT]- Ne, ne, ne. Čekajte. Ćekajte gospodine.

[PedjaT-Meni]- Čekao sam, pa vidiš ta se desilo. Tačno sam znao! Govorio sam ja!

[Ja-PedjiT]- Ali sve je u redu, ništa se nije desilo.

[PedjaT-Meni]- Eeeeeeee. To nije lepo sinovac. To nije lepo. Uzeše dedi penziju, a ti kažeš ništa se nije desilo, sve je u redu.

[Ja-PedjiT]- Ne razumete. Ništa se nije desilo sa vašom penzijom. Tu je penzija.

[PedjaT-Meni]- Pa gde je tu je. Kad kažeš da je nema.

[Ja-PedjiT]- Ma mislim. Dobijaćete vi svoju penziju.

[PedjaT-Meni]- 'Oću klinac! To odavno nije više moja penzija. Smanjili su je. Više im ne pada na pamet da mi povećaju penziju, al' zato malo, malo pa mi je smanje. A sad je još i ukinuše. Znao sam.

[Ja-PedjiT]- Saslušajte me, ja uopšte ne raznosim penzije!

[PedjaT-Meni]- Ti uopšte ne raznosiš penzije?

[Ja-PedjiT]- NE!

[PedjaT-Meni]- Pa normalno da ne raznosiš penzije. Kad vidiš da su ukinuli penzije. Shvatio sam ja. Aman bre sinovac. Ja ako sam gluv, ja nisam glup.

[Ja-PedjiT]- Pa nisam to hteo da kažem.

[PedjaT-Meni]- Pa šta si hteo da kažeš? 'Ajde kaži više.

[Ja-PedjiT]- Pa ja uopšte ne radim u pošti gospodine.

[PedjaT-Meni]- Ne radiš?

[Ja-PedjiT]- Ne.

[PedjaT-Meni]- Opaaaa. Znači sad su počeli da nam šalju nezaposlene da nam saopštavate ružne vesti.

[Ja-Za sebe]- Uuuuuuuuuh.

[PedjaT-NastavljaDaPričaMeni]- Znao sam ja da su to kukavice. Al' nisam znao da su ovolike. Govorio sam ja da će doći ovaj trenutak.

[Ja-PedjiT]- Aman, gospodine, ja sam samo došao da vam postavim nekoliko pitanja.

[PedjaT-Meni]- Anketa. Je l'? Znao sam! Tačno sam znao! Sad kad su nam ukinuli penzije, sad mi šalju tebe, da praviš anketu. Da me pitaš: "Da l' mi smeta što su mi ukinuli penziju" - a ja treba da kažem: "Ma jooook. Ne smeta to meni. Šta će nama penzije. Mi smo stari. Važno je da ste vi mladi živi i zdravi. Za nas starije nije ni važno."

[Ja-PedjiT]- Uuuuuuh. Znate šta?

[PedjaT-Meni]- Šta? Slobodno kaži sinovac. Da ne treba i da vratim neke pare?

[Ja-PedjiT]- Ne. Imam jednu jako dobru vest. Ipak sam vam doneo penziju.

[PedjaT-Meni]- Eto ti sad!

[Ja-PedjiT]- Da, malo sam se šalio da ja to ne radim, a u stvari ipak radim. Nemojte mi zameriti. Evo isplatiću vam vašu penziju. Evo brojim...

[PedjaT-Meni]- Znao sam! Tačno sam znao da si iz pošte.

[Ja-PedjiT]- Eto ga. I još pet. I ovde. Hoćete i ovu sitninu? Je l' ovo dosta? Prebrojte

[PedjaT-Meni]- Čekaj da vidim. Dva'es. Dva'es pet. Tri'es. Tri'es.. A ne. Previše si mi dao. Čekaj da ti vratim..

[Ja-PedjiT]- Nema veze! Zadržite. Samo mi potpišite ovde. Evo tu.

[PedjaT-Meni]- Gde?

[Ja-PedjiT]- Ovde, ovde. (pokazujem mu neki žnj papir)

[PedjaT-Meni]- Ovde na ovaj papirić?

[Ja-PedjiT]- Da.

[PedjaT-Meni]- Od kad to tako?

[Ja-PedjiT]- Nema veze, zaboravio sam onu svesku. Samo vi potpišite i ne treba da mi vraćate ništa. Eto.

[PedjaT-Meni]- Ma to ne dolazi u obzir. Znam ja da oni tamo, broje svaku paru. Posle će da mi traže da vratim.

[Ja-PedjiT]- Ma ne morate da vraćate, dobili ste veću penziju za ovaj mesec i gotovo.

[PedjaT-Meni]- Ooopa. Znao sam! Mada... Nije pisalo u novinama.

[Ja-PedjiT]- Ma pisalo je. Niste vi videli. Verujte.

[PedjaT-Meni]- Nije vala pisalo sigurno. Ja uzmem sve novine od ove moje iz kioska. I sve pročitam. Il' kad neko baci ja uzmem i...

[Ja-PedjiT]- Dobro, dobro. Nije pisalo u novinama. Ali pisaće!

[PedjaT-Meni]- A u kojim?

[Ja-PedjiT]- E pa ne znam. Ali pisaće sigurno. Ako smo sad završili sa penzijom. Pređimo...

[PedjaT-Meni]- Je li, kad reče penzija. Pošto sam dobio povećanje, moram odma' da idem da uplatim: struju, vodu, telefon, internet i tv pretplatu, a ostaće i za onu nagradnu igru. Znaš da sam dobio nagradu?

[Ja-PedjiT]- Kakvu nagradu?

[PedjaT-Meni]- Vala tačno sam znao da ću da je dobijem. Evo vidiš šta su mi poslali. Evo vidite: "Da gospodine, vi ste dobitnik 6 miliona dinara u našoj nagradnoj igri, čestitamo!". Vidiš kako su pristojni.

[Ja-PedjiT]- A vi redovno igrate te nagradne igre?

[PedjaT-Meni]- Ne igram nikad. Ponekad samo loto.

[Ja-PedjiT]- Pa kako ste onda dobili 6 miliona dinara?

[PedjaT-Meni]- Nemam pojma. Mora da su me izvukli negde, pa sam dobio.

[Ja-PedjiT]- Čekajte, vi niste igrali, a oni kažu da ste dobili 6 miliona dinara.

[PedjaT-Meni]- Pa da. Što?

[Ja-PedjiT]- Pa to je nemoguće gospodine. Shvatate.

[PedjaT-Meni]- Nije nemoguće. Ja sam znao da ću da dobijem. Samo sad moram da odem da uplatim tih... 4 'iljade dinara da bi mi poslali nagradu.

[Ja-PedjiT]- Da uplatite 4 hiljade dinara? Za šta?

[PedjaT-Meni]- Ne znam. Tamo piše da su to neki troškovi, da bi mogli da mi uplate te moje pare od nagrade. Pa imaju ne znam šta tamo, od tih troškova. Ali to je to.

[Ja-PedjiT]- Pa nećete valjda tamo nekome da uplatite 4 hiljade dinara nizašta?

[PedjaT-Meni]- Kavki nizašta?!? Eeeeee. Raspito se deda. Za te 4 'iljade dobijam dve znaš kakve knjige, od po 'iljadu ipo dinara. I još tamo neki kupon za onu hiljadu još. A sa tim kuponom, mogu svašta, ako me posle izvuku. A tačno znam da će da me posle izvuku.

[Ja-PedjiT]- Auh. Ja ne mogu da verujem da ste tako naivni. Verujte..

[PedjaT-Meni]- KO bre naivan?!? E! Slušaj ti dečko. Vodi ti računa šta pričaš. Tako mi je i moj sin govorio kad je bio onaj zajam za... airstrike. Kaže: "Tata, ti si naivan, nedaj im te pare. To ne ide za airstrike, nego za njihove džepove".

[Ja-PedjiT]- Pa dobro vam je rekao sin.

[PedjaT-Meni]- Ma šta mi je dobro rekao. Uvredio me grdno. Ja sam mislio da je on patriota. Da on voli svoju zemlju. A njemu bilo žao što ja dajem, neke tričave 3 penzije za moju otadžbinu. Šta su bre tri penzije za tako nešto. More, znaš kako sam se bio naljutio na njega.

[Ja-PedjiT]- Ja bih vam, isto to rekao, verujte. Eto.

[PedjaT-Meni]- Eto vidiš! Ja sam uvek govorio da vi mladi ne znate šta su prave vrednosti, da mislite da sve što leti to se je*e.

[Ja-PedjiT]- Jao nemojte molim vas. Sad zvučite kao moj otac kad sam ga svojevremeno nagovarao da podigne pare sa devizne knjižice pa nije hteo. Pa mu ti isti koji su raspisali zajam za airstrike uzeše svu ušteđevinu. Sve što je u životu zaradio i čuvao. Sve!

[PedjaT-Meni]- Au bre. Tačno sam znao da si u stanju da tako razgovaraš s ocem! Znaš šta, ne mogu više da pričam sa tobom. Moram da idem u, u, u... poštu i posle imam neke obaveze.

[Ja-PedjiT]- Dobro ja se izvinjavam malo sam se možda i zaneo. Oprostite.

[PedjaT-Meni]- E! To je sve od tih kompjutera! Govorio sam ja, da to stim kompjuterima neće da izađe na dobro. Tačno sam znao kako će ovde da bude. Al' niko ne sluša pa to ti je.

[Ja-PedjiT]- Dobro. Mislim, žao mi je. Ja sam imao želju da vam postavim par pitanja, koja se tiču nekvih stvari...

[PedjaT-Meni]- Nemam ja sad vremena za to! Moram za poštu. A treba posle da mi dođe jedan fini mladić. Dogovorili smo se da mu dam neki intervju.

[Ja-PedjiT]- Pa ja sam taj mladić!! Sa mnom ste se dogovorili!! Razumete...

[PedjaT-Meni]- Ej. Sinovac. 'Ajde nemoj da se glupiraš, da se pretvaraš da si neki novinar, da si nešto što nisi. Nego idi podeli te penzije, čekaju te ljudi. Možda je još neko dobio na nekoj nagradnoj igri, pa treba da uplati par hiljada za te troškove a nema odakle. Ajde.

[Ja-PedjiT]- Uh...(Blago iznerviran). Prijatno.





[EDIT!!!!]

Srpski jezik dodan u eRep. USKORO ĆE DA BUDE PREVOD I NA SVAHILI!