[KM] Fordítócsapat toborzás

Day 2,029, 11:37 • Published in Hungary Hungary • by eKulugyminiszterium

Üdv!

Újabb toborzással jelentkezünk a múltkori követtoborzás után. A külügy munkáját jelentősen megkönnyítik a fordítók. Jelenleg sajnos alig van belőlük. Azon magyarul beszélő emberek jelentkezését várjuk, akik beszélnek valamilyen idegen nyelvet, és szívesen alkalmazzák is azt.

Ez -amellett, hogy hasznos a külügyminisztérium számára- remek kiugrási lehetőség is lehet, és nem mellesleg remek anyagi kiegészítés. Fordítással megismerkedhet a fordító az különböző országokkal, és az ott uralkodó politikai viszonyokkal, a társadalom igényeivel, a történelmükkel, egyszóval mindennel, amivel csak meg lehet ismerkedni. Ez hasznos lehet, ha később a külügyben akar elhelyezkedni a fordító, netalán Külügyminiszter lesz, eleve könnyebb a tárgyalás, ha ismeri az ott uralkodó helyzetet, és nem csak vaktában kezd neki a dolgoknak.

Azoknak is ajánljuk a fordítói posztot, akik nem szeretnének annyira belefolyni a dolgokba, hisz munkájukkal olyan cikkeket tesznek elérhetővé játékostársaiknak, amiket ők maguktól nem tudnának elolvasni idegen nyelvtudás hiányában.

A bérezés teljesítményalapú, cikkenként változó az összeg, legfőképp a cikk prioritásától függ, a fordítás minőségétől, és határidőtől. Minden cikk priózott, ezen elv alapján működik az egész.

Jelentkezni itt lehet: https://docs.google.com/forms/d/1hQAcl6Tom-M27xpnoJJ2idQ3zLXllCmikV_J2nhWZiQ/viewform

Köszönöm a figyelmet,

Bencocel
Külügyi fordítócsapat vezetője