[GOV] Third weekly update (Dutch/English)

Day 920, 13:53 Published in Netherlands Netherlands by Ministerie van Media en Recrui
Nederlandse versie onderin // Dutch version below

Hello UNL readers,

You haven’t heard of me for quite some time, but today, we will publish the weekly government update (which should have been published last Wednesday). The Friday School article that was planned for this week will be published tomorrow.

Government update:

Ministery of Interior and Information
‘Due to bad health conditions last week (quite a shame after posting an article about keeping your health high) I was not able to post the weekly Friday School article about the history of the United Netherlands. I regret that, because it was one of the most important articles. It’s a shame, but it can’t be helped. The next Friday School article, which will be about Politics in the UNL, is to be posted tomorrow, because the weekly update is today.’
Mattio – Minister of Interior and Information

Ministry of Foreign Affairs
‘There is not too much to report in the MoFA. Since Der Sterling left his vice position, Myers11 took his place. The MoFA continues monitoring events in the world and is advising the government of key issues. The MoFA is still looking for ambassadors etc and you can contact Myers11 or myself.’
Konrad Neumann – Minister of Foreign Affairs

Ministry of Defense
‘As several big battles were won these last few days, we've put our new squad structure through its first test. All inactive elites were kicked or will be soon by their squad leader (which are Tim and Refl3x), making room for a more active and dedicated elite army.
On a side note, a few new laws were passed making it unable for an Elite to be in congress and vice versa. Another law created more budget for the MoD, enabling us to buy our state Q5 weapons without interfering with private company prices.’
Intenze – Minister of Defense

Ministry of Finances
‘Who said that finances are boring, didn’t include last week and upcoming week.
Last week, we had some turbulent time regarding our expenses, this had mostly to do with the heavy tanking we did for Lion King and the two loans we have given now.
In the next week, the VAT will probably go to 1%, we are anxiously awaiting this.
However, we can’t know how much we get from VAT if we don’t try to change it (so far there has only been speculation).
Our Monetary Market looks well now, however due to expenses our gold stock on DNB is not 2k anymore and is now 1.858, we therefore urge congress members to realize that this 1.858 is there for stabilizing the MM in case of emergency and is not available for spending.’
Antiko – Minister of Finances

Ministry of Recruitment and Coaching
‘R&C
There has been a lot behind-the-scenes work this week. The minister has been doing a lot of talking with people about starting a BB while the SS has been updating all the data which has been collected the last 6 months. The minister also published half term reports to government early this week.
After putting our 'house' in order the last two weeks and creating plans we expect to start putting some of our ideas into action the coming week. Some which will be visible to the citizens of eUNL as well as needing their participation. Watch this space...’
Hans Rienveld – State Secretary of Recruitment and Coaching

Economics
Raw materials:
We have achieved impressive results compared to the same period as last month.
428 gold for these private deals last month were 215 gold.
For state enterprises is 259 gold this last month were 230.
This was seriously sweaty🙂
As predicted, the purchase price second half of May to decline.
This is also done a great relief. This is even with an average of 0.0030 gold fell. So more resources for less gold.
And as it looks now is the end of the falls yet in sight.
State enterprises:
Sales stagnate Hellas in sales. We got through to our regret q5 bread and tickets need to temporarily close the huge mountains to begin selling products. The other good companies run happy.
Salaries have risen sharply so are you looking for a job just look at the market.
We hope you all again enough to have provided much needed information.
Sincerely.
Hollow Farm – Minister and Secretary of commodities for state enterprises.
Garmr – Minister of Economy.
Epix – State Secretary of raw materials.
IlPadrino - Director of State Companies.'

The Ministry of Interior and Information hopes to have informed you well about what happened in the past time at the ministries! Tomorrow, the second Friday School article will be published, about Politics in the United Netherlands. Make sure you don’t miss it!

On behalf of the UNL government,
Mattio
Minister of Interior and Information

Some small changes have been made in the updates. Intentions of the Ministers and State Secretaries have not been changed, but language errors have been erased and some sentences have been changed to improve the readability.

Nederlandse versie // Dutch version

Hallo VNL lezers,

Jullie hebben aardig lang niet van me gehoord, maar vandaag zullen we de wekelijkse regeringspudate publiceren (die eigenlijk afgelopen woensdag gepubliceerd had moeten worden). Het Vrijdagsschoolartikel dat gepland stond voor deze week zal morgen gepubliceerd worden.

Regeringsupdate:

Ministerie van Binnenland en Informatie
‘Door een slechte gezondheid vorige week (ironisch na het publiceren van een artikel over het hooghouden van je gezondheid) was ik niet in staat het wekelijkse Vrijdagsschoolartikel te publiceren over de geschiedenis van de Verenigde Nederlanden. Dat spijt mij, want het was één van de belangrijkse artikelen. Het is jammer, maar er kan niets aan gedaan worden. Het volgende Vrijdagsschoolartikel, dat zal gaan over Politiek in de VNL, zal morgen gepubliceerd worden, omdat vandaag de wekelijkse update is.’
Mattio – Minister van Binnenland en Informatie

Ministerie van Buitenlandse Zaken
‘Er is niet al te veel te melden over Buitenlandse Zaken. Sinds Der Sterling zijn vicepositie heeft verlaten, heeft Myers11 zijn plaats overgenomen. Het Ministerie van Buitenlandse Zaken houdt nog steeds gebeurtenissen in de Nieuwe Wereld in de gaten en adviseert de regering in belangrijke beslissingen. Het MoFA (Ministry of Foreign Affairs) is nog altijd op zoek naar ambassadeurs en dergelijke: je kan Myers11 of mij contacteren om ambassadeur te worden.’
Konrad Neumann – Minister van Buitenlandse Zaken

Ministerie van Defensie
‘Met de verscheidene grote gevechten die de afgelopen dagen gewonnen zijn, hebben we onze nieuwe eenhedenstructuur door zijn eerste test laten gaan. Alle inactieve Elites zijn gekickt of zullen dat snel zijn door hun eenheidsleider (dit zijn Tim en Refl3x), zodat plaats gemaakt wordt voor een actiever en meer toegewijd Eliteleger.
Als kanttekening: enkele nieuwe wetten hebben het congres gepasseerd, waardoor het voor een Elite onmogelijk is geworden in het congres te zitten en andersom. En andere wet heeft meer geld vrijgemaakt voor het Ministerie van Defensie, zodat onze staat Q5-wapens kan kopen zonder in de private bedrijfsprijzen in te grijpen.’
Intenze – Minister van Defensie

Ministerie van Financiën
‘Wie zei dat financiën saai zijn, heeft niet gedacht aan vorige en volgende week.
Vorige week hadden we een lastige tijd wat betreft onze uitgaven, dit kwam voornamelijk door het zware tanken (tanken: veel damage doen met iemand van strength 20+, een tank) wat we in Lion King deden en de twee leningen die we nu gegeven hebben.
In de volgende week zal de VAT waarschijnlijk naar 1% gaan, waar we met spanning op wachten.
We kunnen echter niet weten hoeveel we zullen krijgen van de VAT als we het niet proberen te veranderen (tot dusverre is er alleen gespeculeerd).
Onze Monetaire Markt ziet er nu goed uit, maar door uitgaven is de goudvoorraad in DNB (De Nederlandse Bank) niet langer 2k, maar nu 1.858. Daarom willen we congresleden dringend aanraden te realiseren dat deze 1.858 bedoeld is voor het stabiliseren van onze Monetaire Markt in het geval er iets mis gaat, en niet bedoeld is om uit te geven.’
Antiko – Minister van Financiën

Ministerie van Rekrutering en Coaching
‘R&C
Er is deze week veel gebeurd achter de schermen. De minister heeft veel gesproken over het starten van een BB (babyboom) terwijl de SS (Staatssecretaris) alle data heeft geüpdate die de afgelopen zes maanden is verzameld. De minister heeft ook de rapporten van de eerste halve termijn gepubliceerd aan het begin van deze week.
Nadat we de laatste twee weken “ons huis” in orde hebben gemaakt en plannen hebben gemaakt, verwachten we in de komende week onze plannen uit te kunnen gaan voeren, waarvan sommige zichtbaar zullen zijn voor de inwoners van de eVNL en hun medewerking vragen. Let hierop…’
Hans Rienveld – Staatssecretaris van Rekrutering en Coaching

Economie
‘Grondstoffen:
We hebben indrukwekkende resultaten geboekt tegenover dezelfde periode van vorige maand.
428 goud voor private deals, deze waren vorige maand nog 215 goud.
Voor de staatsbedrijven is dit 259 goud, deze waren vorige maand nog 230.
Dit geeft serieus zweethanden. 🙂
Zoals voorspeld zou de inkoopprijs in de 2de helft van mei gaan dalen.
Dit is ook gebeurd; een hele opluchting. Dit is zelfs met 0,0030 goud gemiddeld gedaald. Dus meer grondstoffen voor minder goud. En zoals het er nu uitziet is het einde van de dalingen nog lang niet in zicht.
Staatsbedrijven:
De verkopen stagneren helaas in de verkoop. We hebben daardoor tot onze grote spijt brood Q5 en tickets tijdelijk moeten sluiten om eerst de enorme bergen producten te verkopen. De andere bedrijven lopen gelukkig lekker.
Salarissen zijn flink gestegen dus zoek je nog een job: kijk even op de arbeidsmarkt.
Wij hopen jullie allemaal weer voldoende te hebben voorzien van broodnodige informatie.
Met vriendelijke groeten.
Hollow Farm – Minister and Secretary of commodities for state enterprises.
Garmr – Minister of Economy.
Epix – State Secretary of raw materials.
IlPadrino - Director of State Companies.'

Het Ministerie van Binnenland en Informatie hoopt jullie voldoende te hebben geïnformeerd over wat er de afgelopen tijd is gebeurd in de ministeries! Morgen zal het tweede Vrijdagsschoolartikel geplaatst worden, over de Politiek in de Verenigde Nederlanden. Mis het niet!

Namens de VNL regering,
Mattio
Minister van Binnenland en Informatie

Enkele kleine aanpassingen zijn gemaakt in de ingezonden updates. Intenties zijn niet veranderd, maar taalfouten zijn verbeterd en enkele zinnen zijn aangepast ten gunste van de leesbaarheid en begrijpelijkheid.