[Gov] Official statement about the war

Day 1,979, 07:45 • Published in Belgium Belgium • by eBelgian Presidency

Official Statement about Belgian - French War:
Dear eBelgian citizens, Congress Members, Ambassadors of Allied Countries,
Dear eFrench citizens, Congress Members, Members of the Government,

As you all know, for a few days we have been at war with eFrance. It has cost both sides a lot of money. Because of that, the eBelgian government, in an agreement with eFrench authorities, decided to propose the signature of a Peace Treaty between our Nations, in the form of a White Peace.

As neighbour countries, such a long war has no interests, either for eBelgian, or for eFrenchmen ; living in peace is always more desirable.

In that war, the succession of battles and changes of initiative, coming from each country, made us sure that neither Belgium nor France can win that war.

It became an unnecessary conflict that costs both sides too much time and money. At the same time, our diplomatic relations would become worse.

The coming congressional elections are also a good reason to end that conflict and go back to normal relations between our two Nations.

As representatives of the eBelgian community we hope that the rest of our society has the same opinion and also wants to finish this senseless war to continue living as normal neighbours, with good and fun relations.

Regards,
For the eBelgian Government
Miszi, MoFA & Beaver, MoD

Déclaration officielle relative à la guerre franco-belge:
Chers citoyens eBelges, Membres du Congrès, Ambassadeurs de nos alliés,
Chers citoyens eFrançais, Membres du Congrès et du Gouvernement de l’eFrance,

Depuis quelques jours (vous devez l’avoir remarqué), nous sommes en guerre avec l’eFrance.
Une guerre est toujours une entreprise coûteuse pour toutes les parties impliquées.
Ainsi, le gouvernement eBelge a décidé, en accord avec les autorités efrançaises, de proposer la signature d’un traité de paix entre nos deux nations, sous la forme d’une paix blanche.

Entant que pays voisins, une telle guerre, qui traînerait en longueur, n’a que peu d’intérêt, ni pour les eBelges, ni pour les eFrançais ; vivre en paix est toujours préférable !

Dans cette guerre, la succession de batailles et les initiatives prises, en alternance, par chaque pays, nous ont convaincus que ni la Belgique ni la France ne peuvent gagner cette guerre.

Il s’agit aujourd’hui d’un conflit inutile dont la persistance ne saurait être qu’énergivore et onéreuse, tout en dégradant considérablement nos relations diplomatiques.

L’approche de l’élection du Congrès est également une bonne raison pour mettre fin à ce conflit et retrouver un semblant de sérénité permettant d’améliorer nos relations avec nos voisins français.

En tant que représentants de la communauté eBelge, nous espérons que le reste de notre société partage à la fois cette opinion et cette volonté de mettre fin à cette guerre absurde. Ainsi, nous pourrons recommencer à vivre en bons voisins, dans le fun et le plaisir d’échanger.

Bien cordialement,
Au nom du Gouvernement eBelge,
Miszi, MoFA & Beaver, MoD