[Fordítás] eUSA - hol állunk?

Day 1,674, 11:00 Published in Hungary Hungary by Sky Warp

A mai fordítás megint GloveisLove cikkét hozza el, aki kiléptetné az eUSA-t a Terrából, noha sok jobb ötlete neki sincs. Ez már a tegnapi, Aquitaniai csata után íródott.

Az eredeti cikk: http://www.erepublik.com/en/article/-glove-aquitane-the-world-amp-where-we-stand-my-opinion-2063618/1/20

SkyWarp



Hölgyeim és Uraim,

Ideje összeszednünk magunkat.

Hogy összefoglaljam a fontosabb eseményeket:

Elveszítettük Aquitaniát.

Elveszítettük a 100 % bónuszunkat.

Aquitania elvesztése kritikus csapás a gazdasági hatalmunkra, mivel mostantól kevesebb fegyvert fogunk termelni, és valószínűleg megindul az elvándorlás is, és elveszítünk egy darabot a népességből is.

Brozília kilépett a Terrából.

Nézzünk rá a térképre egy kicsit.

Horvátország éppen csak megkapaszkodott.

Törökország egy régióból áll.

Franciaország egy régióból áll.

Bulgária és Románia NAP-ot kötött.

Olaszország még mindig eltörölve van.

Anglia majdnem az összes régióját visszaszerezte.

Spanyolország majdnem teljes.

DE MI OKÉSAK VAGYUNK.

Na jó, nem teljesen okésak, mivel az elkövetkező hetekben kemény időszak elé nézünk. Ha ti optimisták akartok lenni, hát legyetek, bánom is én, de én realista vagyok. A lengyelek valószínűleg előre fognak nyomulni, felénk, és hacsak nem változtatunk a stratégiánkon vagy törünk egy kis borsot az orruk alá, akkor a dolgok rosszra fordulhatnak.
Ja, majd elfelejtettem, Indonézia Dél-Amerikában van, és a mi kis Brozíliánkkal harcol.

Mit tehetnénk?

1. Kilépni a Terrából.

És nem azért, mert elvesztettük Aquitániát, ahol kaptunk szövetséges támogatást, ez már régebb óta a véleményem, és nem közvetlen ok erre a javaslatra. Már többször is elmondtam a véleményemet ez ügyben. Ne vegyétek rossz néven, kedvelem a Terra országait egyenként, és nincs velük problémám, de a parancsnokság túl sokat tévedett, és Brazília elvesztése súlytalanná tette a szövetséget. Israel Stevens és néhányan még úgy válik, hogy a szituáció még menthető, de szerintem nem az. Brazília nem fog visszalépni. Nem emlékszem az eRepublik történetében olyan országra, amelyik visszalépett volna a szövetségbe, amelyet éppen elhagyott. Ráadásul a Terra nem tűnik túl csábító szövetségnek jelenleg, amihez bárki is csatlakozni akarna. Túl ingatag, és a története sem ébreszt sok szimpátiát.

Itt vannak az én érveim és ellenérveim a kilépésre:
Mellette:
1) a továbbiakban nem kell a szövetség döntéseinek alávetnünk magunkat.
2) Nem kell a továbbiakban is ezzel a változatlan, stagnáló parancsnoksággal dolgoznunk.
3) Amellett, hogy továbbra is jó viszonyban maradhatunk a Terra tagállamaival, lehetséges lesz új kapcsolatokat is építeni másokkal is.

Ellene:
1) A Terrát rossz színben tüntetjük fel, és akár a megszűnését is okozhatjuk (a két legerősebb tagállam kilépésével).
2) A Terra parancsnokság valószínűleg nem akarna a továbbiakban is segíteni nekünk, amit el kell fogadnunk. A szövetség megszűnése esetén ez nem is lenne probléma a továbbiakban.

Az én véleményem:
Az én szerény véleményem az, hogy a kapcsolatunk a szövetségeseinkkel sosem csak azon kellene, hogy alapuljanak, hogy egy szövetségben vagyunk. Ennek a kapcsolatnak a szavakon, a kötődéseken, segítő tetteken és kölcsönös megbecsülésen kell alapulniuk. A kilépéssel egy olyan üzenetet küldenénk a világnak, hogy az eUSA-nak elege van az állóvízből, és változást akar. A kilépéssel egy olyan helyzetbe kerülnénk, amiből vagy nagyon jól tudnánk kijönni, vagy komolyan befuccsolhatunk. De ha azt nézem, hogy hogyan teljesítettünk a csatamezőn és belpolitikailag is, hát akkor ezt a kockázatot én vállalnám. Legalább felrázná a dolgokat. Lehetséges, hogy a kilépés visszaütne felénk, de mivel nem látok arra próbálkozást hogy a Terra problémáit kijavítsák, és az a véleményem, hogy ez javíthatatlan is, így akár ki is léphetnénk, és kitalálhatnánk, hogy a szövetség nélkül jobban meglennénk-e.

Ahogyan azt már említettem, a Terra tagállamokkal szemben nem érzek semmiféle haragot vagy negatív hozzáállást, mivel becsülöm őket, és remélem, hogy ez kölcsönös. Remélem, hogy tudnánk együttműködni akkor is, ha végül mégis csak kilépünk a szövetségből, mivel a Terra sokat tett értünk, és minden tagot barátnak tartunk.

Egy aggódó polgár
GloveisLove