[Fordítás] Brazil álláspont
Sky Warp
A cikket Suriat, egy igen régi, erős játékos, többszörös kongresszusi tag írta, aki tudtommal nem kormánytag, csak egy ismert és befolyásos tagja a brazil közösségnek. Így a cikke sem hivatalos álláspont, hanem, ahogyan írja is, az átlag brazilok érzéseit, gondolatait írja le az ország jövője kérdésében.
Mint azt tudjuk is, az elmúlt napokban több brazil játékos is harcolt mellettünk a románok ellen, néhol igen tekintélyes sebzéseket bevive. Több cikk is napvilágot látott amiben drukkoltak nekik, illetve még ÁP és MU átadás lehetősége is felmerült. Ez a cikk nem válasz azokra, csak azért fordítottam le, hogy látszódjon: a brazilok nem annyira mellettünk vannak, sokkal inkább a románok ellen. A kettő most egybeesett, de ez nem biztos, hogy mindig így lesz. S nem csak az ő oldalukról van ez az ellenérzés irántunk, de ahogy a korábbi kommenteket olvastam, mi sem kedveljük őket - furcsa módon ugyanazon incidens miatt, amit a két ország másként látott és fogott fel...
Az eredeti cikk: http://www.erepublik.com/en/article/-os-brozilians-about-alliances-en--2079153/1/20
SkyWarp
Helló barátaim,
Mostanában sok cikk ír a készülő új szövetségekről, és arról ahogyan a ONE kezeli ezeket, mint pl. ebben a cikken.
Sok kommentet láttam arról is, hogy a ONE, különösen spanyolok-lengyelek becsapják a brazilokat, hogy közelebb hozzák őket a ONE-hoz. Így aztán arra gondoltam, hogy leírok néhány gondolatot, amik a leggyakoribbak azok között a brazilok között, akikkel én beszélgettem.
Összességében erre jutottam:
Brozília az EDEN-ben:
FELEJTSÜK EL!
Brazília nagyszerűen összebarátkozott Horvátországgal, Argentínával, és az utóbbi időben Görögországgal is.
Azonban az EDEN-ben van az erepublik brazilok által leggyűlöltebb országa: Románia.
Mindenki tudja, hogy a románok PTO-znak Brazíliáan már töb mint egy éve, trollkodnak a sajtónkban, minden nap, minden választáskor. Két MU-ba tömörülnek, a Nemesis-be és az Aquila-ba, és egys pártjuk van, az outdoors party
Megkérdezhetitek: és mit tesz Románia?
Egyszerű: egyszerűen a PTO-zók többsége még akkor jött, amikor nyitva állt az ajtónk a szövetségeseink előtt és a román kormány azt mondta róluk, hogy megbízhatóak. Plusz, az elmúlt hónapokban a román közösség és kormány semmit sem tett meg amit a brazilok kértek tőlük, azt állítják, hogy semmit sem tudnak tenni a dolog ellen – mindeközben azonban a Nemesis és Aquila tagok a román kormányban is benne vannak, a román közösség tagjai gond nélkül.
Elnézést kérünk Rompertől és a többi fantasztikus horvát játékostól, de ezek már töb mint egy éve mérgezik a levegőt nálunk miközben tudjuk, hogy a román közösség tagjai. Az, hogy kiabálva közlik, hogy ez nem igaz, nem fogja megváltoztatni a megalapozott véleményünket, amit logok, cikkek, kommentek, PM-ek bizonyítanak – hogy a PTO-zók izony Romániához tartoznak.
Ez bizalom és tisztelet kérdése, és Románia semmiféle tiszteletet nem mutatott Brazília felé az elmúlt évben… Például az ÖSSZES TÖBBI szövetségesünk akik idejöttek voltak olyan rendesek, hogy hazamenjenek, amikor az országuk helyreállt. Még a törökök is, pedig ők tavaly még szövetségesek sem voltak…
Ráadásul a román trollok mindennapos működése egyfolytában növeli csak a gyűlöletünket irántuk, és a ONE felé taszít minket… ami a következő pontra vezet:
Brozília a ONE-ban:
A helyzetünk itt pont a fordítottja lenne mint az EDEN-ben: csak egy ’barátunk’ lenne, mindenki más ellenséges irányunkban.
Brozíliának csak Szerbia felé van egy kis szimpátiája, bár ha megkérdezik, hogy kit választanánk a szerbek vagy horvátok közül a válasz 100% bizonyossággal az lenne, hogy a horvátok mellett állunk.
A Spoland (Spanyolo+Lengyelo.) ellen nincs semmi különös ellenérzésünk, de Magyarországot gyűlöljük a Dél-Afrikai ügy miatt ami a Phoenixből való kilépésünket okozta.
Így sosem leszünk ONE tagok vagy ONE-pártiak.
Brozília és Spoland (Spanyolo+Lengyelo.)
Mi is mind tudunk a tárgyalásokról Brozília, USA és Spoland között.
Szerintem semmi jó nem fog kijönni belőle, mert 2 baj is van vele: USA még mindig a Terrában van, míg Spoland ONE tagok.
A brozilok legtöbbje szeretne egy új szövetséget, mert nem akarunk csatlakozni se az EDEN-hez, sem a ONE-hoz. Így a legjobb ötlet egy új szövetség lenne, de ahogy tudjuk is, Spoland közelebb akarja csábítani Brozíliát a ONE-pártisághoz, és a ONE legújabb bábjává akarja tenni, mint Indonéziát.
Na ezt nem fogjuk megengedni.
Semleges Brozília
Mint semleges ország a helyzetünk igencsak kényelmes. Harcolunk a legközelebbi barátainkért, mint a horvátok, USA és Argentína, és mivel igencsak sok sebzést tudunk az európai éjszaka alatt bevinni, ez egy tipp a szövetségeseinknek: hívjatok segítségül éjszaka.
-o-o-o-
Hogyan látom én a brozil jövőt?
Függetlenül attól, hogy politikailag hogyan látom én vagy más brozilok egyik vagy másik szövetségben a jövőnket, azt néhány fontos változó fogja eldönteni.
1. A románok iránti gyűlöletünk. Igen, a napi szinten zajló trollkodás továbbra is őrült döntéseket fog eredményezni részünkről… emlékeztetek mindenkit, hogy ez nem csak 1-2 hónapja megy így, hogy a létező legrosszabb ’szövetségeseink’ itt vannak nálunk. Több mint egy ÉVE csinálják ezt. Ez a trollkodás okozta, hogy nem hosszabbítottuk meg az MPP-t Romániával, és az egyik oka volt a Terrából történő kilépésünkre is. (a támogatás hiánya is megvolt ott)
2. Spoland álláspontja. Ha a spanyolok-lengyelek továbbra is megpróbálnak minket azzal etetni, hogy már majdnem ki is léptek a ONE-ból, csak azért, hogy minket ONE-pártivá tegyenek – ez nem fog működni. Mi nem vagyunk bolgárok vagy indonézek. Mi nem szeretjük ha a képünkbe hazudnak. Jobb lenne ha bevallanák, hogy nem akarnak kilépni a ONE-ból és lezárni a tárgyalásokat. Nem a sebzésünk a lényeg, amikor tiszteletet kérünk.
3. ONE. Sajnálom, Magyarország, sajnálom Szerbia: semmit sem tudtok tenni. Tisztán és világosan tudjuk, hogy csak az éjszakai sebzésünk kell nektek.
4. EDEN – Horvátország és Argentína: Abban az esetben, ha végre összeszeditek a bátorságotokat, és szembeszálltok a románokkal a PTO-zók ügyében, ahelyett, hogy gyáván elfogadnátok a válaszukat, miszerint ’semmit se tudnak tenni, ezek csak PTO-zók’ – na akkor talán a jövőben beszélhetünk Brozíliáról az EDEN-ben.
5. USA: S2! (azaz love)
Csak dobjátok ki RizonPT-t a kormányból… lopott tőlünk... hehehe!
Comments
Még hogy Indonézia csak egy bábállam és becsaptuk. Nem sokat tudok a külvilágról, de emlékeim szerint az Indonézek már a szerbek előtt is szövetségeseink voltak és haderejük alapján inkább ők használhattak volna minket bábállamnak. (Szerencsére nem tették)
A többi dologban viszont igaza van. Ugyanúgy ahogy most a románok ellen felkapták a vizet egy kis trollkodás miatt, a Dél-Afrikás ügyre is örökké emlékezni fognak. Nem hiszem hogy csatakoznának az ONE-hoz most belátható időn belül.
vote
Nem kell túl lelkesnek lenni a bruzilok szokásos hisztije kapcsán.
Árulók.
Tegnap minket árultak el, ma az ellenségeinket, holnap megint minket fognak.
Ilyenek hátsóját nyalni dőreség.
Eheslo +1
Hihetetlen, de egyet értek Éheslóval.
Hihetetlen, de egyet értek Éheslóval.
Nekem fogalmam sincs mi volt az az incidens stb de...
"Tisztán és világosan tudjuk, hogy csak az éjszakai sebzésünk kell nektek." - miért, mi kellene bárki másnak? ezek tényleg ilyen naivak? úgy ír mint valami newb. talán elnöknek indul?
"de Magyarországot gyűlöljük a Dél-Afrikai ügy miatt ami a Phoenixből való kilépésünket okozta."
Az angol kicsit kifejezőbb a "HATE like HELL"-el.
Mondjuk meg is értem őket. volt egy terület amihez semmi közük. Magyarok megszerezték. Kifuttatták az MPP-ket brazilok elvették és még meg is sértődtek hogy a magyarok miért panaszkodnak.
Szemét egy banda.
Brazilok cikke meg összefoglalható így:
A gyengéket rüheljük az erőseket szeretjük. Mert magunkban gyengék vagyunk 100% bónuszra.
Szóval nyaljuk be magunkat az erőseknél mert sok közeli ország népessége megnőt így nem ülhetünk nyugodtan a bónuszainkon és vehetjük el a haveroktól vagy más kurva gyenge államoktól.
"Brozíliának csak Szerbia felé van egy kis szimpátiája, bár ha megkérdezik, hogy kit választanánk a szerbek vagy horvátok közül a válasz 100% bizonyossággal az lenne, hogy a horvátok mellett állunk."
Ez a kilépésükkor még teljesen másképp volt. akkor aszerbek testvérek voltak akik ellen sose fognak harcolni. Csak a gaz magyarok üldözik el őket.
Éjszakai sebzést meg hagyjuk. hónapokig szívtunk mert NEM volt éjszakai sebzésünk. Pár brazil tank tette a kötelezőt de annyi.
Braziloknak amúgy világ életében kényelmes helyzetük volt mert bitang gyenge volt a környék. Most kicsit szarabbul áll a helyzet de a népesebb országoknál mindig benyalják magukat így nagy veszélyben nincsenek. Ha románia szomszéd lenne velük se pattognának ennyire.
Peterbond, a hate like hell kifejező fordítása magyarul már egy kicsit vulgáris lenne. : )
Eheslo +2
A két legmegbízhatatlanabb nemzet a brazil és a román ebben a játékban.
hát bakker ezek olyanok mint a románok, segítsük át a romikat dél-amerikba, aztán játsszák le.
A brazilok öregebbik rétege ugyanúgy megosztott velünk kapcsolatban, mint a miénk. A megbízhatatlanságukat miből vezetjük le? Hogy a magyar PTOzóknak nem örültek Dél-Afrikában a bónuszok megszerzése miatt? Ugyan már, ez is egy semmitmondó érv, ilyenre nem szabad alapoznia egy józan embernek. Hasonló helyzetben a magyar kormányok között is akadt volna olyan, akik megléptek volna ilyet.
A brazilokkal újra barátok és sorstársak lettünk, dolgozzátok fel. Elkerülhetetlen a közeledés megállítása.
Itt mindig azok a nemzetek maradnak alul, akik nem képesek alkalmazkodni a szövetségi változásokhoz. Ha a ONE megalakulása előtt a lengyelekkel és a spanyolokkal a régi sérelmek miatt nem barátkozunk, elővéve az urban legendeket, hogy féker lengyelek, jaj spanyolok tőletek loptuk el a spanyol aranyat, akkor az egészből semmi sem jöhetett volna létre. Ez ha nem is ilyen kaliberű, de roppant hasonló dolog. Az új szövetséggel kapcsolatos sztorival meg nem kell foglalkozni, ez mindentől független.
Izralex, az itt senkinek nem újdonság, hogy a magadfajták olyan gyorsasággal változtatnák a hazájukat, szövetségeseiket, barátaikat, ahogy azt a pillanatnyi érdekeik kívánnák.
Ilyenek vagytok, ezért vagytok hazátlanok ezer évek óta itt és RL is.
Másoknak még számít valamit a morál, a becsület, a fegyverbarátság, a történelmi kapcsolatok.
Tudod ezek olyan dolgok, amikről fogalmatok sincs, de ettől még léteznek sokunk számára.
Ezért is rühellünk benneteket annyira.
Éhesló, az államénak hitt pénzt nyugodtan zsebre tetted, avagy elloptad. Ezek után ne papolj itt nekünk becsületről : >.
Eheslo ritka alkalom 🙂
A két legmegbízhatatlanabb nemzet a brazil és a román ebben a játékban.
Alex probálkozhatsz, de pofára esés lesz belőle.
habár ha jönnének goldot is adnék az MU-nak(ez az érdek),de barátok sose lesznek,mint ahogy a romik se.
"Magyarországot gyűlöljük a Dél-Afrikai ügy miatt..."
Mi sem szeretjük ám a rohadt mocskos árulókat. 🙂
valaki messssélje már el, mi volt az a dél afrikai pto, mert az előző nickemet utána regeltem :/