[Fordítás] Óriások problémákkal (SmoothZiga cikke Szlovéniáról és a ONE-ról)
Day 1,556, 12:52
•
Published in Hungary 
•
by
•
by Mikrobi
A szerző, SmoothZiga, volt elnök és többször külügyminiszter, jelenleg nincs kormánytisztsége, de a kormányhoz közel áll.
Minden akció az utóbbi időben mutatja, hogy jelentős változásoknak leszünk tanúi politikai téren és a harctéren egyaránt. Mindkét nagy szövetségnek belső problémái vannak, egyik sem tud kitörni belőle, ez lesz a vesztük.
Az EDEN-ben nagy feszültség van Bulgária és a próbaidős Törökország között. Ez a konfliktus odáig ment, hogy a két ország NE javaslatot adott be egymás ellen. Az első nem ment át, de a szavazati arány magáért beszél. Mindkét országban majdnem a fél kongresszus akarja a háborút, pedig az azzal járna, hogy elveszítik az összes MPP-jüket és eltörlik őket. A második NE-szavazás folyamatban és mindkét oldalon többségben vannak a háborúpártiak (a szavazás közben egyértelmű elutasítással lezárult - a ford).
Hogy hogy fogja ez az EDEN-t érinteni, azt nem tudhatjuk, de spekulálhatunk róla. Ha ez a háború kitör, az egyik ország elveszíti az összes MPP-jét. Ha ez Bulgária, a ONE beugrik és MPP-ket adnak be, csak hogy bosszút állhassanak Törökországon. Ha Törökország, akkor egyedül marad, mert az EDEN valószínűleg a tagországa mögé áll, mint az újdonsült jövevény mögé, ami még csak nem is tag egyelőre. És a ONE valószínűleg kihasználja a lehetőséget, hogy felszabadítsa Iránt is és Bulgária mellett harcol Törökország ellen.
De ez csak az egyik lehetőség. Lehet rosszabb is és ezek egyéb belső problémákat okozhatnának, ami akár az EDEN felbomlásához is vezethet.
A másik oldalon ott van a ONE, ami ebben a pillanatban totálisan szét van esve. A ONE HQ szervezetlen (mindenki ezt mondja, akinek nem tetszik, hogy hogyan állítgatják a prioritásokat, valójában folyamatos a munka és sokan dolgoznak a HQ-ban - ford.) és ha ez nem volna elég, megpróbálja elnyomni egy tagját, Szlovéniát. Ez egy pár hete kezdődött, amikor kiszivárgott egy log a ONE HQ üléséről (valójában a ONE-tagországok elnökeivel és HM-eivel tartott értekezletről és szerencsétlenségünkre pont a magyar elnök tette ki a pastebinre véletlenül mindenki által hozzáférhető módon - a ford.) Ez azt mutatja, hogy a ONE HQ néhány tagja és egyes elnökök és HM-ek nem szeretik Szlovéniát. Főleg azért, mert Szlovénia diplomatát játszik ahelyett, hogy belemenne csatákba fejetlen csirke módjára. A dolgok még rosszabbra fordultak, amikor tegnap (tegnapelőtt - a ford.) Magyarország előjött egy brilliáns tervvel. Megpróbálnak elfutni Románia elől és menedéket találtak Ausztriában, Tirolban és Vorarlbergben. De nem érzik eléggé biztonságban magukat, mivel egyetlen régió áll köztük és Románia között: Salzburg. Ezért Magyarország megkérte Ausztriát, hogy adjon NE-t Szlovéniára, hogy Szlovénia elfoglalja Salzburgot előbb-utóbb, hiszen Ausztriának nincs MPP-je, míg Szlovéniának van 20. Ez azt jelenti, hogy Szlovénia fog Magyarország és Románia között állni és ha Románia meg akarja támadni Magyarországot, előbb Szlovéniára kell adnia NE-t. Ez tulajdonképpen nem volna probléma, HA (és ez a legjobb rész) Szlovénia tudna a tervről. Szlovénia a tervet akkor tudta meg, amikor megkérdezte Ausztriát, hogy miért adtak ellene NE-t. Szlovénia szerencséjére és Magyarország szerencsétlenségére Ausztria leszavazta a javaslatot. (Ez súlyos tévedés, valójában megkérdeztem Orindát, hogy nem adna-e NE-t Ausztriára. Közölte, hogy nem, épp most adtak Horvátországra. Ez tényleg így volt, a hirtelen ötletelés hevében elfelejtettük, pedig balhé is volt belőle a ONE-ban, az n+1. balhé, mivel ezt sem egyeztették a szövetséggel. Akkor megkérdeztem, hogy és ha Ausztria adna NE-t Szlovéniára? Erre meg nem válaszolt. Az idő sürgetett, muszáj volt elindítani a dolgot. Írtam Vreathnek, aztán elmentem a géptől. Este azzal fogadtak az osztrákok, hogy Orinda kiverte náluk a balhét és leállította a szavazást. Orinda azóta sem adott magyarázatot, hogy miért nem válaszolt a kérésemre. Persze, a nem-válasz is válasz, ennek értékelését, különösen az osztrákokkal való viselkedésének értékelését, az olvasóra bízom - a ford.) Alapvetően Magyarország úgy akarta megmenteni a seggét, hogy kiszúr Szlovéniával (SmoothZiga nagyvonalúan elhallgatja, hogy Szlovéniának a hónap eleje óta titokban kötött NAP-je van Romániával, ezen kívül 20 MPP-je, úgyhogy semmit sem kockáztatott volna - ford.) Erre válaszul Szlovénia úgy határozott, hogy nem adja át a svájci régióit (ez nekünk új, a cikkből tudtuk meg, 20-án megegyeztünk Deutschschweiz átadásáról Svájccal és Szlovéniával, Svájcnak még aznap éjjel kifizettünk 20 aranyat kompenzációként arra a pár napra. SmoothZigát megkérdeztem, már nem olyan biztos ebben, de a kormány részéről senki sincs, aki válaszolna. - ford.). A ONE HQ és Magyarország nem volt boldog emiatt (a ONE HQ nem tűnt dühösnek Magyarországra, hogy megpróbálta Szlovéniát megszívatni) és ezért a szlovén kormányt kizárták a ONE military szobákból és az orders's docból (itt is durván csúsztat, ez még a horvát NE miatt történt, az csak hab volt a tortán, hogy Szlovénia megszegni készül a megállapodást - ford.). Ez egy világos állásfoglalás, hogy Szlovéniát kizárták a ONE-ból.
Mit tehet most Szlovénia? Nos, számomra a legjobb lehetőség semlegesnek maradni. Szlovéniának még mindig erős a barátsága Szerbiával és Macedóniával, szóval a TEDEN-hez csatlakozás szóba sem jöhet. De Szlovénia fejleszti a kapcsolatait déli szomszédjával, Horvátországgal (a csúcsra valószínűleg Zágráb elfoglalásával érnek majd - ford.). Számomra Szlovénia és Horvátország olyan ellenségek, akik tisztelik egymást.
De ahogy az első részben írtam, az EDEN-nek is belső problémái vannak. Szóval ha a legrosszabb lehetőség történik az EDEN-nel és szétesik, és a ONE, ami eddig azért nem esett szét, mert tagjainak nem volt hova mennie, de végül mégis feloszlik, új szövetségek létrejöttének és új lehetőségeknek leszünk tanúi.
Én egy új, olyan szövetséget szeretnék látni, amelyben csak balkáni államok vannak, mint Szlovénia, Szerbia, Horvátország, Macedónia, Románia, Bulgária, Görögország és Montenegró (Bosznia-Hercegovina nagyrészt horvát és szerb játékosokból áll, míg Albánia meglehetősen inaktív ország jelenleg).
Ez a cikk csak a személyes véleményemet tükrözi és nem feltétlenül jelenti a szlovén kormány vagy a szlovén nép álláspontját.
Üdvözlettel:
SmoothZiga
Eredeti cikk
Minden akció az utóbbi időben mutatja, hogy jelentős változásoknak leszünk tanúi politikai téren és a harctéren egyaránt. Mindkét nagy szövetségnek belső problémái vannak, egyik sem tud kitörni belőle, ez lesz a vesztük.
Az EDEN-ben nagy feszültség van Bulgária és a próbaidős Törökország között. Ez a konfliktus odáig ment, hogy a két ország NE javaslatot adott be egymás ellen. Az első nem ment át, de a szavazati arány magáért beszél. Mindkét országban majdnem a fél kongresszus akarja a háborút, pedig az azzal járna, hogy elveszítik az összes MPP-jüket és eltörlik őket. A második NE-szavazás folyamatban és mindkét oldalon többségben vannak a háborúpártiak (a szavazás közben egyértelmű elutasítással lezárult - a ford).
Hogy hogy fogja ez az EDEN-t érinteni, azt nem tudhatjuk, de spekulálhatunk róla. Ha ez a háború kitör, az egyik ország elveszíti az összes MPP-jét. Ha ez Bulgária, a ONE beugrik és MPP-ket adnak be, csak hogy bosszút állhassanak Törökországon. Ha Törökország, akkor egyedül marad, mert az EDEN valószínűleg a tagországa mögé áll, mint az újdonsült jövevény mögé, ami még csak nem is tag egyelőre. És a ONE valószínűleg kihasználja a lehetőséget, hogy felszabadítsa Iránt is és Bulgária mellett harcol Törökország ellen.
De ez csak az egyik lehetőség. Lehet rosszabb is és ezek egyéb belső problémákat okozhatnának, ami akár az EDEN felbomlásához is vezethet.
A másik oldalon ott van a ONE, ami ebben a pillanatban totálisan szét van esve. A ONE HQ szervezetlen (mindenki ezt mondja, akinek nem tetszik, hogy hogyan állítgatják a prioritásokat, valójában folyamatos a munka és sokan dolgoznak a HQ-ban - ford.) és ha ez nem volna elég, megpróbálja elnyomni egy tagját, Szlovéniát. Ez egy pár hete kezdődött, amikor kiszivárgott egy log a ONE HQ üléséről (valójában a ONE-tagországok elnökeivel és HM-eivel tartott értekezletről és szerencsétlenségünkre pont a magyar elnök tette ki a pastebinre véletlenül mindenki által hozzáférhető módon - a ford.) Ez azt mutatja, hogy a ONE HQ néhány tagja és egyes elnökök és HM-ek nem szeretik Szlovéniát. Főleg azért, mert Szlovénia diplomatát játszik ahelyett, hogy belemenne csatákba fejetlen csirke módjára. A dolgok még rosszabbra fordultak, amikor tegnap (tegnapelőtt - a ford.) Magyarország előjött egy brilliáns tervvel. Megpróbálnak elfutni Románia elől és menedéket találtak Ausztriában, Tirolban és Vorarlbergben. De nem érzik eléggé biztonságban magukat, mivel egyetlen régió áll köztük és Románia között: Salzburg. Ezért Magyarország megkérte Ausztriát, hogy adjon NE-t Szlovéniára, hogy Szlovénia elfoglalja Salzburgot előbb-utóbb, hiszen Ausztriának nincs MPP-je, míg Szlovéniának van 20. Ez azt jelenti, hogy Szlovénia fog Magyarország és Románia között állni és ha Románia meg akarja támadni Magyarországot, előbb Szlovéniára kell adnia NE-t. Ez tulajdonképpen nem volna probléma, HA (és ez a legjobb rész) Szlovénia tudna a tervről. Szlovénia a tervet akkor tudta meg, amikor megkérdezte Ausztriát, hogy miért adtak ellene NE-t. Szlovénia szerencséjére és Magyarország szerencsétlenségére Ausztria leszavazta a javaslatot. (Ez súlyos tévedés, valójában megkérdeztem Orindát, hogy nem adna-e NE-t Ausztriára. Közölte, hogy nem, épp most adtak Horvátországra. Ez tényleg így volt, a hirtelen ötletelés hevében elfelejtettük, pedig balhé is volt belőle a ONE-ban, az n+1. balhé, mivel ezt sem egyeztették a szövetséggel. Akkor megkérdeztem, hogy és ha Ausztria adna NE-t Szlovéniára? Erre meg nem válaszolt. Az idő sürgetett, muszáj volt elindítani a dolgot. Írtam Vreathnek, aztán elmentem a géptől. Este azzal fogadtak az osztrákok, hogy Orinda kiverte náluk a balhét és leállította a szavazást. Orinda azóta sem adott magyarázatot, hogy miért nem válaszolt a kérésemre. Persze, a nem-válasz is válasz, ennek értékelését, különösen az osztrákokkal való viselkedésének értékelését, az olvasóra bízom - a ford.) Alapvetően Magyarország úgy akarta megmenteni a seggét, hogy kiszúr Szlovéniával (SmoothZiga nagyvonalúan elhallgatja, hogy Szlovéniának a hónap eleje óta titokban kötött NAP-je van Romániával, ezen kívül 20 MPP-je, úgyhogy semmit sem kockáztatott volna - ford.) Erre válaszul Szlovénia úgy határozott, hogy nem adja át a svájci régióit (ez nekünk új, a cikkből tudtuk meg, 20-án megegyeztünk Deutschschweiz átadásáról Svájccal és Szlovéniával, Svájcnak még aznap éjjel kifizettünk 20 aranyat kompenzációként arra a pár napra. SmoothZigát megkérdeztem, már nem olyan biztos ebben, de a kormány részéről senki sincs, aki válaszolna. - ford.). A ONE HQ és Magyarország nem volt boldog emiatt (a ONE HQ nem tűnt dühösnek Magyarországra, hogy megpróbálta Szlovéniát megszívatni) és ezért a szlovén kormányt kizárták a ONE military szobákból és az orders's docból (itt is durván csúsztat, ez még a horvát NE miatt történt, az csak hab volt a tortán, hogy Szlovénia megszegni készül a megállapodást - ford.). Ez egy világos állásfoglalás, hogy Szlovéniát kizárták a ONE-ból.
Mit tehet most Szlovénia? Nos, számomra a legjobb lehetőség semlegesnek maradni. Szlovéniának még mindig erős a barátsága Szerbiával és Macedóniával, szóval a TEDEN-hez csatlakozás szóba sem jöhet. De Szlovénia fejleszti a kapcsolatait déli szomszédjával, Horvátországgal (a csúcsra valószínűleg Zágráb elfoglalásával érnek majd - ford.). Számomra Szlovénia és Horvátország olyan ellenségek, akik tisztelik egymást.
De ahogy az első részben írtam, az EDEN-nek is belső problémái vannak. Szóval ha a legrosszabb lehetőség történik az EDEN-nel és szétesik, és a ONE, ami eddig azért nem esett szét, mert tagjainak nem volt hova mennie, de végül mégis feloszlik, új szövetségek létrejöttének és új lehetőségeknek leszünk tanúi.
Én egy új, olyan szövetséget szeretnék látni, amelyben csak balkáni államok vannak, mint Szlovénia, Szerbia, Horvátország, Macedónia, Románia, Bulgária, Görögország és Montenegró (Bosznia-Hercegovina nagyrészt horvát és szerb játékosokból áll, míg Albánia meglehetősen inaktív ország jelenleg).
Ez a cikk csak a személyes véleményemet tükrözi és nem feltétlenül jelenti a szlovén kormány vagy a szlovén nép álláspontját.
Üdvözlettel:
SmoothZiga
Eredeti cikk
Facebook
Twitter
Discord
Comments
1
Rühes szláv kutyák!
Szlovénia csak ne pofázzon a sok NAP-jával és területével, amikor a ONE 3 alapítótagja félholtan küzd magáért.
A szlovákok szó nélkül megteszik, pedig román paktum híján nekik tényleg van mit kockáztatni: http://www.erepublik.com/en/military/battlefield/22273
Az osztrákokról nem is szólva. Köszönet nekik.
talán az lenne a leggerincesebb ha átlépnének horvát barátaikhoz. A "szegény szlovénok" vinnyogás beleillik az EDEN profiljába úgy is.
Kérek mindenkit, hogy tartózkodjon a vaskos kommentektől, a gyűlölködés nem old meg semmit. Ez a fordítás nem hangulatkeltés céljából, hanem egy elismert szlovén játékos gondolatainak a megismertetése céljából készült.
Vote
As its said, this article is only my own oppinion and it has nothing to do with Slovenian goverment since I am happy retired from politics.
As I said to Mikrobi. Relationship can be solved and improved, but both sides need to swallow some pride and talk it thrue. Both side made some mistakes here and we all need to accept them.
Thank you, SmoothZiga, my main goal is to go back to the recent relations, under you and the other former Slovenian presidents.
Érdekes, hogy milyen gyorsan változnak a preferenciák az erepen. Legalábbis látszólag. Néhány napja ugyanez a játékos még azt írta valamelyik cikk alá, talán Harcegno fordításához, hogy eMo az egyike volt azon országoknak, amelyekért nagy lelkesedéssel harcolt.
Egy hét, és lám, kiderül, hogy már csak a magyarok állnak Szlovénia és a nirvána között.
én mint kívülálló, ezt egy átfogó, értelmezhető írásnak tartom. Nekem nincs rálátásom csak pár gondolatom, de most már sokkal több mindkettőből. Nem veszem készpénznek, ahogy a legvégén írta is, de más szemmel figyelem az eseményeket, lehet miből kiindulni.
ha ilyen írásokat olvasó "egy nyelvet beszélő" emberek vitatnak meg dolgokat, azaz hoznak döntéseket, azt jobbnak találom, mint maroknyi ember ötleteinek kivitelezését, amiknek a magyarázatát a tettek után olvashatjuk, amikor már úgy írja meg ahogy jobban kijön belőle.
Azt nem tudom, egy katonai szövetségbe minek kellenek "diplomata" országok?
Harcolni nem harcolnak, mert őkk okosabbak annál.
Félreállni nem állnak félre, mert annál büszkébbek és fontosabbak nekik a bónuszaik.
Segíteni nem segítenek, mert fontosabb az ellenséggel való jó kapcsolat és egy értelmetlen tréning háború.
Az ONE-ban nem érzik jól magukat, de azért pofáztak, miért nem vesszük fel őket.
Komolyan nem értem, miért jó nekik nálunk lenni. Mennének a fenébe. Persze, akkor még ők is ellenünk harcolnának, de szerintem ez már nem sokat számít.
A diplomáciával már megint gondok vannak úgy látom 🙂
hat, anyit fuzenk hozza, h enyhen szolva leorditottam a szloveneket........
ha valaki nem ert egyet azzal h pocsok irjon pm et, unok komentwarolni.
ja es elore is Ernst igazad van, vagy megse?
Borembukkk +1
Azért az a 20 gold odavág ; ) Emlékeztek amikor még egy régióbérletért több száz, jobb helyekért több ezer aranyakat kellett fizetni? Ej, már a jó földnek sincs itt értéke.
Gratulálok Mikrobi az újabb züllesztő, demoralizáló cikkhez!
leves, szertintem pont neked nem kene trollkodni, pont az aki sirt a trollok miatt
Most akkor kitették a Szlovénokat a ONE-ból?
Dehogy tették. Ők provokálják egy hónapja már a vezetést, hogy tegyük ki őket, a felfüggesztést is igyekeznek kirúgásnak értékelni. Ahhoz nincs merszük, hogy ők lépjenek ki.
@SmoothZiga
According to the translater, there are a lot inaccurity in your article. For example your goverment has a secret NAP with the romanians, yet Slovenia doenst want to use that for securing the Romania-Hungary border @ Salzburg. Im not saying im an expert in Erep diplomacy, but i say this was a really good chance to do that.
What is your opinion about that?
Thanks for the article btw, and thanks for answering in advance! (Es kosz a forditonak is)
BH-zok
A horvát megállapodás már kiverte nálam a biztosítékot. Ha nem akarnak harcolni akármivillezzenek.. Vagy Sim City.
http://www.erepublik.com/en/military/battlefield/22256 akinek problémája van itt üthet pirosat
Ne pazaroljatok a sebzést a szlovén RW-kbe kérem.
Hagyni kell őket a fenébe. Ha menni akarnk mennek. A lakosság meg nem tehet a vezetőik hülyeségéért.
Mikrobit kene kitenni a ONEbol.
Rendet, Csendőrséget!
Ernst+1
nem olvastam el, de fogadjunk van benne egy rakat önfényezés és felelősséghárítás.
Nyertem?
@tonyiommi
Actualy as far as I know Slovenia, dont have NAP with Romania. Its only a verbal agreement betwean Slovenian and Romanian CP's that they wont NE eachother. There is no agreement signed or anything.
Kész szerencse, hogy negyedik hónapja fújom, a szlovéneket droidostól el kell hajtani a fenébe, NE-t kell ellenük beadni és el kell őket törölni.
Lehet ebből tanulnának.
Ha meg nem ugyan ott vagyunk, mint most: egy senkiházi áruló nem a mi oldalunkon hazudozik, csal és vág ét minket, hanem az ellenségeinkén.
Ennyi, mondaná Jama.
Eheslo, /facepalm
"Ahhoz nincs merszük, hogy ők lépjenek ki. " ebben Mikrobinak igaza van.Gyáva kutyák.
Még emlékszem azokra az időkre, amikor az önzetlenség dominált a szövetségeinkben.
De már egyre halványabban...
A cikk vége elég érdekes. "Én egy új, olyan szövetséget szeretnék látni, amelyben csak balkáni államok vannak, mint Szlovénia, Szerbia, Horvátország, Macedónia, Románia, Bulgária, Görögország és Montenegró". Szerintem nincs tisztában a horvát-szerb helyzettel aki belátható időn belül elképzel ilyet. A szerb és horvát lakosság 50%-ot esne egy ilyen szövetségben. Egyszerűen a szerb-horvát szembenállás a játék része lett már.
@droi😛 nincs egy hete, hogy leadtad a szlovén állampolgárságodat és a "magyar" külügy még mindig a kurucok ellen kiadott két cikknél tart.
A csicskájuk voltál hónapokon át és ebben veled tartott függeléked hercegno és a bábjaid is hónapról hónapra,.
A helytállásotokat, az e.magyar érdekek képviseletét nem helyettesíti valaki - kormányon kívüli - dohogása.
Semmiképpen.
Találjátok már meg a gerinceteket (ha emlékeztek még rá mi is lenne az)!
Nem a szlovénok voltak azok, akik hisztiztek amiért már "rég óta segítenek Magyarországnak", de még mindig nem vették fel őket a ONE-ba? Mert ők akartak annyira belépni, ha jól emlékszek. Régebben tényleg jó szövetségesek voltak.
De amúgy igen. Fontosabbak nekik az olasz és svájci bónusz régiók, pont olyanok mint a lengyelek. Azok is addig nem csináltak jóformán semmi érdemlegeset (tisztelet a kivételnek), amíg tele voltak plusz régiókkal. (Franciaország-Németország) Aztán amikor ezeket elvesztették, valamelyest észhez tértek. Bár amint látom ezt újra elkezdték...Németország rovására.
Ha Magyarországnak nem akarnak segíteni, akkor segítsenek Szerbiának, azzal úgyis sokkal jóban vannak. Vagy Macedóniának, mert most támadta be Görögország.