Прощай, еРоссия.. / Farewell eRussia..

Day 875, 07:20 • Published in Russia Serbia • by Nemanja l ser
Братья, я должен вас покинуть, примите мое прощальное письмо!
Низкий вам поклон за все!!! Я уезжаю...

Я возвращаю вам ключи от своей двери и прошу не поминать меня лихом.

Мы жили вместе долгое время..
И я получал от вас больше чем мог дать взамен..
Но сейчас начинается новый день,
Лампа, которая освещала мой темный уголок потухла..
Я получил вызов и готов к новому путешествию!

Rabindranath Tagore (1861-1941)

Да, это правда. В этот раз я абсолютно серьезен в своем намерении поехать домой. Я помню тот день, когда я стал одним из вас - 3 сентября 2009 года... С тех пор я приобрел множество друзей в еРоссии и я хочу, чтобы вы знали: Ребята, вы просто супер!! Спасибо вам за приятные беседы, зависания в чатах по ночам, заграничные вылазки и битвы на нашей земле, предвыборную суматоху..Спасибо за все ваши проделки и шутки, которые в хмурый день придавали мне сил...

::: Dus_led, Ozzik, Chapaev, Frol Beshnov, Kotzata, Vopatop Skam, Ratibor Redoran, Northghoul, flicus, Kashile, jozo13, advil, mohsenchaloosi, Wezzeles, Robert Guiscard, dupi, Migrant, Vopatop Anilop, MoredanKantose, DarkL, Frage, G-marvel, Imauts, raymondcheung… Все мои соотечественники из еРоссии и многие другие...

Я не прощаюсь навсегда,
Прощанья - не конец,
Это просто значит, что я буду скучать по вам...
Пока мы не встретимся снова!



I have got my leave. Bid me farewell, my brothers!
I bow to you all and take my departure.

Here I give back the keys of my door
---and I give up all claims to my house.
I only ask for last kind words from you.

We were neighbors for long,
but I received more than I could give.
Now the day has dawned
and the lamp that lit my dark corner is out.
A summons has come and I am ready for my journey.

Rabindranath Tagore (1861-1941)

Yes, that’s right. I am serious this time, going home this time for real. Since 03 September ‘09 I have found many new friends in eRussia and I want you to know that these guys are just great! Thank you all for seven months of great talks, hangin’ at night, interesting abroad and home fights, all the election fuss, all pranks and jokes that made my gloomy day sometime to cheer up…

::: Dus_led, Ozzik, Chapaev, Frol Beshnov, Kotzata, Vopatop Skam, Ratibor Redoran, Northghoul, flicus, Kashile, jozo13, advil, mohsenchaloosi, Wezzeles, Robert Guiscard, dupi, Migrant, Vopatop Anilop, MoredanKantose, DarkL, Frage, G-marvel, Imauts, raymondcheung… to all my countrymen living in eRussia and many more...

Goodbyes are not forever.
Goodbyes are not the end.
They simply mean I'll miss you
Until we meet again!