[eROC真實之聲28號刊] [外電] 一則正發生在希臘的故事

Day 2,274, 14:44 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by JDisBack

大家好，這裡是又趁著學校空堂在圖書館翻外電的JD

這兩天外頭很冷(約-30度)，但我唯一的一件毛衣又剛好意外被勾到破了個難看的洞

所以只好把自己當熊熊想像自己不怕冷只穿著薄外套就出發了 (吼吼~~

然後就能體會什麼叫"冷到一個境界就不會覺得冷"了(?)




不扯了，本次選的外電是由一位羅馬尼亞老玩家寫的文章，嗯應該算是看時事有感而發吧?

面對希臘的聯盟立場轉變，喚起了過去必須和老戰友分道揚鑣的思緒

也戰意濃厚地對新人玩家放聲，表示他們並不會為著聯盟立場的轉變而背叛過去的盟友。

全作文情並茂，詞藻動人，十分!!(?)，希望大家讀來還喜歡。

原文作者：Ion Vlahu

文章出處：Short story about what’s happening in Greece



[以下正文]


在約兩百天前，羅馬尼亞正上演著一模一樣的這麼一件事: 當政府沒有先過問人民的想法就以他們的名義對外發表立場時，人民有了些反應。這聽起來有甚麼不妥嗎? 想當然，是的! 想必你一定還記得當羅馬尼亞單方面決定離開EDEN以及取消和塞爾維亞的MPP的光景，有些人在一旁觀望歡呼著，也有些人正投入發生在Saxony(原為德國土地，現為波蘭所占領)的戰爭；長話短說，希臘的大坦並不會理睬政府那並未先徵得人民同意為前提的指揮。

想知道為什麼他們在戰場上會站在與羅馬尼亞敵對的立場嗎? 這是因為我們在新聯盟成立議題的討論上，只在意著最終是否與塞爾維亞站在同一邊的出發點。我們過去一時為了塞爾維亞選擇加入了EDEN，而如今我們再次為了塞爾維亞、土耳其與希臘做了選擇，為了什麼? 為了(戰場上的)傷害，想當然爾。

在羅馬尼亞裡，有著很大的(遊戲)年齡差距，這我了解。在你們當中有些年輕的玩家，如年輕的狼般地並未經歷過EDEN時代和體驗過那種精神，令人遺憾地，十分地"傷害與利益導向"(傾向只看傷害與利益而做決定)，而這個遊戲本質上的不斷變化，也大概是歸因於此。老前輩們非常固執而堅定地仍然為著過去的EDEN(的盟友)征戰，我們有我們的忠誠，我們並不會背叛他們。舉例而言，當我們在和西班牙或保加利亞打仗時，我們(新人和老人玩家)能合作無間，但不幸地，有時我們的忠誠會發生衝突。我真的不責怪你們，那些選擇和老盟友刀刃相見的人們，正因為你並無法去"背叛"一個你並沒有"效忠"過的對象；你若沒有辦法明白這樣的兄弟情誼，也或許是我們老玩家的錯。過去對於EDEN的忠誠，最後並不是以勝利收場，而是失敗，儘管我們經歷了各種艱辛，是我們共同選擇了這條路，也就是因為這樣在我們嘴裡深刻的苦味和灰燼，才讓我們忠於彼此。這些都將會繼續忍隱地延續著，過去的連結並不會因此斷裂，而我們的尊重和情誼也將永不褪去；我們會在這樣無奈的現實下繼續走下去。

我敢肯定如今有許多希臘玩家正體會著與我當下相同的感覺，也相信他們感到十分失望和沮喪。而你，年輕的狼們，不幸地，將必須要面對他們(老玩家)的憤怒(在戰場上與他們處於敵對)，以及缺乏對於其他事情的熱誠。然而，無論如何，他們將會獲得我堅定不移的尊重，不像(他們國內)其他的群體，他們會是我永遠的朋友，以及英雄。

致敬


全文完

[個人觀點]

其實我很能體會這位老玩家的心聲，畢竟像我個人，比起其他規定或道理，還是算比較重情的人，現實生活中要學會如何公私分明、理性思考，這當然很重要，但在遊戲裡，這點似乎就顯得不這麼有強制和必要性了。

我對於EDEN時代的國際關係印象並不特別深刻，那時雖然已經加入erep一段時間，但卻幾乎是對e政治不聞不問的三擊黨，而eROC在EDEN裡的定位，或許不像羅馬尼亞或希臘等國家活躍、重要，但我相信"老戰友"這個名詞對於我們也不會陌生的。

如今新年盟成立在即，我們都很關心過去的盟友在未來會對於我們處於甚麼樣的立場，但我相信，如這位老玩家所言(2009誕生，也真的夠老了XD)，許多老情誼是不會隨著聯盟立場改變而凋零的，所以我個人並不擔心我們和eC的交情會因為新聯盟的選擇而有所改變，唯一要面對的問題，也如文中所說，只有新人玩家對於過往精神的忽略和不熟悉吧?

至此，但願這篇文章能讓你想起些什麼。


這裡是JD，感謝各位的閱讀
如果還喜歡，也請不吝給個V、幫忙分享唷!~

死了，下一堂課快開始了...先下Orz