Sign up

[EN]

Recently I got in touch with Dmitry Odinets by pm to get as many details as possible about a part of bolivian history in eR. By March of 2010 he and some other ukrainian players had the bolivian cs. By that time the ukrainians, as they recently told me, were here with two challenges. One was to attack eParaguay and give eUkraine a war to be part of by the MPP they had with eParaguay, and the second one will be told by this interview. At the end of this article I may also add some information about what I chatted with Michelle Freebird some days ago.

: Hi Dmitry! I have a particular interest in chatting with you, since I know you were with Johan von Babau trying to TO Bolivia in the past and I've been looking for all the people who could tell me about the bolivian history in this game. Somewhen soon I'd like to publish the content of this interview. Could we please?

: Ok, I'll respond.

: Could you please tell me how was it?

: Well, it was quite... confusing. Maybe because I was appointed as MoFA of Ukraine during my entrance to the "TO operation" and appropriate activities took too much time and attention, so I couldn't be as active in Bolivian matters as I should be.

: What was the plan?

: Well, to get some fun, I mean. I have to make things clear: yes, formally the things we did could be called "political takeover". But we were our own masters. We had no some kind of outside control, or obligations to some exterior forces, of plans to make Bolivia some pro- or contra- force or other staff. We wasn't shortrunners either with "Grab Their Gold and Get Away" plan or some other bullshit like this. The general idea was to build own country, to make it powerful, that what we wanted. Everybody would win, including locals.

: And which were your chances?

: Well, now I can tell that the chances was about zero. You can do nothing against banhammer, and I can tell for sure that moderators were biased and there were many cases of unjust permabans. But the most disappointing thing for me was local habitant attitude. Xenophobia and pattern thinking. Not so much people in country in general and nobody to deal with at all. Nobody to try to understand what we were talking about, even when we suggested some useful and good things.

: Thank you for your answers. I now apologize for the bolivian players that acted the way they were thaught. So sad that we gave that impression.

: Doesn't matter. It was long time ago and they definitely had reasons to be pissed off.

: Thanks again for your time!

________________________________________________________________________________________________________________

As I said, I have to complement this article with what I chatted with Michelle Freebird some days ago, so I'll proceed: She told me that the reason why it was impossible for the ukrainians to PTO us was because we were protected by a rumanian military group called Black Cat Commando (BCC) and by that time rumanians and ukrainians were eEnemies. Now we don't have rumanian back up, but we have argentinian back up as an ATO group since they still play as bolivians but letting our democracy be what we locals want it to be. Our population grew and the argentinians here are a significant number too.

We don't want to repeat the past and let it seem that we're sourrounded by xenophobia and a way of thinking that is closed to a more diversity of choices as the war between AFA and INCI seems to be (at least is what some people wants us to believe). But we want to ensure that the game of Bolivia is in trustworthy hands, so if you as a new bolivian want to proof you are not untrustworthy you should follow our rules to let us clear that you came with good intentions. Somewhen soon you can gain our trust if you do an effort to understand us, so please don't try to achieve goals immediately and instead of that get to know us first. We want people to stay or at least to ensure us a friendship relationship that survives for a long time as we got to have with a lot of players.

If you are against xenophobia please vote this article and help a fair game to prevail and to avoid real grudges and rancor to exist.

________________________________________________________________________________________________________________

[ES]

Recientemente me puse en contacto con Dmitry Odinets vía mensaje privado para obtener tantos detalles como pudiera sobre una parte de la historia eBoliviana en eR. Para quien no lo sepa, por marzo del 2010 Dmitry y algunos ucranianos más tenían la ciudadanía eBoliviana. Por aquel entonces los ucranianos, como recién me contaron, se propusieron aquí dos desafíos. Uno era atacar a eParaguay y así darle a eUcrania una guerra en la cual tomar parte a través del MPP que ellos tenían con eParaguay, y el segundo desafío lo daré a conocer con esta entrevista. Al final de este artículo también agregare alguna información explicativa que obtuve de una charla con Michelle Freebird algunos días atrás.


: ¡Hola Dmitry! Tengo un particular interés en charlar contigo, dado que se que tu estuviste con Johan von Babau intentando consumar un atentado PTO a eBolivia en el pasado y pues, he estado buscando a toda la gente que pueda contarme un poco sobre la historia eBoliviana en este juego. También espero pronto publicar el contenido de esta entrevista que quiero hacerte. ¿Me permites por favor?

: Claro, respondo.

: ¿Me podrías contar cómo fue la experiencia?

: Bueno, fue un poco... confusa. Tal vez porque estaba en nómina como MoFA de eUcrania durante mi participación de la "operación TO" y mis actividades de MoFA me demandaban mucho tiempo y atención, así que no podía en verdad estar muy activo con los asuntos en eBolivia como hubiera querido y debido.

: Dime, ¿cuál era el plan?

: Bueno, obtener algo de diversión. Tengo que aclararte algo: Si, lo que estábamos haciendo puede llamarse formalmente un "political takeover". Pero nosotros éramos nuestros propios amos. No teníamos ningún tipo de control externo, ni obligaciones con alguna fuerza externa con planes de hacer de eBolivia un ePaís pro- o contra- alguna fuerza o alianza o cosa parecida. No estábamos aquí de misión a corto plazo ni con un plan tipo "Coge el Oro y Escapa" o alguna otra mierda como esa. La idea general era construir un ePaís, hacerlo poderoso, queríamos eso como mérito nuestro. Todo el mundo ganaría, incluyendo los locales.

: ¿Y cuáles eran sus oportunidades/probabilidades?

: Bueno, ahora puedo decir que estaban alrededor de cero. No se puede hacer nada contra el banhammer, y puedo asegurarte que llegado un punto los moderadores de eR estaban parcializados y hubieron de ambos lados muchos casos de baneos permanentes injustos. Pero lo más decepcionante para mi fue la actitud de los habitantes locales. La xenofobia y un pensamiento replicado en todos los locales. En general era claro que no había mucha gente en el ePaís, y en absoluto nadie con quien negociar, por la actitud. No había nadie que intentara entender de que estábamos hablando, aún siendo que sugeríamos cosas útiles y buenas.

: Gracias por tus respuestas. Me disculpo por todos aquellos que dimos tan mala impresión por actuar como nos habíamos malacostumbrado a hacerlo. En verdad triste que diéramos tan mala impresión.

: No hay problema. Fue hace mucho tiempo y los bolivianos definitivamente tenían razones de sobra para estar cabreados.

: Gracias nuevamente por tu tiempo.

________________________________________________________________________________________________________________

Como dije a un comienzo, tengo que complementar este artículo con la conversación que tuve con Michelle Freebird días atrás, así que aquí va: Ella me contó que la razón por la cual fue imposible para los ucranianos conseguir PTOvearnos fue porque teníamos la protección de un grupo militar rumano llamado Black Cat Commando (BCC) y para aquel entonces eRumania y eUcrania eran eEnemigos. En estos días no tenemos respaldo ATO rumano, pero si tenemos uno argentino desde que ellos dejaron el TO y empezaron a jugar como eBolivianos, permitiendo a los bolivianos rl y locales que estábamos primero tomar un protagonismo democrático haciendo como en consenso democrático eligiéramos. Nuestra población creció un tanto más que lo que éramos el 2010 y los argentinos que hoy nos apoyan son también un número significativo.

No queremos repetir el pasado y dejar que parezca que estamos rodeados de xenofobia y una manera de pensar cerrada frente a una mayor diversidad de opciones, como lo que la guerra entre INCI y AFA parece ser (o al menos es lo que algunos quieren que creamos que es). Pero en cambio queremos asegurarnos que el juego de eBolivia está en manos confiables, así que si siendo nuevo en eBolivia quieres probar que no debemos desconfiar de ti entonces debes seguir nuestras reglas y respetar nuestras formas para dejarnos en claro que vienes con buenas intenciones. Eventualmente podrás ganar nuestra confianza si te esfuerzas en entendernos, así que por favor no intentes alcanzar metas de manera inmediata y en vez de eso empieza por conocernos. Queremos que quien llegue a eBolivia se quede o por lo menos tengamos por seguro que forjamos una relación de amistad que perviva por un largo tiempo así como lo que logramos con ya varios jugadores.

Si estás en contra de la xenofobia por favor vota y comparte el artículo y ayúdanos así a tener un juego justo y sin rencores o verdaderas rencillas.

________________________________________________________________________________________

Por favor nunca lleguemos a algo similar a esto: http://www.facebook.com/photo.php?v=484129121620286