[EN] Entrevista com o CP da eArmênia e o de eCuba [PT/EN]

Day 2,391, 16:41 Published in Brazil Brazil by V of Alesia



Olá, amigos despenados! Primeiramente não há como deixar de agradecer o apoio dado por muitos na inauguração do meu jornal, é para vocês que faço isto e um retorno positivo é sempre bem vindo. Mas vamos ao que importa, porque o tempo de vocês não é infinito.

Um fato importantíssimo aconteceu no emundo há poucas semanas: a adição de quatro novos países. eArmênia, eCuba, eGeórgia e eNigéria são os mais novos reféns do Plato. Este artigo pretende saber, por meio de perguntas feitas aos CPs, como estão sendo os primeiros passos políticos do seus epaíses. Para o texto não ficar muito extenso, o número de perguntas foi pequeno e existirão dois artigos: este, composto pelas entrevistas com CP da eArmênia e o de eCuba, e outro que será lançado amanhã com a do CP da eGeórgia e o da eNigéria. Destaco que a tradução para o português tentou seguir fielmente o seu sentido inicial e as respostas originais podem ser encontradas na íntegra na versão em inglês. Sente-se confortavelmente em sua cadeira e boa leitura.



ENTREVISTA COM O CP DA eARMÊNIA, Machiavelli



Antes da criação do seu país, qual era a sua cidadania? Por que decidiu mudar?
Eu era eArgentino. Mudei minha cidadania porque sou armênio na RL.

O que você pensa sobre quantidade de estrangeiros que constituem o seu país? Você acha que isto tem algum aspecto negativo? Os nativos tiveram grande participação neste processo eleitoral?
Pelo meu partido eu posso dizer que elegemos todos os nativos como congressistas. Nós tempos 6 dos 11 cidadãos nativos, outros partidos fizeram a mesma coisa eu acho. Alguns estrangeiros criaram partidos, outros se juntaram a nós. Nós estamos tentando trabalhar juntos. Nós somos apenas 11 armênios nativos na eArmenia, como minoria nós temos que trabalhar pela eArmenia juntos.

Problemas com a comunicação entre cidadãos ocorrem com frequência? Qual é a principal língua utilizada no seu país?
Nós estamos usando o inglês para que todos entendam um aos outros. Apenas 5 pessoas conseguem falar armênio, alguns deles falam o armênio ocidental e outros falam o armênio oriental. Algumas vezes eles não conseguem entender uns aos outros 🙂

Devido ao seu cargo, é muito importante que você esteja integrado a comunidade do seu país. Você considera que já conseguiu isto neste único mês de existência da eArmênia?
Sim, nós somos bem organizados e todos querem fazer seu melhor pela eArmenia.

Dentre os principais objetivos do Erepublik está a proteção e a conquista de territórios. Você acha que depois que a proteção do Plato acabar, o seu país vai ter problemas em mantê-los?
Eu não acho. Nós temos uma forte estratégia em relação a isto. Mas posso falar que Plato quer apenas ganhar dinheiro. Não é importante que os novos países sejam adaptados ao mundo. Todos nós vimos a situação da eGeórgia. Apenas 4 dias de proteção e então BOOM! Você está sob um ataque aéreo! Mas que proteção...

Na sua opinião, qual deve ser o caminho que eArmênia teria que seguir para conquistar a prosperidade?
Nós estamos tentando fazer amigos no começo. Se alguém não aceita isto e nos ataca, nós iremos descobrir o nosso lado nesta hora.

Você tem algo a dizer para os nossos leitores? Deixe uma mensagem para o povo brasileiro.
Boa sorte na Copa do Mundo! Mas acho que a Argentina ganhará 🙂





ENTREVISTA COM O CP DE eCUBA, Albus Dumbledore



Antes da criação do seu país, qual era a sua cidadania? Por que decidiu mudar?
Eu tinha cidadania espanhola. Eu mudei porque sou cubano na RL.

Devido a legislação local, os moradores de Cuba possuem grandes limitações para acessar a internet. Qual a sua visão sobre a falta de nativos dentro de um país no eRepublik? Algum cubano participou desta eleição?
Bem, este é um fato que todos nós conhecemos. Mas também há muitos cubanos vivendo em diferentes países, então desde que conseguirmos traze-los para cá, isto não será um problema. Eu sou o único cubano que se candidatou. Existem mais uns dois ou três. Quase todos estão no meu partido.

Problemas com a comunicação entre cidadãos ocorrem com frequência? Qual é a principal língua utilizada no seu país?
Nós tivemos alguns problemas de comunicação, mas como a maioria de nós fala espanhol nativamente e também pode falar inglês, estes problemas não são tão grandes. Sou cubano, como já disse antes, então minha língua principal é o espanhol.

Devido ao seu cargo, é muito importante que você esteja integrado a comunidade do seu país. Você considera que já conseguiu isto neste único mês de existência de eCuba?
Nossa comunidade vem trabalhando por meses antes até de Cuba ser adicionada dentro do jogo, é por isto que somos muito unidos inclusive conseguindo derrotar uma tentativa de PTO.

Dentre os principais objetivos do Erepublik está a proteção e a conquista de territórios. Você acha que depois que a proteção do Plato acabar, o seu país vai ter problemas em mantê-los?
Isto será difícil, mas se encontrarmos bons aliados e desenvolvermos nosso poder militar, nós conseguiremos sobreviver.

Na sua opinião, qual deve ser o caminho que eCuba teria que seguir para conquistar a prosperidade?
Precisamos nos focar em assinar pactos de proteção, encontrar bons aliados e aumentar nossa população (sem tomar um PTO durante o caminho).

Você tem algo a dizer para os nossos leitores? Deixe uma mensagem para o povo brasileiro.
Bem, eu quero cumprimentar a comunidade brasileira em meu nome e no de Cuba. Nós temos culturas diferentes e devemos manter contato.



VOTEM, SHOUTEM, INSCREVAM-SE!









ENGLISH VERSION

Hello, my unfeather friends! First, there is no way to forget to thank the support given by many in the opening of my journal (available just in Portuguese), is for you that I do it and a positive feedback is always welcome. However, let’s go to what matter, because your time is not infinite.

An extremely important fact happened few week ago in the eworl😛 the addiction of four countries. eArmenia, eCuba, eGeorgia and eNigeria are the youngers Plato’s hostage. This article intend to know, through questions asked to the CPs, how is going the first policy steps of theirs ecountries. To the text does not stay very long, the number of questions was small and will exist two article: this one, composed by the interview with the CP of eArmenia and eCuba, and other one with the interview with the CP of eGeorgia and eNigeria. I emphasize that the translation to Portuguese tried to follow faithfully the original meaning and the answers could be founded with no modification on the English version. Sit comfortably on your chair and good read.



INTERVIEW WITH THE CP OF eARMENIA, Machiavelli



Before the creation of your country, what was you citizenship? Why did you decide to change?
I was eArgentine. Changed my citizenship because of I am Armenian in RL.

What do you think about the amount of foreigners that constitute your country? Does it has some negative aspect? Did the natives have big participation in this election process?
For my party I can say that we elected all of native citizens as congressman. We have got 6 of 11 native citizens, other parties made the same thing I think. Some of foreigners created parties, some of them joined us. We are trying to work together. We are only 11 native Armenians in eArmenia, as minority we have to work for eArmenia together.

Do problems with communication often occur between citizens? What is the mainly language used in your country?
We are using English to everyone understand each other. Only 5 people can talk Armenian and some of them is Western and some of them is talking Eastern Armenian. Sometimes they can not understand each other 🙂

Due to its position, it is very important to be integrated with your country community. Do you consider you already got it just in one month of eArmenia‘s existence?
Yes, we are well-organized and all want to do their best for eArmenia.

Among the main Erepublik objectives is the protection and conquer of territories. Do you think that after the protection of Plato over, eArmenia will have problems to keep them?
I don’t think so. We have got a strong strategy about it. But I can say that Plato only wants to gain money. It’s not important that new countries got adapted to world. All’ve seen Georgia’s status. Only 4 days protection and then BOOM! You are under an airstrike! What a protection...

In your opinion, what should be the way that eArmenia would have to follow to conquer the prosperity?
We are trying to make friends for the beginning. If anyone doesn’t accept that and attack us, we will figure out our side that time.

Do you have something to say to ours readers? Leave a message for the Brazilians.
Good luck at the World Cup! But I guess Argentina will get it 🙂





INTERVIEW WITH THE CP OF eCUBA, Albus Dumbledore



Before the creation of your country, what was you citizenship? Why did you decide to change?
I had Spanish citizenship. I changed it because Im rl Cuban.

Owing to local legislation, the dwellers of Cuba have huge limitations to access the internet. What do you think about the lack of natives within a country of Erepublik? Some Cuban had participate of this election process?
Well, it's a fact we all know. But there are also a lot of Cubans living at different countries, so as long as we manage to bring them here it wont be a problem. Im the only Cuban who was candidate. There are about 2 or 3 more. Almost all of them at my party.

Do problems with communication often occur between citizens? What is the mainly language used in your country?
We had some communication issues, but as we are mainly Spanish-speakers who can also speak English those problems aren't that big. Im Cuban as I said before, so my main language is Spanish.

Due to its position, it is very important to be integrated with your country community. Do you consider you already got it just in one month of eCuba‘s existence?
Our community had been working for months even before Cuba was added into the game, thats why we are very united and even managed to defeat a PTO attempt.

Among the main Erepublik objectives is the protection and conquer of territories. Do you think that after the protection of Plato over, eCuba will have problems to keep them?
It will be hard, but if we find good allies and develop our military power we will manage to survive.

In your opinion, what should be the way that eCuba would have to follow to conquer the prosperity?
We must focus on singing protection pacts, finding good allies and increasing our population (without being PTO on the way)

Do you have something to say to ours readers? Leave a message for the Brazilians.
Well, I have to greet Brazilian community in my name and in Cuba's name. We have a different culture and should keep contact.



VOTE! SHOUT! SUBSCRIBE!