Join the new world

Already have an account? Login



What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

[DM-8] Magyar vagyok…

Day 1,876, 12:19 • Published in Hungary Japan

• by fabyzol

Biztosan mindannyian láttátok, hogy pár napja magyarul is be tudunk jelentkezni a játékra és a teljes felületet tudjuk használni anyanyelvünkön. Már én is megszoktam az angol verziót, de mint ahogy gyika, a fordítócsapat feje mondta, könnyen hozzá lehet szokni ehhez is, sőt. 🙂

Szombaton, vagy talán vasárnap reggel volt egy kis szabadidőm, és mivel megkértek minket, hogy nézzünk utána az esetleges helyesírási hibáknak vagy elírásoknak, én szántam rá egy cirka 15 percet, hogy hibát keressek. Gondoltam, ebben úgy is jó vagyok. 😛

Sikerült is találnom jó pár hibát, jeleztem is a form-ba, annak rendje és módja szerint, de azt nem hittem, hogy egyhamar ki lesznek javítva a dolgok. Erre hétfőn belépek és látom, hogy már a Harca fel! ki van javítva, aztán nézem a többit és azok is. Meglepődtem kicsit, de örülök, hogy ilyen gyorsak voltak és a legtöbb javaslatom elfogadásra került. 🙂 És így egy kicsit hasznosnak érezhetem magam. 😛

- Magyar vagyok, nem turista!