[DE - EN] Statistisches Amt - Bureau of Statistics - 2

Day 1,490, 16:34 • Published in Germany Germany • by Mr. Enya

Please find the english version below.

Hallo treue Leser,
neue Bevölkerungsstatistiken für eDeutschland sind diesmal eher enttäuschend. Meine erste Bevölkerungsstatistik zeigte einen großen Zustrom eDeutscher in die befreite Zone. Diese Entwicklung ist nunmehr zum Stillstand gekommen - natürlich, denn die Lage eDeutschlands ist nun seit vielen Wochen stabil.


Die jüngste Entwicklung zeigt hingegen einen beängstigenden Zustrom polnischer Besatzungstruppen in die besetzten Regionen.
Wenn wir Tag 1462 (vor vier Wochen) als Maßstab und 100% nehmen, so leben heute:
2566% so viele Polen in NRW
1073% in SH-Hamburg
1060% in Niedersachsen
1032% in Hessen
557% in Baden-Württemberg
524% in Sachsen
500% in Bayern
416% in Rheinland-Pfalz
378% in MeckPomm
355% in Saarland
========
582% in ganz eDeuschland

Insgesamt gibt es in Deutsch-Polen 2935 Besatzer... das ist wesentlich mehr als die Gesamtzahl aller eRep-Bürger mit deutscher CS!
Diese beunruhigende Entwicklung hält bereits seit zwei Wochen an - eine Erklärung dafür kann ich aber nicht geben. Naja, vielleicht fühlen die Polen sich einfach heimisch... 😃



Hello dear readers,
new population statistics for eGermany are rather disappointing this time.
My first statistic showed a large increase of eGermans to the liberated zone. This development stopped abruptly since - of course, eGermanies situation is stabilized for a long time.

The newst trends however show a sudden stream of epolish occupation forces into the occupied regions: If we take day 1462 (4 weeks ago) as 100%, today we have 582% polish oppressors in "their" regions.

In total, German-Poland counts 2935 occupant troops... which is more than the total head count of German CS! This strange development is now going on since two weeks, while there is no explanation for this. Well, maybe the Polish are feeling like home here... 😃

[green are inhabitants of eGerman regions, with bright green German CS and dark green other CS. red are inhabitants of polish occupied regions, with red Polish CS and orange other CS. The yellow bar on the right of each bar is the total of accounts with eGerman CS]