Join the new world

Geschätzte Österreicher!

Die letzten zwei Tage brachten viel Aufruhr. Lettland hat einen Luftangriff auf uns unternommen und konnte sich durch einen siegreichen ersten Angriff in Österreich festsetzen. Sie hatten uns zuvor nicht über ihre Absichten informiert und damit jegliche diplomatische Gepflogenheit, die zwischen Teilen des selben Bündnisblocks herrschen sollte, missachtet.

Unsere Bemühungen, Lettland noch während der Abstimmungsphase über den Luftangriff davon abzubringen, scheiterten. Daraufhin sahen wir uns nach Unterstützung um und bekamen von vielen Freunden Hilfe angeboten. Diese Hilfe äußerte sich sowohl auf diplomatischer Ebene, als auch in der Schlacht um Salzburg, die wir zwar verloren, aber bei der Freunde Österreichs sehr viel Schaden für die Verteidigung unseres Landes beitrugen.

An dieser Stelle möchte ich Österreichs Unterstützern unseren tiefsten Dank aussprechen! Auf die Gefahr hin, dass ich manche vergessen könnte, möchte ich dennoch einige davon nennen: Vielen Dank an die Regierungen der Slowakei und von Slowenien, an die Szkekler in Ungarn und in Österreich, an Dio Draken und an Imre Norbert. Danke auch an die Präsidenten von Polen, Serbien und Ungarn, die sich unsere Anliegen zu Herzen nahmen. Schließlich auch ein Dank an alle österreichischen Kämpfer, darunter insbesondere OEBernd, Penegrin, wolfwien, Vlado33 und Stapp, sowie alle anderen, die mit viel Einsatz für unser Land kämpften und teilweise sogar ihre ganzen Ersparnisse in diese Schlacht warfen!

Die österreichische Regierung wird in den kommenden Tagen weiter alles versuchen, um die Krise zu einem für alle Beteiligten möglichst guten Ende zu bringen. Bei vielen Dingen wird es wohl nicht möglich sein, die Bevlkerung unverzüglich darüber zu informieren. Ich bitte um Verständnis dafür. Pläne sind immer besser, wenn sie ausgereift ans Tageslicht kommen und nicht schon im unfertigen Zustand.

mit vorzüglicher Hochachtung vor dem österreichischen Volk
Schwrzwolf




Dear Austrians!

There was much going on in the last two days. Latvia attacked us via airstrike and after winning the first campaign, they are now firmly planted on Austrian soil. They didn't inform us of their plans prior to the attack, thereby disregarding any form of diplomatical custom usually present in the relations between nations aligned to the same alliance.

Our efforts to dissuade Latvia from passing the law on the airstrike failed. We began looking for support and got many offers of help from friends. This help came in on the diplomatic front as well as in the battle of Salzburg. Even though we lost that battle, many of Austria's friends contributed a lot of damage for the defense of our nation.

I'd like to take the opportunity to express my deepest thanks to all of Austria's supporters! At the risk of forgetting someone, I'd still like to mention some of them: Many thanks to the governments of Slovakia and Slovenia, to the Szeklers in Hungary and Austria, to Dio Draken and Imre Norbert. Thanks also to the presidents of Hungary, Poland and Serbia for taking our concerns to heart. Finally, thanks also to all Austrian fighters, especially OEBernd, Penegrin, wolfwien, Vlado33 and Stapp, as well as all others who fought vaiantly for our country, some of whom using up their entire savings!

In the coming days, the Austrian government will try all it can to find as good a solution to this crisis as possible for everyone involved. It will probably not be possible to inform the population immediately on certain things. For this, I ask for your understanding. Plans are always better when they are ripe and sweet, not when they are still sour and hanging from a tree.

with the best of regards for the Austrian people
Schwrzwolf