[CP-1311] New comers and war 새로운 유저들과 전쟁

Day 1,311, 15:18 • Published in South Korea Romania • by MirceaDrac

Hello South Korea,
안녕하십니까 여러분,

This is the daily report.
일간 보고입니다.

Many new comers have been seen today. I welcome you all and hope that you will enjoy the game. I would like to thank all of you who are doing a good work and bring new players in our country. Keep up the good work.
오늘 아주 많은 새로운유저를 봤습니다. 이리퍼에 오신걸 환영합니다 그리고 앞으로 이게임을 재밌게하길 바랍니다. 한국에 새로운유저들을 모으는사람들에게 감사의표현을 하고싶습니다. 앞으로도 좋은일 계속 유지해줫으면 합니다.

Negotiations with Taiwan are still undergoing although some information leaked from the table we wish to get the best deal possible so please don't put pressure on this matter.
대만과의 협상은 아직도 진행중입니다. 비록 정보가 좀 샛지만 우린 한국이 최고로이득볼만큼 협상하고싶으니 너무 앞박감을 주시지 말앗으면 합니다.

The war still continues at a fast pace. We lose some but we also win some. Important ones I would say. We lost the iron bonus but don't worry we will try to get it back.
전쟁은 계속 빠르게 진행되고있습니다. 지기도하고 이기기도합니다. 제가보기엔 중요한전쟁들입니다. 철보너스를 잃었지만 하지만 걱정하시마세요 금방받을겁니다.

Please follow the daily battle if possible and try to use your damage where it counts. Don't fight near the end of the round when the will is too high or too low, wait for the round to finish and get your damage to good use in the new round. If possible join the IRC channel and organize yourself with other people for effective strikes at the right moment. From time to time there are weapons giveaway on #sk-dragons, follow the instructions and you might get a set of weapons.
부디 될수있으시다면 매일 전투명령을 따라서 자신의 데미지를 효과적인곳에다 써주시길바랍니다. 만약 라운드(미니배틀,한판)가 끝났을쯤에 우리 한국이 점수가 너무 낮거나 (진라운드=포기) 또는 너무 높다면 (이미이긴라운드) 다음 라운드까지 기다리셧다가 싸우라는거죠. 혹시 가능하시다면 아얄씨 채널에 가입하셔서 다른유저들과 함께 공격타이밍을 잡아주셧으면 합니다. 지금 Rizon 에있는 #sk-dragons 아얄씨 채널에서 무기를 무기를 주고있습니다, 물론 제가표현한것처럼 잘싸우시는분들에게 제공되는겁니다.

That's it for today
이상입니다

God bless South Korea and it's people,
MirceaDrac
CP of eSK
대한민국과 시민들이 축복받기를,
머시아드래크
대한민국 대통령

Thank you brandyrocks for translating

PS: Congress elections are coming to. Those who want to participate please enlist before day 1312. Good luck!
PS: 국회의원 선거가 다가오고있습니다. 참여하고싶으신 분들은 1312일 전에 참가해야합니다. 행운을빌어요!