[briga] Je dis aime
Day 1,566, 00:36
•
Published in Republic of Moldova 
•
by
•
by Osama Bri Gadier
... pentru concursul lui Roman Daco...
Când m-am născut, spun voci timide,
Si-nfricoşate încă de acel moment,
A fost o noapte înmuiată-n ploi acide
Si nici măcar un uragan n-a fost absent...
Evident!
Gurile rele spun, parşive, reci,
Că nici măcar o ursitoare nu a vrut,
Să se avânte-n noapte pe poteci,
Si nici să lupte cu stihia, n-au putut.
La început...
Dar au venit cumva-nspre dimineaţă,
Trei babe "second hand". Nu cele originale.
Nişte rezerve amărâte şi cu-n ogor pe faţă,
Ce miroseau deja a mort, colivă şi fecale.
Oribile vestale...
- Ce dulce prunc şi ce ursită´amară -
Rosti cu milă prima dintre ursitoare.
Nu-i văd plutind deasupra nici o muză,
Si nici un amărât de înger nu îi dă târcoale.
Ce oroare...
- Intr-adevăr!- strigă , a doua babă -
- Se-ntâmplă rar, dar tot e deprimant.
Si nu te poţi obişnui c-o aşa treabă,
Când prinzi un caz atât de dezolant.
De geniu ratat.
- Nu-i timp de stat! E´aproape dimineată.
Scuipă-ntre dinţi a treia ursitoare.
- Stim procedura standard şi nu-i loc de "piaţă".
Ii dăm un inger negru, un duende din dotare.
Si... salutare!
- De va fi pictor, ca să aprindă câmpul,
Işi va tăia urechea şi va picta cu sânge,
In prag de nebunie, se va lupta cu timpul,
Si... va muri de tânăr dar... nimeni nu va plânge.
Doar negrul înger.
- De va-ndrăzni cumva, să vrea... ori... să viseze,
Măcar s-atingă-n treacăt, acel duende magic,
Cu pasiuni în flacari... flamenco să danseze,
Va arde ca Icar în visu-i prometeic.
Sublim dar... tragic.
- Dar nu-i vom da nici una din aste vechi ursite.
Nu,nu!... E scris în stele. Aşa că... nu putem.
Deci... îi ursim iubire dar... fără de iubite,
Să urle ca şi lupul, în noapte... a blestem.
Je t'aime... !!!
- Si să iubească des, împins la disperare
De îngeru-i satanic, stăpânul lui suprem
Si-apoi sa moară tanăr, ucis de nepăsare
La căpătâi să-i scrie doar titlul de poem.
Atât:... "Je dis aime..."
¤"Every art and every country is capable of duende, angel and Muse: and just as Germany owns to the Muse, with a few exceptions, and Italy the perennial angel, Spain is, at all times, stirred by the duende, country of ancient music and dance, where the duende squeezes out those lemons of dawn, a country of death, a country open to death."
Federico García Lorca
Madrid, 1933.
Când m-am născut, spun voci timide,
Si-nfricoşate încă de acel moment,
A fost o noapte înmuiată-n ploi acide
Si nici măcar un uragan n-a fost absent...
Evident!
Gurile rele spun, parşive, reci,
Că nici măcar o ursitoare nu a vrut,
Să se avânte-n noapte pe poteci,
Si nici să lupte cu stihia, n-au putut.
La început...
Dar au venit cumva-nspre dimineaţă,
Trei babe "second hand". Nu cele originale.
Nişte rezerve amărâte şi cu-n ogor pe faţă,
Ce miroseau deja a mort, colivă şi fecale.
Oribile vestale...
- Ce dulce prunc şi ce ursită´amară -
Rosti cu milă prima dintre ursitoare.
Nu-i văd plutind deasupra nici o muză,
Si nici un amărât de înger nu îi dă târcoale.
Ce oroare...
- Intr-adevăr!- strigă , a doua babă -
- Se-ntâmplă rar, dar tot e deprimant.
Si nu te poţi obişnui c-o aşa treabă,
Când prinzi un caz atât de dezolant.
De geniu ratat.
- Nu-i timp de stat! E´aproape dimineată.
Scuipă-ntre dinţi a treia ursitoare.
- Stim procedura standard şi nu-i loc de "piaţă".
Ii dăm un inger negru, un duende din dotare.
Si... salutare!
- De va fi pictor, ca să aprindă câmpul,
Işi va tăia urechea şi va picta cu sânge,
In prag de nebunie, se va lupta cu timpul,
Si... va muri de tânăr dar... nimeni nu va plânge.
Doar negrul înger.
- De va-ndrăzni cumva, să vrea... ori... să viseze,
Măcar s-atingă-n treacăt, acel duende magic,
Cu pasiuni în flacari... flamenco să danseze,
Va arde ca Icar în visu-i prometeic.
Sublim dar... tragic.
- Dar nu-i vom da nici una din aste vechi ursite.
Nu,nu!... E scris în stele. Aşa că... nu putem.
Deci... îi ursim iubire dar... fără de iubite,
Să urle ca şi lupul, în noapte... a blestem.
Je t'aime... !!!
- Si să iubească des, împins la disperare
De îngeru-i satanic, stăpânul lui suprem
Si-apoi sa moară tanăr, ucis de nepăsare
La căpătâi să-i scrie doar titlul de poem.
Atât:... "Je dis aime..."
¤"Every art and every country is capable of duende, angel and Muse: and just as Germany owns to the Muse, with a few exceptions, and Italy the perennial angel, Spain is, at all times, stirred by the duende, country of ancient music and dance, where the duende squeezes out those lemons of dawn, a country of death, a country open to death."
Federico García Lorca
Madrid, 1933.
Facebook
Twitter
Discord
Comments
Exceptional! Am trait poemul cu fiecare fibra cat l-am citit!
cica eu "zgandar amintirile omului". o singura chestie ai uitat sa spui. nu stiu daca e prin omisiune sau din modestie. ursitoarele alea sh, ti-au dat darul scrisului. rar imi este dat sa vad o poezie care la prima vedere poate parea deprimanta nefiind defapt asa. jos palaria maestre.
Ole !
prea genial
Exceptionala continuarea a ultimului articol scris de regina damnatilor! Astept continuarea 🙂
Iubit de ingeri pentru vesnicie
In ciuda ursitoarelor hidoase
Iubit, nebunul de iubire
Ce este inca-n viata
Si mai scrie.
Thanx all🙂 sunteti superiori🙂
"Regatul meu pentru"... o camasa de noapte🙂
Prea bun pentru eR
wow, foarte frumos briga : )
Chapeau!
frumos!
superiori pe dracu`. zii mai des tu si cu drujba ta. nu de alta dar altfel imi pierd de 3 ani degeaba timpul pe aici.
p.s. help to delete the morons.
Stai sa ies din meditatia zen si imi scot din nou drujba din vaselina, prietene😁
Help is on the way😁)
ole!
naspa si ... unele rime lipsite de tact!
... zise Trompa din guritza
si pleca sa mai compuna
o manea pentru nea Gutza😁
PS Iti dau un BOB daca o zici p´aia cu "Oooooo viataaa meaaaa..."
Succesfully donated to Trompa H1... 1 monetary unit from the Botswanian currency. The ammount will appear soon in his...
😃 !!! v + s