О мечтах, Сербии и о красоте. Ask a friend to translate.
myrevenge
Доброго времени суток, милая сердцу еРоссия.
Стихи посвящаются еСербии. Serbia cannot into Empire.
Настроенье расп*здец дождливое,
Я сижу один и в темноте.
Подарили мне вчера красивого,
Надувного Алекса Бонте.
Нет давно друзей, посуда грязная,
Небо в невеселую полоску
И лежит, по европейски страстный
Леша, как живой, но только плоский.
На его резиновом ебал*нике -
Широко раскрытый жадный рот,
Сразу видно: сделанный не валенком,
Он и внуков ваших на*бет.
Он зовет играть меня в Республику
И я соглашаюсь, не туплю.
Обозрев всю эту вашу публику,
Сразу понимаю - всех куплю.
Алексей призывно улыбается,
Всё во мне ликует и поёт,
Мне его... проект все больше нравится,
Мастеркард сильней карман мой жжет.
Вот она, Республика, какая,
Сразу виден боевой накал.
Кто сказал, что у детей в Китае
Наш Бонте рисунки заказал?
Кто сказал, что за Картье с Шопардами
Алексис скатил игру в г*вно,
Тем скажу: Вы – пид*расы! Гады вы!
И играть я буду все равно!
Голд куплю со скидкой, я же умный!
Вот, уже на платину купил!
Мастеркард дрочу рукой безумной,
Я уже наверно подебил.
Покупаю грубо, сильно, много
Скоро всем придет пушной зверек...
В общем все закончилось х*во,
Лопнул у Алеши кошелек.
Засвистев, по жуткой траектории
На орбиту вышел наш Бонте.
Вот такая грустная история
О мечтах, любви и красоте.
Спасибо что прочитали и проголосовали. Помогите зарубежным друзьям, переведите им на их родной язык, пусть и у них в жизни станет немного больше красоты.
Comments
решаут плз
О мечтах, Сербии и о красоте. Ask a friend to translate.
http://www.erepublik.com/ru/article/-ask-a-friend-to-translate--2343471/1/20
"Мастеркард дрочу рукой безумной,
Я уже наверно подебил."
__________
Самокритика - вещь хорошая )))
Мило )
За*бись.
Феерично!
Браво!
Бис!
It's... It's beautiful!
Красота, да )
Ревендж, ты, как всегда, очарователен.
ЧТО-ТО ВСПОМНИЛСЯ ЕГОР ЛЕТОВ
Х...вые страны, х...вый дамаг
Х...вые цены голды
Такие х...вые, словно дамаг
Особенно стаки голды
А двенадцатый Коста уехал от нас
двенадцатый Коста уехал прочь!
Такие х...вые рынки вообще,
альянсы х...вые все
такие они эти рынки вообще
и эти альянсы б...дь все
А Чернов с Уркакотом на тракторе, б...дь
На тракторе, с...ки, с...бались прочь!
Х...вые партии эти вообще
Такие х...вые мы
Такие МО и Миндемы вообще
И эти которые мы
А оранжевый трактор уехал от нас
Оранжевый трактор уехал прочь!
Оранжевый трактор уехал прочь!
Оранжевый трактор уехал про-очь!
/аплодирует стоя
Тифозные бараки ку7 танкарен
Вонючие скайпчаты уютных жилищ
Рефералы, оккупанты, д...лбоебы, Украина,
Сплошная п...ебень, п...ебень, п...ебень
> ЧТО-ТО ВСПОМНИЛСЯ ЕГОР ЛЕТОВ
На это никогда не устану приводить видео: http://www.youtube.com/watch?v=rajF5QN5D6g
Эти кадры стоят друг друга, хоть один из них и услышал о другом лишь после смерти.
На это вспоминается уже Чапек: "Сообщают, что найдено лекарство от чумы. Вы не знаете, наша партия за чуму или против?"
Летов - гениальнейший поэт и эмпат, ну и что он делал на русском языке - это просто потрясающе с точки зрения стилистики и глубины. Если это не нравится, можно вспомнить, что коммунист... 🙂
Или Вы о "кадрах" в хорошем смысле?
> Syrin На это вспоминается уже Чапек: "Сообщают, что найдено лекарство от чумы. Вы не знаете, наша партия за чуму или против?"
Чапек - отличный писатель.
> Летов - гениальнейший поэт и эмпат, ну и что он делал на русском языке - это просто потрясающе с точки зрения стилистики и глубины.
Да, но
> Если это не нравится, можно вспомнить, что коммунист... 🙂
Если бы нирвашкин какой-нибудь, или солист группы Queen влияли бы на неокрепшие умы таким же образом, "перестройка" была бы не у нас. А так - они тоже гениальнейшие, без кавычек, но вполне себе "системные".
Лесом еду - лес пою, полем еду - поле пою. Кто виноват, что политика на фронтлайн выдвинулась в период их становления? И у Фредди с Кобейном тоже была вполне себе политическая повестка, кстати, вполне такая себе леволиберальная, формата штатовских демократов
Да, и странно, что Вы в качестве примера приводите Queen, а не их современников из Sex Pistols. Вот уж у кого вполне была работа по повестке
ИНДЖОЙ.
God save the queen
It's a fascist regime
They made you a moron
A potential H-bomb
God save the queen
She ain't no human being
There is no future
In England's dreaming
Don't be told what you want
Don't be told what you need
There's no future, no future,
No future for you
God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves…
God save the queen
'Cause tourists are money
And our figurehead
Is not what she seems
Oh God save history
God save your mad parade
Oh Lord God have mercy
All crimes are paid
When there's no future
How can there be sin
We're the flowers in the dustbin
We're the poison in your human machine
We're the future, your future
God save the queen
We mean it man
We love our queen
God saves…
God save the queen
We mean it man
And there is no future
In England's dreaming
No future, no future,
No future for you
No future, no future,
No future for me
No future, no future,
No future for you
No future, no future
for you
> Syrin Лесом еду - лес пою, полем еду - поле пою. Кто виноват, что политика на фронтлайн выдвинулась в период их становления? И у Фредди с Кобейном тоже была вполне себе политическая повестка, кстати, вполне такая себе леволиберальная, формата штатовских демократов
Бытиё (питиё, битиё?) определяет сознание. тут всё верно, не поспоришь.
А насчёт "повестки" - личный выбор всегда есть. О любви, о полит. заказе, рекламировать товары за деньги, о том что накипело для человека лично (вот это как-то чувствуется, как правило), или как-то по-другому. Таланты везде есть.
Насчёт Sex Pistols, не знаком (пытался, послушать, но "не пошло"). С творчеством The Doors из того времени только недавно начал знакомиться, но там конечно полный "Летов". И без политики, но с социалкой и love.
Тащемта пистолз, как и ГО - это всё панк-рок
>Syrin Тащемта пистолз, как и ГО - это всё панк-рок
Пусть горят в аду.
http://www.youtube.com/watch?v=oNUyWF1XUiY
зарепортил всю ветку за флуд
потому что у вас нет музыкального вкуса
www.youtube.com/watch?v=jHPOzQzk9Qo
Кто у нас тут модератор, "наказыватель"? Ты считаешь его "музыкальный вкус" совершенным? Наивный 🙂
my hovercraft is full of eels
дерти хангариан кстати актуально (:
V
в естране разруха, нищета, оккупанты... а тут стихи веселые пишут, песни поюют🙂..."все идет по планууу"© ГрОб
Разруха в головах. В естране всё так же, только денег поменьше. Зато теперь нововведения на нас играют, а не супротив
шикарно
есть расп*здец - есть вот
Есенин, ёпта.