[A→Я] Платон Платоныч, вы делаете мне грустно!

Day 1,610, 22:50 • Published in Russia Russia • by Kentavr
Что-то меня тут пробило сделать перевод рубящей правду-матку статьи Флаусино.
В общем, встречайте, прошу любить и жаловать. За вольности в переводе и прочие косяки просьба бить, а то мне лень что-то даже гуглотранслейт открывать.
Итак, поехали:

«Предыстория:
Пожалуй, начну с того факта, что Владелец (ну или совладелец) сей игры является греком.
Греция вовлечена в две войны: с Болгарией и Македонией, и дела сейчас там идут неважно. Они теряют свои ресурсы, теряют колонии и коренные регионы. Идея нападения на Софию заключалась в том, что турки должны были закрыть Греко-Болгарскую войну и тогда греки могли бы сосредоточиться на Македонии.
ОНИ ДОЛЖНЫ БЫЛИ ВЗЯТЬ СОФИЮ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ! (Админ-то грек)

Проблема №1: Флаусино-то танкует
Я начал танковать в Софии и турки начали стремительно проигрывать раунды. Но тут внезапно на третьем раунде, по Платову веленью, админову хотенью, жестко продавливается стена с турецкой стороны.

Я написал гневную цидульку «админу» и у нас состоялась дискуссия по поводу данной проблемы. «АДМИН» СКАЗАЛ, ЧТО ОНИ НЕ ТРОГАЮТ БИТВЫ!

Проблема №2: Флаусино-то танкует + он ещё и знает, что они-таки починяют битвы.
Теперь им придется придумать способ, как взять Софию, не вмешиваясь в бой. ОНИ НЕ МОГУТ СДЕЛАТЬ ЭТО.

Решение №1: ЛИПОВЫЙ СБОЙ.
Они сделали этот ЛИПОВЫЙ сбой, чтобы иметь оправдание для того, чтобы извиниться и вернуть проигравшей стороне энергетические батончики.

***ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТО, ЧТО СЕРВЕР-ТО НАВЕРНУЛСЯ ДЛЯ ВСЕХ. ОНИ НЕ ВОЗВРАЩАЛИ БАТОНЫ ТОЛЬКО ЭДЕНУ. ОНИ ВОЗВРАЩАЛИ БАТОНЫ ТЕМ, И ТОЛЬКО ТЕМ, КТО СРАЖАЛСЯ ПРОТИВ БОЛГАРИИ В СОФИИ. ЭТО ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ДАЖЕ ЭДЕНОВСКИЕ СОЛДАТЫ НЕ ПОЛУЧИЛИ БАТОНОВ, ЕСЛИ ОНИ СРАЖАЛИСЬ ГДЕ-НИБУДЬ В КАКИХ-НИБУДЬ РВ ***

*** ТОЛЬКО ЛЮДЯМ, СРАЖАВШИМСЯ ЗА ТУРЦИЮ ПРОТИВ БОЛГАРИИ ***

Почему, спросите вы? Да потому, что ВЛАДЕЛЕЦ-то знает, что те, кто сражался против Болгарии сегодня, повторят это и завтра. И им не нужно вознаграждать тех, кто не сражался против Болгарии, даже если они состоят в ТЕДЕНе.

По моим прогнозам, завтра мы потеряем всё, благодаря халявным батонам от Плато и Греция наконец-то закроет войну с Болгарией…


З.Ы. Я и забыл упомянуть тот факт, что никто не мог поставить Кампанию Дня (CoD, Campaign of the Day) на Софию.

Плато, ты делаешь это СЛИШКОМ ОЧЕВИДНО! ПРЕКРАТИ ВМЕШИВАТЬСЯ В ИГРУ.
Если ты хочешь победы своей любимой Греции, просто сотри к хренам все другие нации и играйте себе на здоровье!»

З.Ы. Мнение автора может совпадать с моим, а может и не совпадать. Это только перевод.