Join the new world

第五屆全民最大黨黨主席就職演說
The Inaugural Speech of the President of Citizen First Party V

各位全民最大黨的黨員們，以及支持全民最大黨的 e 臺灣人民：
For every members of the CFP, and the eROC (Taiwan) citizens who support the CFP:

自從 e 臺灣在電子共和國建立以來，已經經歷了第 5 個月份。縱使 e 臺灣是一個非常年輕的國家，但是在內政、軍事和外交上，已經取得了非常大的成就。在這裡，我要向在 e 臺灣建國初期，辛苦耕耘的資深 e 公民，給予深深的感謝。
Since eROC (Taiwan) was founded in eRepublik, she has existed for 5 month. Although eROC (Taiwan) is a very young country, but she has got the huge achievements in general affairs, military and foreign affairs. At this moment, I want to say thank you for every senior eROC (Taiwan) citizens who work hard in the beginning of eROC (Taiwan).

然而，柏拉圖，以及他的代表，無頭雞，最近頻頻改造了電子共和國的環境，以至於 e 臺灣在經濟上，受到了嚴峻的考驗。公司大幅增加，經濟狀況不穩，必須要依靠戰爭，才能活絡經濟；而在 e 臺灣內部，工人薪資更是是熱門話題，造成了 e 臺灣內部的紛紛擾擾，並且也造成了政治上的紛爭。
However, Plato, and his representative, Non-head Chicken, has changed the eRepublik environment frequently recently, and these activities cause the extreme difficult exam of eROC (Taiwan) in the economy. The number of companies is increasing. The state of economy is not stable, and must depend on the war to active it. In the eROC (Taiwan), the workers’ salary is a hot issue, cause the turbulence in the society and politician.

其實，赤土崎認為，勞工要取得高薪資，老闆要高利潤，這是天經地義之事，但兩者之間如何平衡，考驗著兩方之間的智慧。尤其在這樣的大環境底下，更需要靈活的手腕，才能兩全其美。再者，政黨之間的競爭，本來就是電子共和國的一大特色，但是如果發生不理性的爭論，e 臺灣的團結將會不再，不僅是 e 臺灣的損失，更可能會導致外國勢力趁虛而入，最終導致 e 臺灣的毀滅。
Actually, Chihtuci considers that it is the normal fact that workers want the high salary and bosses want the high profit. But how to balance between the workers and bosses exams the wisdom between them, especially in such environment. In addition, the competiton in the parties is the feature of eRepublik, but if the irrational arguments happen in every parties, it is not only the loss of the eTaiwan, but cause the attract of the foreign power. Finally, eROC (Taiwan) will be extincted.

因此，赤土崎希望，在本人的任期當中，歡迎各政黨領袖和中堅幹部，與赤土崎做深度的對談，各政黨都有各政黨的理念，但要如何在這些理念中間找到共識，考驗著你我的智慧，赤土崎將會尊重各政黨的理念，也期待各政黨也應該尊重我們的理念，共同為 e 臺灣打拼。赤土崎也知道，各政黨當中也有為 e 臺灣做出貢獻的人士，本人也在此深深致謝。
So, Chihtuci wish that welcome for any party presidents and important cadres to deeply talk with me in my term. Every parties have every parties’ ideal, but how to get the consensus in these ideals exams you and my wisdom. Chihtuci will respect the ideals of every parties, every parties should respect our ideal, and we work together for eROC (Taiwan). Chihtuci also considers that other parties have some e-citizens who have the huge contributions for eROC (Taiwan), and I want to say thank you for them.

除此之外，本黨在建國初期，擔負著鼓勵 e 臺灣公民參政的功能。這個功能更要持續下去，只有 e 臺灣的活躍人口數增加，才會在電子共和國中有強大的力量，讓各國刮目相看。本黨將會持續鼓勵 e 臺灣公民加入本黨的行列，在 e 臺灣公民參政時，給予強力的後援而沒有擔憂；而本黨也將會持續宣傳電子共和國，使更多的人共同為 e 臺灣打拼，並且給予最佳的協助。
In addition, CFP have the big action to encourage eROC (Taiwan) citizens to join the politician in the beginning of eROC (Taiwan). This function should be continued. Only eROC's (Taiwan's) active numbers of citizens are increasing, eROC (Taiwan) can have the huge power in eRepublik and be pound in every nations. CFP will contiune to encourage eROC (Taiwan) citizen to join us, and give the powerful supports when they join the politician. CFP will also publicize eRepublik to let more and more people to work together in eROC (Taiwan), and give the best help.

赤土崎在最後，也拜託各位資深和資淺的黨員，給予我最佳的協助。各位都是我的助力，尤其是有經驗的資深黨員，更是本黨的重要資產。與各位黨員一起同事，是我個人最大的榮幸。感謝各位的支持！
Finally, Chihtuci please every senior and junior party members to give me best support. Everybody are all my power, especially the senior members is just CFP’s property. It is my greatest honor to work with you. Thank you for your supports!

全民最大黨第 5 屆黨主席，Chihtuci (赤土崎)。2011 年 2 月 16 日
President of Citizen First Party V, Chihtuci, February 16, 2011