[槐]电子共和国手记 #5 魔法世界传说
aliao
本文首发地址:http://echina.hostei.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=227
可以在同一个版面 找到前 4 篇。
一
我订阅了 admin , 今天 admin 发了个文, 叫 “ And so arrived the 666th day of eRepublik ” 。 仔细一琢磨, 我记得好象西方说 666 是个野兽数, 不吉利还是怎么着……于是 在群里说了。
群众 stage1st:
圣经上说兽有 666 个角
启示录啊
兽首
我就说嘛。 CJK 问题肯定是因为 admin 过于迷信, 所以决定中日韩文每隔 13 个字符必须空一格, 于是我们就生活在无止尽地 要往所写的文章里添加空格 的世界里。 最悲剧的是可怜的长文狂人 小正太 pyr , 有一天他写了一篇长文, 然后找了个人帮他翻译好, 再然后? 他自己往里加啊加啊加啊… …好吧, 没有人知道他加了多久的空 格……
eChina 本土党的悲惨日子就这么持 续着, 日复一日, 年复一年。 直到有一天, 出现了一名伟大的巫师, 他的名字叫王天, 他创造了一个法术, 叫做 convert !
群众 stage1st:
那么怎么使用这个法术呢?
啊, 很简单。 你只要在一个神秘的小长框 框里念出以下咒文:
http://mywebutilities.appspot.com/EPage.html
就再也不用一个空格一个空 格地插入了!
二
今天某党差点被 PTO , 所以他们很郁闷地又弹劾 seer 去了。
群众 Begonia:
圈圈又在玩什么花样了
群众 Mike Zhang:
有问题就弹劾囧统……我们 要保护囧统的合法权利!
他们都误会了, 正是那传说之中不明真相的 群众。
其实囧统就是个拉仇恨的,Annyon g 就是那怪,
群众 Mike Zhang :
The rights of the Presidents need to be protected!
群众 Begonia :
系统为什么不设弹劾不成自 动踢出国会
群众 Mike Zhang :
议员不因其在国会的发言而 被追究, 这是通例
怪物 boss Annyon g 释放了一堆小怪物, 释放怪物的这个法术叫做 President Impeachment , 于是一伙议员们就欢乐地去 刷经验了……
Comments
First!
Nice article.
不知道某党活跃分子 会不会不淡定地冲进来
好吧,我声明 (也是对群众说的)
我没有恶意……
这句话用鸟语怎么讲? 😑b
我没有恶意……
No offense...
btw:good article!
谢谢楼上 =_=
发现要把aliao姐姐的文章翻译 成鸟语是要水平的!
Low jewel tell new bee low
一起刷经验吧~
赞
I wish I could read this article, a translation would be nice.