Ambient on/off

Sign up

 

Continue

Continue By creating an account you agree to the Terms of Service & Privacy Policy

《3B》【外電】幫助eSK,他們值得自由

Day 1,646, 03:36 by BBBang
原文--HELP eSouth Korea, deserve freedom !
Good day, dear friends.
美好的一天,親愛的朋友們。

Because of me being, as any citizen eUSA
(譯者:其實我不會翻這句QAQ)

A man who doesn't like injustice and loves democracy,
一個人,不會喜愛非正義且熱愛民主
I want to ask all of my friends, but opponents as well,
我想要求我的每一個朋友,以及敵人
To all help a small, but brave country, eSouth Korea.
幫助一個弱小但勇敢的國家,eSK





To get free after more than 6 months of being occupied,
From the oppressor who keeps all the regions of this small but proud country conquered,

為了在持續被占領六個月後從占領所有原屬於這個小但驕傲的國家的領土地暴君的手中得到自由
Without any use or benefit for itself.
(譯者:不會翻QAQ,是「從中得利」的意思嗎?)



And only to add that with this kind of total occupation, only the player population can get destroyed, not only for eSouth Korea, but for the entire eRep.
而這種占領,只會摧毀玩家人口,不只對eSK,對整個eRep而言也是
That's all from me for now.
這是我現在所有的請求

A great salute to everybody and see you in a liberated South Korea.
對所有人致敬,並希望能看見你們解放eSK
Without use or any benefits for itself
(譯者:依然不會翻QQ)

EDIT

Fight for eSouth Korea!!

Klick here

supply in #eAsia 3000+



TaiwanTradeEmpire報業同盟

TTE Weekend   風雨飄搖報   Unlimited Bazooka Works
Angel Meow ~ News Taiwan TIME’s  Sora wo miageru Storia
Hello Tomorrow    Vangola's View Billy's Terminal
3B_Pencil     D觀點     The Real Sound of eROC II
Alan's View      Paper Work   Name is not important
頑皮報        Caffeine Salad

==================
此篇報紙投稿【多里斯報業贊助基金會】
報紙連結:http://ppt.cc/-xhM
報名連結:http://ppt.cc/Z~2g
==================
為什麼這篇報紙會發自eUSA.....?
另求高人指點QAQ,看來真的要好好讀空英了.....
 

Comments

BBBang
BBBang Day 1,646, 03:37

我是BBBang,我確認我匪夷所思而且挫折感極大

strangerthe
strangerthe Day 1,646, 03:46

v
會不會是說
沒有實際使用到該塊土地,並且也沒有從該塊土地獲得利益?

Eunice.S
Eunice.S Day 1,646, 03:52

沒報紙的可以把自己的翻譯寫在回文中嗎?

douno siki
douno siki Day 1,646, 03:56

V
南朝鮮為eROC神聖不可分割之固有領土

ChaiSiMing
ChaiSiMing Day 1,646, 04:13

有一定道理=.=
需要从国家和玩家的角度出发分别思考总结一下长期占领SK全境的意义和所能获得的利益,每个月来这么一下的话估计……貌似挺有意思的=.=?

yeuling9300
yeuling9300 Day 1,646, 04:13

V

GarfieldBoy
GarfieldBoy Day 1,646, 04:27

看好友列表 他應該是Serbia 的人 話說SB人有資格說這種說話嗎?

Jasonnor
Jasonnor Day 1,646, 06:16

V

troylun
troylun Day 1,646, 08:33

V

a1u1usul3
a1u1usul3 Day 1,647, 03:49

V50

Babyruru
Babyruru Day 1,658, 18:43

V53 雖然文過去很久了,可是我也想試試看幫點忙

 
Post your comment

What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.