Join the new world

Already have an account? Login



What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

(3) eRepublik žaidimo sulietuvinimas

Day 688, 10:24 • Published in Lithuania

• by Ringaudas

Nusibodo eRespublikoje angliškoje žaidimo versijoje? Ne bėda! eLietuvos gyventojas Leenaz išvertė puslapį į lietuvių kalbą. Tik žinoma, neoficialiai ir kalba nėra pridėta prie kitų kalbų prisijungimo meniu 😉 Bet kadangi pas jį pasitaikė keletas klaidų, bei po eRepublik atnaujinimo šiek tiek pasikeitė puslapio struktūra, tai paredagavau jį ir štai gavau galutinį beta rezultatą.
Žaidimo sulietuvinimui mums prireiks:
1. Naršyklės Mozilla Fiorefox [IE must DIE 😃 ].
2. GreasMonkey įskiepio.
3. Lietuvių kalbos įskiepio skripto į GreasMonkey.

Taigi, pradedam:

1. Jeigu nesinaudojate, parsisiųskite ir įdiekite Mozilla Firefox naršyklę.

2. Kai jau turime Firefox naršyklę, einame įdiegti GreasMonkey įskiepio.

3. Įdiegę įskiepį, perkrauname naršyklę.

4. Kai turime visus reikalingus kompinentus beliko vienintelis paprastas žingsnelis - įdiegti lietuvių kalbą žaidime. Spaudžiame ant šios nuorodos ir įdiegiame lietuvybę.

Vuolia, štai jau ir turime lietuvišką eRepublik versiją 🙂
Smagaus žaidimo.

Comments

Ringaudas Day 688, 10:33

Beje, kaip supratote, streiko aš nepalaikau ir toliau tęsiu savo darbą. Bet jeigu nepalaikau streiko, tai taip pat nereiškia, kad pritariu tiems kaikuriems kvailiems laikraščiams.

lukaslt1 Day 688, 10:35

mldc 😉

Sir Integra Day 688, 10:55

Šaunus darbas,Ringaudai. Nes šiaip daugelio pažįstamų, ypač vyresnio amžiaus, negaliu įkalbėti pradėt žaisti vien dėl to, kad nėra lietuviško meniu.
Vote&subscribe.

nesimatoLT Day 688, 11:20

Gera žinia ir Opera naršyklės naudotojams. GreaseMonkey script'us galim naudoti ir mes: http://my.opera.com/Contrid/blog/2007/02/11/how-to-greasemonkey-in-opera" target="_blank">http://my.opera.com/Contrid/blog/2007/02[..]opera

Ringaudas Day 688, 11:55

Pats vertimas, kaip minėjau, yra Leenaz, aš tik perdariau, kad veiktų po atnaujinimo, bei porą bugų ištaisiau. Ir dar reiks išverst iki galo, nes dar yra neišverstų užkampių🙂