Join the new world

Ч. 173 (223) / 2 серпня 2012 р.

Li River in Winter, Guilin Tour, China travel...
Річка Лі взимку, Гуілінь тур, подорожі Китаєм...

Наша радість...
*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*
- Моя жінка, куме, дуже любить тварин, особливо, кішок і собак.
- А моя, куме, вегетаріанка!
*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

Щож, сьогодні вже укотре послуговуюся доробком Валерія Чуґрєєва (див. "chugreev")...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*~*~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Стратагема № 22

Закрити двері і зловити злодія

Приклади використання.

[З]

Зв'язний переклад:

Замкнути ворота і зловити злодія. Відрізати всі шляхи до відступу аби оточити супротивника.

Сутність:

Стратагема оточення; стратагема взяття в кільце; стратагема блокування.

[M]

Якщо супротивник нечисленний, оточуй його на місці і знищуй.

[B*]

Якщо є можливість переважаючими силами повністю знищити супротивника, зроби це швидко і рішуче. Оточи супротивника, позбав його надії на порятунок та ілюзій, створи безвихідне становище.

[K]

Сенс стратагеми в тому аби схопити грабіжника, не давши йому піти, не дозволивши сховатися в лігві з тим, що він вкрав. Якщо ж розбійникові-таки вдалося втекти, не варто переслідувати його, бо тоді можна стати жертвою хитрості ворога, спрямованої на те, щоб підірвати твої сили.
~>~>~>***
[З] - фрагменти з книги Зенгер Х. фон. Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать. Том 1 и 2. - М.: Изд-во Эксмо, 2004.

[М] - Фрагменти з книги В.В. Малявина "Искусство управления" - М.: "Издательство Астрель": "Издательство АСТ", 2003.

[B*] - фрагменти з книги А.И. Воеводина "Стратагемы - стратегии войны, манипуляции, обмана".

[K] - фрагменти з книги Томаса Клири "Японское искусство войны. Постижение стратегии". Перевод с английского Котенко Р.В. - СПб.: Евразия, 2001.
*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*_*

Гадаю, щось подібне саме спостерігається в еУкраїні коли неоднозначність становища доповнюється до деякої міри безглуздими діями керівництва країни... Хоча будемо вірити, що це не так...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*~*~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

АФЕРИ

Випадково натрапив на публікацію громадянина еМакедонії M0thafuKKa під назвою "Роздача 2-ох золотих" або ж "[EDIT] ПОДЕЛБА НА ГОЛД 2 / GIVING GOLD AWAY 2 [EDIT]" (газета, - "OG News").

Тоді ж надіслав листа й запитав з приводу "завдання"... Отримав:

"Виконання" зайняло порівняно не так вже й багато часу, але більше п'яти обіцяних хвилин. У підсумку натрапив на симулятор "футбольного менеджера" (здивувала наявність української мови)...

Хоча вийшло й не без дивних питань...

...Винагороду було отримано від іншого громадянина еМакедонії, - StraightSoulja.

Сама "операція" у підсумку видається дещо ризиковою.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*~*~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ЗВІТИ / REPORTS (links inserted)

До обіду відстрілявся за еСША, Астуріас, бій 7, проти еІспанії...

Ближче до вечора... Чорноморське узбережжя еТуреччини, бій 6 проти еБолгарії... Саплаї...

Ніч... Згідно з наказом по підрозділу підтримав еГреків у бою 5 за Східну Сербську республіку проти Чорногорії. Отримав винагороду за "Денний наказ".

Пізня ніч... Як і обіцяв декому, навідався на "еВітчизняні" саплаї... Роздавав особисто "Президент".

На 64 постріли отримано 10 Т-6.

Тож, під кінець, - Запоріжжя, проти еБолгарії, бій 11.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~*~*~*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Beautiful Chinese Girl Painting Wallpaper.
Картина з гарною китайською дівчиною (шпалера).

P.S. Сало...