[1795] [EN/ESP] Admins: Do you know our Country?/¿Conocen nuestro país?

Day 1,795, 12:36 • Published in Argentina Argentina • by brendam

Aclaración importante: Esta es una idea vieja que había surgido en la comunidad eArgentina. Artículo en Español escrito por Tiburón Gato y traducción al inglés por Brendam (o sea, yo). Las fotos obvio que no son mías, la canción tampoco (ojalá lo fuera xD)
Te extrañamos Tibu, suerte en tu RL ❤

Disclaimer: This is an old idea that had emerged in the eArgentinian community. Article in Spanish is written by Tiburón Gato and the English translation of it is written by Brendam (me). Pictures are not mine, neither the song.


Abajo la versión en Español/Spanish version below


ENGLISH VERSION
Music! Stairway to Heaven-Led Zeppelin


Admins: Do you know our country?



We ask this question because Argentine citizens do not agree on how admins have interpreted the eRepublik map of our country, ite resources and its distribution of our regions.
That's why through this article we try to offer a respectful report showing how we believe that regions should be distributed in our territory.

Argentina explained by eArgentinians:

We all remember when we were taught at school the geographic regions of our country:

Seven regions make up our country:

-Argentine Northwest,
-Chaco,
-Mesopotamia or Mesopotamian region,
-Cuyo,
-Sierras Pampeanas,
-Pampa or Pampean region,
-Patagonia.


Map. The geographic regions according to the Argentinian Military Geographic Institute.

You would have notice that there is a region from the list that has no link, this is because the admins decided not to put it on the game map, it is the region of Sierras Pampeanas.
Next we are going to show briefly each of the regions mentioned above.

Argentine Northwest region:

"La Linda" ("The Beautiful") famous for its scenery, its food and its bright colors.


Illuminated. Night view of the Cathedral of Salta, in Salta's province.


Train to the Clouds. Goes up to 4200 meters over the level of the sea, between mountains and gorges.


Purmamarca. The distinctive hill of seven colors.


Pucará of Tilcara. Framed by breathtaking mountains.


The Yungas Tucumanas. Road to Tafí del Valle.


Government Palace. In front of Independence Square.


The Historical House of Tucumán. Here our Declaration of Independence was signed 196 years ago.

Chaco region:

Wild vegetation, humidity and extreme weathers.


The impenetrable forest. Crossed by waters of the Bermejo River.


Palm trees. Bañado de la Estrella, Formosa.


Smoothness. In the cotton fields of Chaco.

Mesopotamian Region:

A region of rivers, green and traditions.


Iguazú falls. Declared one of the seven natural wonders of the world.


Misiones rainforest. Home to thousands of species, including toucans.


Irupé. Floating plants in the wetlands of Iberá.


Rosario-Victoria Bridge. It connects the two cities across the Parana River.

Cuyo region:

Land of high peaks and good wine.


The Andes. Vineyards crowned by snowy ridges at Luján de Cuyo.


Ski Resort. With snow almost all year, Las Leñas ("The Firings") is one of the most visited ski centres.


Rock formations. Strange forms, product of erosion in the "Moon Valley".


Plantations. Cuyo is the largest producer region in our country of fruits, vegetables and other foods.

Sierras Pampeanas region:

Incredible contrasts of landscapes and colors.


Cordoban hills. This landscape gives the name to the whole region.


Cradle of dinosaurs. The oldest species were found near the Talampaya cannon.


Mountains and forests. The Andean foothills begin to be felt in the valleys of San Luis.


Minerals. Fields of pumice stone in Carachi Pampa, Catamarca.


Transparencies and colours. The high content of minerals creates amazing tones in the ponds of the mountains.


Pampean region:

Industry, production and history in a great plain.


Grain. Pampa is the 12th most wheat producing region in the world.


Buildings. New skyscraper towers at the Buenos Aires Port.


Anchored. Fishing vessels in the port of Mar del Plata.


Herds. Exhibitions of different breeds of horses are very common in this region.


Región Patagónica:

The jewel of the south.


Crystalline waters. Traful Lake is one of the most beautiful ones in the Road of the Seven Lakes.


Pingüineras (rookeries). During spring, thousands of birds invade the beaches of Puerto Madryn.


The southernmost. Ushuaia is the last city on the continent.


Ice mountains. The Perito Moreno glacier slides over the country's largest lake.

This has been a walk through the regions of our beloved country. As you have noticed they are all different and unique. Each of them deserves to be recognized and being on the map of eRepublik.
Specifically, the eArgentine people ask admins to add the missing region of Argentina: Sierras Pampeanas Region, with its own resource, which we believe should be grain. The point of this article is just that.
Countries like USA and China have been priviledged with all of their regions, even countries much smaller than ours, such as Spain and the United Arab Emirates have more resources. We also stand in solidarity with our eUruguayan brothers, who have received only one region.
We, as citizens of Argentina, believe that we have the right to complaint about this missing territory, without mentioning another territory you have also removed from us:



These small islands will be forever present in our hearts.
From now on, thank you very much for reading.



VERSIÓN EN ESPAÑOL

Ponele play! Stairway to Heaven-Led Zeppelin

Admins: ¿Conocen nuestro país?



Esta pregunta se debe a que los ciudadanos argentinos no estamos de acuerdo en como los administradores de eRepublik han interpretado el mapa de nuestro país, nuestros recursos y la distribución de las regiones.
Es por eso que mediante este articulo les queremos ofrecer un respetuoso informe mostrándoles como consideramos que deberían estar distribuidas las regiones en nuestro territorio.

Argentina explicada por eArgentinos:

Mapa de las regiones geográficas:

Todos recordamos cuando en el colegio nos enseñaron las regiones geográficas de nuestro país:

Siete regiones componen nuestro país:

-Noroeste
-Chaqueña
-Mesopotamia
-Cuyo
-Sierras Pampeanas
-Pampeana
-Patagónica


Mapa. Las regiones geográficas argentinas según el Instituto Geográfico Militar.

Habrán notado que hay una región de la lista que no posee link, esto es debido a que los admins decidieron no ponerla en el mapa del juego, se trata de la región de las Sierras Pampeanas.
A continuación mostraremos brevemente cada una de las regiones citadas mas arriba.


Región del Noroeste Argentino:

“La Linda” famosa por sus paisajes, sus comidas y sus llamativos colores.


Iluminada. Vista nocturna de la Catedral de Salta


Tren de las Nubes. Asciende a +4.200 m. entre las montañas y quebradas.


Purmamarca. El inconfundible cerro de los siete colores.


Pucará de Tilcara. Enmarcado por impresionantes montañas.


Las Yungas Tucumanas. Camino a Tafí del Valle.


Palacio de Gobierno. Frente a la Plaza Independencia.


La casa Histórica de Tucumán. Aquí fue firmada nuestra Declaración de Independencia hace 196 años.

Region Chaqueña:

Vegetación salvaje, humedad y climas extremos.


El bosque impenetrable. Atravesado por las aguas del Rio Bermejo.


Palmeras.Bañado de la Estrella, Formosa.


Suavidad. Campo algodonero en Chaco.

Region Mesopotamica:

La región de los ríos, el verde y las tradiciones.


Cataratas del Iguazú. Declaradas una de las siete maravillas naturales del mundo.


Selva Misionera. Hogar de miles de especies, entre ellas el tucán.


Irupé. Plantas flotantes en los esteros del Iberá


Puente Rosario-Victoria. Conecta ambas ciudades a través del rio Paraná.


Region de Cuyo:

Tierra de las altas cumbres y el buen vino.


Cordillera de los Andes. Viñedos coronados por cordones nevados en Lujan de Cuyo.


Centro de esquí. Con nieve casi todo el año Las Leñas es uno de los complejos mas visitados.


Formaciones rocosas. Extrañas formas producto de la erosion en el “Valle de la Luna”


Plantaciones. Es la principal región productora de frutas, hortalizas y otros alimentos.


Región de las Sierras Pampeanas:

Contrastes increíbles de paisajes y colores.


Sierras Cordobesas. Este paisaje da nombre a la región entera.


Cuna de dinosaurios. Las especies mas antiguas fueron encontradas en las cercanías del cañón de Talampaya.


Montañas y bosques. La pre-cordillera comienza a percibirse en los valles de San Luis.


Minerales. Campos de piedra pómez en Carachi Pampa, Catamarca.


Transparencias y colores. El alto contenido de minerales crea tonos sorprendentes en las lagunas de las sierras.


Region Pampeana:

Industria, producción e historia en una gran planicie.


Grano. La pampa es la 12° región productora de trigo mas importante del mundo.


Construcciones. Nuevos rascacielos se elevan en el Puerto de Buenos Aires


Anclados. Buques pesqueros en el puerto de Mar del Plata.


Tropilla. Son muy comunes en la región las fiestas de exhibiciones de las diferentes razas de caballos.


Región Patagónica:

La joya del sur.


Aguas cristalinas. Lago Traful uno de los mas bellos dentro del camino de los 7 lagos.


Pinguineras. Durante la primavera miles de aves invaden las playas de Puerto Madryn.


La más austral. Ushuaia es la ultima ciudad del continente.


Montañas de hielo. El glaciar Perito Moreno se desliza sobre el lago mas grande del país.

Este ha sido un paseo por las regiones de nuestro querido país. Como habrán notado todas son diferentes y únicas. Cada una de ellas merece ser reconocida y estar en el mapa de eRepublik.

Concretamente el pueblo eArgentino solicita a los administradores del juego que agreguen la región faltante de argentina: Región de las Sierras Pampeanas con su respectivo recurso, que creemos debería ser el grano. Simplemente eso.

Países como USA y China han sido favorecidos con la totalidad de sus regiones, incluso países muchísimo mas pequeños que el nuestro, como España y Emiratos Árabes Unidos poseen mayor cantidad de recursos. Nos solidarizamos también con nuestros hermanos eUruguayos que han recibido tan solo una región.

Consideramos que nos corresponde como ciudadanos reclamar por este territorio faltante, sin hacer mención de otro territorio que también nos han quitado:



A diferencia del anterior, estas pequeñas islas estarán presentes siempre en nuestros corazones.
Desde ya muchas gracias


Reshout:
Admins: Do you know our country?/¿Conocen nuestro país?
www.erepublik.com/es/article/2141637/1/20
Voten y shouteen porfa 🙂
Vote and Shout please!

Suscríbanse si quieren/Subscribe if you like the article, please.