Фотографије - Факти

Day 5,434, 03:56 • Published in Russia Serbia • by VaZkOliki

Велика демократска земља, љубитељ људских права и седиште Европског парламента је вековима крала, отимала, убијала и уништавала "своје" колоније.
А онда је 1955. године решила да едукује своје грађане и да им покаже како изгледају црнци из Конга.
Великая демократическая страна, борец за права человека и местонахождение Европарламента веками воровала, похищала, убивала и уничтожала «свои» колонии.
И вот в 1955 году она решила просветить своих граждан и показать им, как выглядят чернокожие из Конго.
A great democratic country, a lover of human rights and the seat of the European Parliament has been stealing, kidnapping, killing and destroying "its" colonies for centuries.
And then in 1955, she decided to educate her citizens and show them what black people from the Congo look like.
[img][/img]

А онда је Белгија 1960. "напустила" Конго и дозволила независност.
Први премијер је био Патрис Лумумба кога су већ у јануару 1961. убили агенти тајне службе Белгије - (демократско убиство, зар не).
А потом в 1960 году Бельгия «вышла» из Конго и допустила независимость.
Первым премьер-министром был Патрис Лумумба, уже убитый в январе 1961 года агентами бельгийских спецслужб - (демократическое убийство, справа).
And then in 1960, Belgium "left" the Congo and allowed independence.
The first prime minister was Patrice Lumumba, who was already killed in January 1961 by agents of the Belgian secret service - (democratic murder, right).

За то време у Србији су биле велике демонстрације против Белгије са преко 100.000 људи у Београду (то је тада била Југославија али нису демонтрирали ни у Загребу, ни у Сарајеву, ни у Љубљани).
Србија и дан данас има студентки дом који нови име Патриса Лумумбе.
В то время в Сербии прошли крупные демонстрации против Бельгии с участием более 100 000 человек в Белграде (тогда это была Югославия, но в Загребе, Сараево или Любляне не было демонстраций).
В Сербии до сих пор есть студенческое общежитие имени Патриса Лумумбы.
During that time, there were large demonstrations in Serbia against Belgium with over 100,000 people in Belgrade (it was then Yugoslavia, but they did not demonstrate in Zagreb, Sarajevo, or Ljubljana).
Serbia still has a student dormitory named after Patrice Lumumba.


Ето и због овога смо ми Срби дивљаци (у туђим очима)
Вот почему мы, сербы, дикари (в глазах других людей)
This is why we Serbs are savages (in other people's eyes)