Join the new world

Already have an account? Login



What is this?

You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

Скарачэньні термінаў еРэпаблік

Day 2,645, 12:07 • Published in Belarus Ukraine

• by Jaska Gaspadar

Вітаю, панства!

Музычны фон - Dzivia - Pahonia Pryvidnych Vieršnikaŭ

Напэўна, Вы ўжо не раз сутыкаўся з дзіўнымі скарачэннямі ці незразумелымі словамі, якія ў розных гутарках датычацца свету еРэпаблік. Тут мы паспрабуем разабрацца, што адкуль паўстала і што яно значыць.

Ёсць некалькі агульнапрынятых тэрмінаў у геймерскім слэнгу:

Спецыфічныя тэрміны Ерэпаблік, характэрныя толькі для гэтай гульні:

Comments

arturovidal33 Day 2,645, 12:21

First! Good

Lintas Bell Day 2,645, 12:23

Second! Nice!

Kobby88 Day 2,645, 12:25

Ў!

Anarkisto Day 2,645, 12:30

Zni4 Day 2,645, 12:55

Desert Owl Day 2,645, 13:43

Добра

ZmicierKK Day 2,645, 13:44

Воце.

Skaryna Piterski Day 2,645, 13:51

Батлхиро = Баттхёрт? Хто-та урот или сей каламбур так задуман?

Jaska Gaspadar Day 2,647, 09:12

І там і там, скарачэньне БХ. Апошнім часам слова батхёрт мала ўжываецца.

MagellanTurbo Day 2,645, 14:32

Для кого всё это?
Новичков нет, а те кто в игре больше года и так знают.

madmaximka Day 2,645, 20:03

я не знаю. в игре больше года.

Liavonik Day 2,645, 21:18

Ў!

Mikita22 Day 2,645, 23:47

Ў!

BlackDiamond8 Day 2,646, 00:31

Ну нарэшце зразумеў адкуль пайшло о7 ))

Vital III VII X Day 2,646, 01:01

вот вы нубы 🙂

Doctor Antirus Day 2,646, 01:19

Maxim Rusakov Day 2,646, 03:45

+ ў

Geralt z Ryvii Day 2,646, 04:24

Spadar Dubouski Day 2,646, 04:46

Pokemon2026 Day 2,646, 05:20

jumpuphide Day 2,646, 08:53

quest для самых внимательных - найти пчёлку на первой пикче с терминами

Kryvich Day 2,647, 04:46

done. o7

Pan Dorum Day 2,646, 10:00

\o/ нуб вот

Pan Dorum Day 2,646, 10:02

Останется разобраться че все Укают в комментах

Jaska Gaspadar Day 2,646, 12:40

Быў артыкул пра гэта, здаецца д Пана Будзіміра.

Kobby88 Day 2,646, 21:52

потому что Добрыя Гульцы, очевидно же!

Danatelus Day 2,646, 10:43

Jaska Gaspadar Day 2,646, 12:40

Pan WarGot Day 2,646, 12:44

Anarkisto Day 2,646, 12:45

Ў! Дзякуй за працу!

Valdemar Butor Day 2,646, 13:25

пчёлку не нашёл

Dmitriy Esupenko Day 2,646, 13:52

KittyKet ;<

Pan Hirurjek Day 2,646, 23:52

Ў!

Kryvich Day 2,647, 04:45

шмат залішняга ("бан, бот, дамаг, данэйт" можна было б смела ў "агульныя" тэрміны выносіць; "ком, кэп, імпіч" - і так відавочныя), яўна не хапае пазначэння "Ў" (чыстабеларускі аналаг V воўта), расшыфроўкі "cc" (CurrenCy або Country Currency).

у цэлым - безумоўна, файны артыкул, мусіць быць "настольным" для неафітаў. Ў!

Jaska Gaspadar Day 2,647, 09:09

Гэта быў гугл-док, які пісаўся каля 2-х год таму, чальцамі еГардс (КіцціКет і інш.) Пісаўся ён менавіта для пачаткоўцаў, якія толькі прыйшлі ў гульню і далучыліся да скайп-чату. Павер, нават такія словы як імпіч і ком, выклікалі пытаньні.

belsniper Day 2,842, 11:49

Вялікі дзякуй за артыкул! о7

Post your comment