НІдерланди покидають ЕДЕН? Або чесно про ЕДЕН (переклад)

Day 1,891, 13:42 • Published in Ukraine Ukraine • by Yurapb

Доброї Вам пори доби шановні читачі!

Пропоную вашій увазі переклад досить цікавої статті з Нідерландів, щодо ЕДЕНу.



Чесно про ЕДЕН.

Питання членства в ЕДЕНі, що вже кілька раз піднімалося за останні пару місяців - ось найголовніша причина референдуму, який відбудеться у найближчі дні. Іншою ж причиною можна вважати звільнення колишнього головнокомандувача ЕДЕНу Van Spijck-а, який тяжко працював протягом шести місяців щоб хоч якось заставити працювати альянс по новому, і який зміг завоювати довіру достатньої кількості членів, щоб на за нього проголосували як за головнокомандувача. Близько місяця тому було сформовано нову керуючу верхівку ЕДЕНу в яку нарешті увійшли і представники невеликих країн.

Зі всією відповідальністю заявляємо, що наш шлях розвитку ми вважали правильним і ми тяжко працювали, щоб досягти хоч якогось прогресу. Звісно не всім в ЕДЕНі була до вподоби наша філософія про розвиток демократії і братерства до рівня коли можна буде заявити - "в альянсі у всіх одинакові права!" Наприклад ми ніколи не піддавалися впливу великих країн і не виставляли Пріо-накази там де вони вважали за потрібне виставити (не повідомляючи нам своїх планів). І саме тому “ключові країни”, як вони самі себе називають, дедалі більше почали поширювати чутки про “відсутність військової доктрини”.

На саміті минулої неділі головнокомандуючому було оголошено вотум недовіри. Почалося все з банальних нападок особисто на головного (розбиралися кілька інцидентів які відбулися на IRC), потім же зауваження щодо погано виконуваної роботи почали ставити в вину всьому штабу. Так як ми працювали командою, і ми несли відповідальність за всю роботу яку ми робили командою, більшістю членів штабу прийняли рішення піти у відставку разом з Van Spijck.

Ми не кажемо, що ми були ідеальними керуючими, чи що ми все робили безпомилково. І не треба було бути генієм, щоб зрозуміти, що рано чи пізно щось подібне трапиться. Тим не менше ми були впевнені, що нашу стратегію поділяло більшість. Ми не змогли помітити заворушень, а коли зрозуміли, що щось іде не по плану то вже нічого не могли змінити так, як ішло голосування. Пізніше в особистих розмовах представники кількох країн натякнули, що так голосувати їх заставили сильніші країни-побратими. Ми були просто шоковані.

Не будемо розкривати подробиць засідання, так як вони повинні бути засекречені. Можемо лише зауважити, що деякі країни вважають себе трохи більш “рівноправнішими” ніж інші. Це підтверджує наші судження, що відчуття дружби та братерства між жителями різних країн альянсу ще живі, але цих почуттів ви не знайдете в ЕДЕНі.

Це може здатися дивним для Вас, що на вихід з альянсу Вас агітують люди, які приклали масу зусиль, щоб переконати Вас як важливо боротися пліч-о-пліч з братством. Що ми можемо сказати?! Ми пишаємося тим, що ми підемо з альянсу не як криси, що тікають з затонувшого корабля, а що ми боролися до останнього. Ми намагалися дати альянсу шанс на спасіння, натомість альянс дав нам більше ніж достатньо причин, щоб голосувати за вихід з нього.

Zeeuwsmeisje, former EDEN PR organisor

Co-signed by:
Van Spijck, former Supreme Commander
Ursidae Polar, former asst. Supreme Commander
taulen, former Military Commander
Aries Prime, former trainee asst. Military Commander
Thanatos The Magnificent, former asst. Military Commander



Ось така статейка, причому всі ці дядьки і тітоньки дійсно були верхівкою в штабі ЕДЕНу.

Тут можемо переконатися



Так, як паралельно я спілкувався з нашим міністром культури, (вона же звязкова піар-відділу ЕДЕНу в еУкраїні, вона же просто чарівна дівчина) то не зміг не задати питання про ситуацію в ЕДЕНі, і як піарщики зараз коментують цю заяву. У відповідь прийшло:

zvu4ka кому Yurapb
в ЕДЕНі зараз нове керівництво, вони реформують структуру
про дострокове звільнення вони не кажуть - офіційних заяв не було

Тепер з нетерпінням буду чекати офіційної заяви ЕДЕНу ну і звичайно референдуму в Нідерландах.

Дякую за увагу!

Для шаутів:
НІдерланди покидають ЕДЕН? Або чесно про ЕДЕН (переклад)
http://www.erepublik.com/uk/article/-1-2199540/1/20