〈桜吹雪 第一期〉豊葦原からの手紙

Day 1,476, 13:22 Published in Japan China by Ereinion Gilgalad

ねぇ、秒速5センチなんだって
桜の花の落ちるスピード。秒速5センチメートル
ねぇ、なんだかまるで雪みたいじゃない?



皆さん、御機嫌よう。
こちらはギルです。
大変申し訳ありませんが、これからの内容は中国語になります。

大家好,如各位所見,這篇是由我執筆的報紙〈桜吹雪〉的創刊號。
這份報紙其實很早以前就已經擬好報名,也創好準備發行了。
但後來我一直困惑於報紙的內容,到底該寫什麼、該怎麼寫、什麼能寫什麼不能寫,甚至連該用哪種語言撰寫都讓我猶豫很久,因為當時要顧慮的因素實在是太多太多。
但現在,我決定放開手,寫我想寫的東西,直接寫下我心中所想的一些想法。
所以從今天開始,這份報紙將開始正式運作,還請各位讀者多多指教,歡迎與我交流任何意見想法。

初次跟大家見面怎不能不跟大家介紹這份報紙的撰寫人不才在下我呢(笑)。
我呢?我又是誰?
我的ID是Ereinion Gilgalad (友人募集中),今年7月21號才誕生在eRepublik。
在RL裡,我是台灣人,就讀大學中,是歷史系的學生。
說到為什麼會加入這個遊戲呢,是因為7月底面臨eSB來臨的滅國危機時在PTT C_Chat版那一系列宣傳招生文。
我對其中提到的e日本的狀況感到十分有興趣,想要了解這個國家在eRep裡到底是怎麼一回事。再加上自己在RL對日本的喜愛,所以我選擇了誕生在eJP。

其實在e日本生活是一件很痛苦的事。
我沒有上線(笑),僅能依靠著一些友人偶爾的一些微薄補助支撐下去。
說起來對於遊戲的目標其實是一片茫然無知,毫無方向感。
對於遊戲的內容也幾乎一無所知,同時期加入這個遊戲的eROC新人們可能很有感觸,當時的教學網站內容已經過於古老跟現行版本不符以至於根本起不了教學作用。
而當時甚至還有eROC老玩家在PTT版上擺老,教訓新人不知進取只會問人不會自己先做功課(笑)。

但總之我還是活下來了,懷著內心的那個願望,加入遊戲的那個願望。
所以我努力於求生,既然老人不想說,那就自己發掘吧(笑)。

在這四個多月的日子裡,我傾聽了很多事情,也看了很多事情。
那麼接下來我期待著能藉由這份報紙跟大家分享我的看法、我的想法。
一位身處eJP的台灣人看周遭世界的想法,非常歡迎各位讀者的指教與回應。

今天這份報紙內容上算是跟大家打招呼,向大家介紹一下自己,從下一期開始就是寫正格的啦!

那麼,期望著在不久的將來,我們能夠再次相會。

ねぇ、この手紙を、受け取りますか?



對不起,因為筆者實在是太喜歡新海誠的作品秒速五厘米,不放圖渾身不對勁啊(死)。