[教育部] 改版訊息─新原料革命

Day 1,106, 04:00 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by EROC MOE

【教育部】改版訊息─新原料革命
中華民國教育部──國立編譯館 2010/11/30 發行／主編：aibocow
前言：erep時間11/30 約2點多無頭雞突然啟動維修，眾家猜測是否與最近改版的消息有關，果不其然，就在剛剛無頭雞在論壇上放上改版通知文章，隨後重啟遊戲，以下翻譯自無頭雞論壇文章。
New types of Raw Materials discovered
發現新種類原料

從今天開始，所有區域都只將提供一種資源，可採集的資源有：麥(Grain)、魚(Fish)、水果(Fruit)、小牛肉(Veal)、Deer(鹿)、鐵(Iron)、鋁(Aluminum)、油(Oil)、硝石(Saltpetre)、橡膠(Rubber)。

◎特別要注意的一點是，麥、鐵、油是可以採的資源，其它的資源都是輔助加成功能(詳細見下)。

※原料如何影響生產力？
舉例來說，如果一個國家擁有至少一個高麥，所有麥廠都將增加25%的生產力，如果一個國家失去麥區，則公司生產將停止額外的25%加成，這項規則同樣適用於鐵以及油公司。

※食物廠及武器廠的運作又該如何？
一個國家每擁有一樣食物資源，所有食物廠都會獲得額外5%加成！食物資源包含：麥(Grain)、魚(Fish)、水果(Fruit)、小牛肉(Veal)、Deer(鹿)，因此如果你的國家的食物廠生產力最多可加成25%！當然，如果你的國家只擁有3種食物資源區，就只能加成15%。武器廠規則與食物廠相同，武器資源則有：鐵(Iron)、鋁(Aluminum)、油(Oil)、硝石(Saltpetre)、橡膠(Rubber)。

※那其它製造業？
醫院和防禦系統製造廠將會在最近被移除，而無頭雞將會補償這些公司。
而機票、房屋、石頭、鈦廠將會成為第一個(而且暫時是唯一)可獲得權利創設新公司的產業，無頭雞將會在近期讓大家了解詳細的變更情形。

※這次改版會讓大國有很大的優勢嗎？
其實不然，因為最好的策略就是擁有至少一個高資源區，一個國家的目標是獲得全部10種資源，而最新的資源分配模式，將會讓每個國家擁有最多不超過5種資源，當然像是新加坡這種只擁有一個省份的國家，只會分配到一種資源(除非他們征服其他區域)

※這次改版聽起來很複雜，將會如何影響我嗎？
當然，如果你只是三擊黨就不需要擔心。你需要了解的是，為了振興國家的經濟，幫你的國家占領其他擁有各資源的區域是很重要的。

※如果你是一個老闆
心態幾乎都是一樣的──依照自己的公司：如果是鐵廠，你會希望有鐵加成；麥廠則希望有麥加成；食物及武器廠也同時希望獲得自己製造廠資源的加成。

※對政府機關及領導者的影響
這將有點複雜，因為你們必須決定你們的地理政治策略讓你們的國家能擁有更多種類的資源。

想看最新的資源分配：
新世界地圖：http://www.erepublik.com/en/map
目前台灣資源分配狀況：
北台灣：魚
中台灣：魚
南台灣：魚
東台灣：橡膠

除訂閱教育部報紙外，請eROC國民可以多上IRC以及論壇得知最新消息！
PTT CGI-Game BBS
中文台灣常用IRC頻道IRC-#PTT_Formosa：
http://qchat.rizon.net/?channels=PTT_Formosa
Republic of China (Taiwan) Forum/Roc(Taiwan)官方論壇：
http://erep.tw/index.php
電子共和國台灣支援站：
http://epttformosa.conic.me/new
巴哈姆特哈啦版：
http://forum.gamer.com.tw/A.php?bsn=18823
遊戲基地EREP討論區：
http://sc2.zone.gamebase.com.tw/zone/sc2/forum/30006

教育部：eliteark 審定


國編館：aibocow 主編

如有疑問，歡迎PM詢問。