[УДП] Вітайте Бету! [Переклад останнього інсайдера]
Oleksandr
Так, мова йтиме про захопливу нову версію еРеспубліки, що запропонує вам покращені економічні та військові модулі.
Тож офіційна назва нової версії - Erepublik Rising.
Насправді це не V2, адже з чотирьох основних модулів еРепки буде модифіковано тільки два. Звісно, ми плануємо покращити політичний та інформаційний (газетки) модулі, але це плани на далеке майбутнє.
Rising відкриває свої ворота в Четвер (метафори пішли), пропонуючи необмежений доступ до Нового Світу для всіх. Точніше, нового Нового Світу *іронія*. Загальнодоступні бета-сервери будуть відкриті тиждень, як мінімум. Але є кілька важливих речей, тому зараз будьте уважними.
По-перше, ви зможете зайти в нову версію за посиланням www.beta.erepublik.com, увівши свої звичні логін і пароль. Ми хочемо наголосити на слові "бета", адже "бета" - це перехідний етап до остаточно нової версії. Можливо, і це дуже вірогідно, що буде впроваджено нові зміни до офіційного впровадження Rising. Не дивуйтесь, якщо ваш демедж здасться вам дивним, продуктивність на роботі - неприродньою, або продукція аж занадто дорогою. Це те, над чим ми зараз працюємо. Запам*ятайте, бета - це ще не повністю нова версія.
З іншого боку, "бета" - це те, де ви зіткнетесь з багами, проблемами, лагами сервера ітд. Ймовірно, що спочатку сервери падатимуть години на дві, але, можливо, і на 12-24. І саме тоді ви зможете допомогти нам створити для вас кращий світ. Якщо ви зіткнетесь з багами/проблемами, ми будемо вдячні, якщо ви повідомите нам про це імейлом на beta@erepublik.com , пояснивши суть проблеми якнаймога детальніше. Або ж, якщо ви захочете написати відгук, ми теж будемо раді його чути! Просто надішліть імейл на ту саму адресу, але в темі повідомлення зазначте "Відгук". Ми впевнені, що на основі ваших відгуків остаточний результат буде кращим та приємнішим.
Пригадуєте, як у останньому випуску ми прохали не забувати про основну ерепу?
Коли ми офіційно запустимо Rising, єдиним сервером, що буде взятий до уваги при міграції, буде теперішній V1, тому не забувайте працювати, тренуватись, ітд. Всі скіли, здобутки, бабло, ітп буде перенесно на "бету". Це така ж ситуація, коли вам сниться сон, а вранці ви усвідомлюєте, що повертаєтесь в реальність, в той час, як сон повільно згасає. Так от, "бета" - це типу сон, мета якого - підготуватись до офіційного запуску. Тож розправте крила та втільте усі ваші божевільні еротичні фант... , тьху, ідеї, робіть все, що хочете, бо ризику немає! (З такої нагоди срач та тролінг буде гігантським)
У майбутньому Інсайдер запропонує деталі щодо запуску нових модулів : що, як, де і коли.
PS: Оновлення до статті Інсайдера про міграцію (переїзд в бету)
В новому економічному модулі всі видобувні компанії будуть ку1. Це означає, що теперішня ку5 компанія переїздить так само, як теперішня ку1 компанія (щось я сам не дуже зрозумів) Але не бійтесь, своє бабло ви не втратите. Коли переїзд закінчиться, все буде в нормі.
Фром Роменія віз лав
Рудміни.
Ексклюзивно! Університет УДП спеціально для вас!
Оригінал
http://s50.radikal.ru/i129/1006/52/9f2f412a2a75.png">
Comments
voted
Так, мова йтиме про захоплюючу нову версію еРеспубліки, що запропонує вам покращені економічні та військові модулі.
...про захоплюючу нову версію еРеспубліки...
Эта версия еРеспублики захватывающая. Захватывающая глаза, и требующая их вырвать, чтобы больше никогда не видеть такой содомии и убожества.
Вотед, спасибо за перевод. Оч оперативно.
Вотед. Хтось знає як працює "Гет Веллнесс"? Я нажав випадково - ні з того, ні з сього у мене 100 здоров'я замість 96. При цьому не бачу чи були зміни в грошовому плані. Тому хто не побоїться - клікніть і розкажіть мені :3
Я тут клікнув нах випадково...
-2 голда 😨
Завотав +++. Одна з небагатьох конструктивних статей останнім часом. Приєднуйтесь
Оперативний переклад
вотед...)
прикольная была бета, когда голд халявный давали...
а сейчас даже не наю...😞
Бета глючит 90 процентов времени. неприккольна(((
Ще побачимо що там буде, до речі в статті не додали те що замість гіфтів будуть гвинтокрили, замість пістолетів карабіни, замість алмазів титан і замість дерева камінь !
В попередньому інсайдері все було
прикольная была бета, когда голд халявный давали...
а сейчас даже не наю...😞 Та да, хочется побыть Халифом хоть час )))
что-то я от беты пока не в восторге(
за перевод voted
человек перевел для вас, а вам кнопку жалко клацнуть))) Не будьте жлобами, нах.
вотед, но качество перевода не ахти
Хм, что-то я не понял про лэндовые компании
Спасибо. Вотнул.
voted
вотед
вотед
voted
вотед, з лендовими компаніями дійсно не зрозуміло, треба читати оригінал
Гы, я туда сегодня еще ни разу не смог зайти.
Вот Вам и Гы.
При переходе на новую, реальною В2, туда еще доооолго никто не сможет зайти. Курица съест весь ваш мозг! Тот, что остался (если он еще остался недоеденным курицами из В1). Если данные товарищи в том году, в течении которого я играю в это недоразумение, только месяц назад смогли более-менее довести до работоспособности элементарных 2 клика...
В новой версии их надо будет делать 5. Такое количество кликов я считаю неподъемными для той математики (или математиков) которые "программируют" эту задачу.