Join the new world

编者按：
经历了战火纷飞的一周，看过了如此多的战斗，您是否还在疑惑呢？目前究竟是EDEN占 有优势，还是Phoenix更胜一筹呢？请看这期《熊猫号角》带来的文章，带您回顾这 次世界大战的第一周，分析EDEN与Phoenix双方的得失。请看文章吧。

======================================== =================

第四次世界大战：第一周

http://www.erepublik.com/en/article/ww4-the-week-that-was-1094371/1/20
来源：Stars and Strips Journal（美国） 翻译：shawkcn 发布时间：Day 758

从罗马尼亚入侵保加利亚开始算起，第四次世界大战的第一周已经即将结束，事实上，游戏 中的每个国家都参与了这场大战的至少一个分战场。我打算每周出版一份总结，来归纳这场 复杂战争中的双方，究竟是哪边获得了更大的胜利。

我之前已经解释过，之所以称这场战争为世界大战，是因为这是在Phoenix和EDE N两大势力之间的多条战线上进行的战争。要评估战争进程，一个比较好的方法就是单独查 看各条战线，分别评估各个战场上的胜利方与失败方各自得到或失去了些什么。具体说来， 判断一方是否是胜利者，主要看它在从重要到次要的各个战线上都是否达到了战略目标。但 是，按照这种方法进行的深入评估，评估结果很容易因为一场重要战斗的结果而发生颠覆。


亚洲



亚洲战线可以看作是EDEN方的大获全胜，因为美国在日本的帮助下穿越了太平洋，并继 而在对印尼的战争中获得了一连串的胜利，最终把印尼驱逐出了中国领土。印度从伊朗手中 夺回了一些土地，但与中国相比，最主要的宝石（Jharkhand和Karnatak a）仍处在Phoenix的控制住中。但是，EDEN在亚洲战线上获得的胜利并不如预 期那样令人印象深刻，因为美国遇到的抵抗十分微弱。如果EDEN能把伊朗赶出Liao ning，或是把匈牙利赶出Heilongjiang，那才能说EDEN达到了他们的 主要目标，无论多大的损失都不能与达到这个目标的意义相比。

也就是说，EDEN在往它们主要目标前进的道路上还没有遇到阻碍，但他们也不能说自己 就已经算是获胜了。时间将沿着对EDEN不利的方向流去，因为中国的地理状况严重的阻 挠了美国的前进，使美国无法绕开Phoenix的堡垒，同时将面临与俄罗斯边境接壤， 遭遇俄罗斯反击的情形。要想继续维持在亚洲的主动权，EDEN和美国面临着一系列挑战 。如果美国因为任何原因失去在亚洲继续前进的动力，那就意味着EDEN在这块大陆上的 立足点将被抹去，一切把Phoenix从亚洲驱逐出去的期望都将落空。

事情最近有了新发展，一些俄罗斯精英正在反对俄罗斯的战斗指令，努力支持在韩国的一系 列反对日本的起义战争。现在，起义方看上去将会获胜。这将使韩国离统一更接近了一步； 这一系列活动背后是否还有更深的考虑，这点目前还不得而知。但对于该国国会席位的PT O活动已经开始，并将因为两个新地区的收复而进展更有效。俄罗斯可能将开始对韩国的战 争，并利用这个国家来威胁美国所处的位置，但这些是否一开始就是他们的动机，目前还不 得而知。


近东战场



最近，近东战场是Phoenix和EDEN聚焦的主要地区，EDEN穿越土耳其和伊朗 本土进入亚洲的前景令双方都为之倍加关注。罗马尼亚在遭受初期的挫折之后，成功的穿越 了保加利亚，但除了在Marmara赢得了一场主要胜利（该地区现在已经被Phoen ix再次夺回），他们的其余进展被下定决心阻止EDEN更加深入土耳其的Phoeni x所阻挡。希腊有能力尽可能久的封锁住土耳其，以保证战争的主动权，但Phoenix 的努力使EDEN的这种作为浪费了大量的金钱。

从本质上来说，近东战线已经开始转变为一场消耗战，谁能耗得越久，谁就能获胜。只要土 耳其能够守住它的领土，Phoenix就能期望获得这个战场的胜利。反之，如果Pho enix无法维持住防线或资金耗光，那么这条战线的结果将很快的向EDEN希望的方向 转变。


欧洲



近期，欧洲存在着三场主要战争：西班牙与法国之战、英国对比利时的入侵和波兰对德国的 进攻。西班牙成功的杀进了法国，摧毁了法国的堡垒地区，并对他们的经济造成了毁灭性的 打击。法国尝试着反击，希望能收复Limousin，但缺少了Phoenix支持的法 国，根本无力撼动更强大有力的西班牙。这就是近期法国的命运。

英国成功的征服了比利时，这取消了EDEN之前把比利时从与荷兰一起组成的联合国家中 独立出来的尝试。在一段时间之后，英国将会入侵荷兰，完成他们入侵整个低地国家的大业 。总体说来这意义不是非常明显，这场征服将能使荷兰与比利时的国民通过英国的共同防御 协定（MPP）参与到战争中去，而不需支付额外购买MPP的费用。这也将使Phoen ix能更容易的防止这些国家遭到PTO（窃国）。这一系列事件的结果对其他事情并没有 更多影响，但Phoenix在这个战场上还是获胜了。

波兰轻松的料理掉了德国，因为与德国相比他们具有更多和更具有移动性的人口。未来的局 势将对德国更加不利，他们在Day 757这天只增加了74个新国民，与此相比，波兰的新一波婴儿潮带来了1330+的新 人。一旦这些新人到达5级，与德国间的战斗将让他们更加了解游戏，并使得更多的年轻一 代加入这个游戏。对波兰来说更重要的是，得到Brandenburg and Berlin地区，使他们第一次能够控制一个高资源地区（谷物），尤其是在他们在秘鲁 的傀儡政府遭受威胁的这个时候，更有重要意义。德国尝试在Saxony发动反击，同时 攻击了瑞典。从瑞典的军队命令可以看出，德国在尝试牵制瑞典，瑞典总统Rydekul l迅速从遭到攻击的区域撤退，以使瑞典国民能把火力集中在近东战场上。

欧洲总体说来朝着EDEN希望的方向前进，尽管这些战斗看上去都不会具有长期性的影响 。西班牙不期望能长期占领法国，但在短期内这么做能报他们在第三次世界大战中被法国灭 国的仇，同时也能对法国的经济造成巨大影响。尽管波兰的胜利是对德国这样一个弱国取得 的，但因此而产生的巨大婴儿潮对于波兰这个国家来说仍然是个很大的收益。


南半球



尽管有一些作弊的嫌疑（译者注：指的是南非总统日前发表文章声明之前帐号被黑），但巴 西仍然在南半球占有举足轻重的位置。巴西穿越了南非，并成功的发动了对澳大利亚的攻击 。此外，阿根廷也发动了旨在夺取秘鲁高资源区域的进攻。同时，澳大利亚精英军团在巴西 占据的秘鲁领土上发动了起义战争，似乎是以此来干扰和尝试间接牵制巴西。巴西在澳洲大 陆上长驱直入，在每场战斗的最后时刻他们都有效的使用了坦克来作战。一个很让人关心的 问题就是，巴西和Phoenix是否有足够的财力来继续支持如此大量的坦克战。

南半球在这场战争中扮演着令人惊奇的角色，在每场战斗开始前，没人能够预测出这条战线 上战争的走向。大规模的Phoenix坦克作战展现出他们十分看重这块区域，他们的行 为令EDEN很是疑惑。结果是，Phoenix在这里获得了远超出预期的成功，并使E DEN的力量不断朝着这个战场倾斜。如果这个趋势继续下去，Phoenix在亚洲和近 东的防御任务将变得更加容易。EDEN的领导人们该开始决策了，是否要继续在这条战线 上投入？还是让澳大利亚沦陷 ，并期待着有朝一日他们的复苏，就像第三次世界大战中的西班牙那样？


这就是这周

你看明白了吗？到目前为止，我不打算宣布哪一方已经获胜，但EDEN在亚洲和欧洲的胜 利要比巴西在南半球和Phoenix在近东的胜利要更重要。但是，如果EDEN仍然无 法朝着Anatolia前进，Phoenix就将在道义和战术上获得更大的成功；如果 Phoenix能继续他们的防御，并把罗马尼亚打回它的边界，那么Phoenix就将 能够进一步减小EDEN在亚洲对Phoenix施加的压力。

EDEN，总体说来比Phoenix达到了更多目标，但Phoenix仍是强劲的对手 ，同时也在一些战场对EDEN取得了胜利。EDEN必须战胜这些挫折；否则，如果Ph oenix具有了足够的资金，那么Phoenix就将重新恢复动力，再次控制战争的步 伐。

愿上帝保佑美国。

======================================== =================

如果您觉得这篇文章有些价值，那就请帮忙vote以使更多人能看到。
如果你希望以后能继续看到这份报纸，那就请点击右上角的SUBSCRIBE按钮 以免费订阅。
PS: This article is translated from English. You can find the original article through the highlighted link.

---

广告

---

---

欢迎大家加入Saturn Community（土星共同体），我们的军事组织PLA（行星解放军）正在招募预备 役和正规军成员，欢迎大家入党后申请加入。每周都会有免费枪支发放以帮助大家训练，不 定期还将组织军事演习。土星共同体的QQ群号是77897467。

欢迎大家加入 Saturn Community！