Podjela i isprika HV-u / HR prijevod

Day 2,410, 04:40 • Published in Croatia Cyprus • by The Yamamoto

Ukoliko niste razumjeli članak izdan od strane igrača G.joe.men.a donosim Vam prijevod na standardni hrvatski jezik.
Original članak

Dobar dan svima,

Evo bit će jedna podjela i isprika.

Ispričavam Vam se svima koje sam žicao za oružje i novac.
Svima djelim 200 fooda, na kraju članka je podjela te još jednom oprostite što sam to činio. Vratio sam se u igru i nisam imao ništa. Bio sam na dugom odmoru, toliko dugom da mi je account skoro umro, ali eRepublik stuff me je podsjetio preko mail-a da se vratim i to sam učinio. Hvala svima koji su mi posudili, i evo da nebi ispalo da sam pohlepan i sebičan, radim podjelu od 200 wella.
Napišite što želite i zahvaljujem svima.
Po svom običaju ne pišem duge članke, pa tako niti ovaj. Uz ovaj članak pišem i španjolsku verziju. U biti neću ništa prevoditi jer će ljudi misliti da sam umro u RL životu.



Slijedi podjela:
Ako želite food, samo ostavite komentar.

Isprika Roninu, ali želio bih napomenuti da si previše dosadan. Evo, dobio sam i točku kako bih je sad mogao koristiti.

Za podjelu pričekajte 2 sata, kada se vratim kući onda podjelim.