[無名報]肆叁刊之二：Day 3,898之 決心 &資源特許

Day 3,898, 12:53 • Published in Republic of China (Taiwan) Republic of China (Taiwan) • by OMR.Ding

　
前言：有沒有一有活動就順便要更新的八卦？

本刊是敘述 一個月後的更新以及　資　源　特　許
，來源自Determination & Resource concession

決心值變化可以在地區頁面看到：例如 https://www.erepublik.com/en/main/region/Northern-Taiwan
資源特許所述之GDP可以在國家經濟裏看到：
https://www.erepublik.com/en/country/economy/Republic-of-China-Taiwan

　
Determination & Resource concession
決心 &資源特許

As eRepublik has entered its second decade of life we are working on a number of projects that, with your help, will disrupt the current status quo and increase the excitement and fun.

隨著偉大的電子共萌國邁向第二個十年，我們正努力的開發下一個項目，來添增一些調味劑來打破現在的平衡。（簡單說就是無限訓練戰…？）

While we have been working hard over the last months on the internals of eRepublik and the mobile app, we are aware that from the players’ point of view there was little to be excited of in terms of changes and events.

雖然我們團隊在過去的時間內非常努力的在開發 eRepublikＭ eRepublik的行動APP，但我們知道從玩家的角度眼裏：「我們就是沒在幹任何事ＲＲＲＲ」

For the next months（聽起來跟In the following weeks 87%像） we are planning the release of a number of new features that we believe, together with your support and feedback, will transform the eRepublik universe for the better.

在未來的數個月裏，我們計畫推出一系列的新功能，我們相信這些新功能有你們的支持及反饋能使偉大的電子共萌國變得更萌好。

All the features aim to solve some of the most frequently raised issues by you, with a focus on game ballance at both the country and the citizens’ level.

The first 2 projects are being deployed gradually to allow the community 1 month to offer feedback and adapt to the new changes.

所有功能都旨在解決您最常提出的一些問題（阿所以地區選舉哩？），重點關注於國家以及公民層面上的遊戲平衡。

前兩個計劃正在逐步部屬當中（簡單來說就是最後測試…？），以便玩家們提供反饋來適應新的變化。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
Determination in Resistance Wars
起義戰的決心值

Currently the determination is computed based of consecutive days under occupation since the last liberation no matter the occupant. Starting Day 3,929 determination will be computed for each occupant individually, based on the total number of days it held the region in the past 250 days.
　
目前，無論佔領方為何，決心值（Determinat）之值基於上次解放之後的連續天數來計算加以判定。從Day 3,929 之後，將由過去該地區的250日的占領變化之總天數來判定其值。



The more a region is under occupation, the more its population gets the determination to overthrow the specific occupant. Once the liberation occurs, the natives will hold grudge against the former occupant for a while. This will allow the newly freed region to have a standing chance against the former occupant for a period of time. The determination in Resistance Wars will no longer reset when the region is re-conquered via MPP battle.

一個區域被佔領的越久，其影響的決心值越容易推翻占領者。一旦起義成功，會暫停決心值的變化。這給予了新佔領者很好的機會。透過了mpp戰場來重新刷新起義決心值將不在發生。



Example: Using the current formula, the Determination on day 3,750 will be 1.32 (computed for the last 60 days since the last liberation) against any country holding that region on day 3,750.

With the new formula, the determination against Invader A will be computed for the 140 days Invader A held that region over the last 250 days, resulting a total of 4.45. The determination against Invader B (valid if Invader B manages to conquer that region) is based on the 45 days the latter managed to hold the region over the target interval resulting a total of 1.14.

Against all other countries the determination factor will remain 1 as they did not hold that region in the interval.

All other mechanics regarding determination under occupation will remain unchanged.

範例：以之前(現在)的公式 ，在Day 3,750之決心值將影響於Day 3,750之持有該區塊的任何國家(從最後60日開始計算)


而採用新的公式， 將針對過去250天內持有該地區的入侵者A之決心值為4.45(佔領了140天)，入侵者B之決心值為1.14(如果該決心值設法佔領。)，這是基於後者佔領了45天來計算。

而其他未佔領的國家相比，決心值為1，因為他們沒有在時間內持有該區域。

關於佔領下，有關於決心值的因素之所有其他機制則是保持不變。
　
　
Determination after liberation
解放戰爭（獨裁後的解放戰爭）

Determination after liberation will be computed based on the occupation determination factor the region had when the liberation battle started.

All mechanics regarding determination after liberation will remain unchanged.

The determination update will become effective on (23rd of August, Day 3,929 of the New World).

嗯，總之所有有關於決心值的更新將在八月廿三日　無頭雞時 3,929統一上線。

　
　
　
　
　
　

Natural Resource Concession 　
自然資源特許權　　

Before the new determination rules become effective, a new law will be made available to Country Presidents and Dictators: Natural Resource Concession.

在新的決心值更新上線之前，全新的法案將可以讓所有國家元首以及獨裁者來簽訂：　自然資源特許權　
。

The new law will act as a contract between countries - it will allow countries to increase the production bonus or to supplement the country income by renting regions and will require a 50% + 1 (simple majority) to pass.

這項新的法律是國家之間的合約　－它將允許租賃 資源加成 來增加國家收入。這需要國家議會的簡單多數決通過法案。

A country will only be able to concede resources from its original regions that are not under foreign occupation. Once accepted by the congress of the Conceding Country (Country A), the law will then require approval by the Concessioning Country (Country B ), just like the Peace Treaty law.

一個國家只能從非佔領之原始區域才會被認可是否租賃，一旦租賃國(A國)在國會上核可後，
該法案仍須在特許國家(B國)通過，就像和平法案一樣。

Once the Concession Contract is accepted by both countries, the resource will no longer count towards Country A’s productivity bonus and will be added to Country B’s resource pool as if connected to the Capital (full bonus). The Natural Resource, however, will not be uprooted from the Region and will still count towards the Region’s bonuses.

一旦特許權被雙方國家接受，該項資源將不在計入A國國家的獎勵資源上，並添加至B國的資源加成之內，如同國家連接資源（全額加成）那樣。然而，該項資源並不會被抽走，仍然計算在該地區的地方資源加成。

Every day the Resource Rental is in effect the Concessioning Country will be charged for the concession directly from treasury and the fee will be added the the Conceding Country (Country A)’s treasury.

每日特許國將會給予一定額的國家特許費用，到租賃國的國庫。

The cost for concession (rent fee) is determined based on the rarity (bonus) of the resource concessioned and impact it has on the economy of the country holding the concession.

特許權(租金)之成本乃根據特許資源的稀有度(資源加成)，以及對特許國家的經濟產生之影響來判定。
　
　

　
　
The concession fee will be additive and concessioning two or more resources from the same industry branch will increase the GDP fee accordingly. Example: renting Cattle (3% fee) and Deer (5% fee) will result in a total of 8% daily fee from the Food Industry GDP for the previous day.

特許經營費用是加法計算，來自同一行業分支的兩個或更多資源的特許權將相應地增加GDP費用。例如：租了牛(3😵以及鹿(5😵會抽取8%有關於食品行業之GDP(每天)。

A country holding a concession on a resource will benefit from the extra productivity bonus as long as the original country owns the region for which the concession is valid. Losing the region by the original owner will not break the concession (as they might be able to recover it by the end of the duration of the concession) and the Concessioning Country (Country B ) will still be charged every day.

只要原始國家擁有特許經營權有效的地區，在資源上持有特許權的國家將受益於額外的資源加成。 原始國家失去該地區不會打破特許權（因為他們可能會在特許期限結束時光復）並且特許國（國家B）仍將每天獲得加成。

The number of resources a country can have under concession at once is limited. The regions under occupation will still grant productivity bonuses as previously. Companies established in a region where a concession is valid will still benefit from the region productivity of the concessioned resource but the country bonus will no longer apply.

一個國家可以同時享受特許權的資源數量是有限的。 佔領區域仍將像以前一樣授予資源加成。 在特許經營有效的地區建立的公司仍將受益於特許經營資源的地區生產力，但國家的資源加成將不再適用。

Considering the disruptive potential of the changes all the players will be allowed a one time free relocation of their companies and holdings.

考慮到該變化的衝擊性，所有玩家都有一次免費的遷移控股公司權。

Let us know what you think of it on the eRepublik Forum.
有啥抱怨反饋就到無頭雞論壇說，我們才知道。