[FR/EN] 9ème Anniversaire d'eRepublik - 9th Anniversary of eRepublik

Day 3,287, 12:56 • Published in France Cyprus • by Lakich

Chers Citoyens,


Merci de vous battre de notre côté depuis 9 ans ! Et bon sang, ce fut un sacré voyage.



Le vieux Plato est encore plus vieux maintenant, mais aussi plus généreux. Ainsi, pour le 9ème anniversaire du Nouveau Monde, il vous a préparé 9 jours de célébration avec des cadeaux et des combats épiques !
Connectez-vous tous les jours durant notre fête de 9 jours et réclamez les cadeaux qu'il vous a choisi avec intense réflexion.
Cependant, il y a un enjeu - réclamer une récompense déverrouillera la suivante. Ce qui signifie que si vous vous connectez tous les jours, vous recevrez toutes les récompenses, dans l'ordre. Rater un jour ou plus signifiera que vous ne récupérerez les récompenses qu'à partir du moment où vous en êtes restés auparavant. Par exemple, si vous oubliez de vous connecter le deuxième jour, la prochaine fois que vous vous connecterez vous recevrez la deuxième récompense.

Même si les récompenses sont une surprise et seront dévoilées jour après jour, nous avons un indice (et un avertissement) pour vous - gardez en mémoire que le cadeau que vous recevrez le dernier jour de votre enchaînement de récompenses ne comptera pas dans le compte de votre progression de Patriote.

Si vous aimez les Batailles Épiques voyons voir ce que vous allez penser des Batailles Contestées, autant terrestres qu'aériennes !

Assurez-vous d'effectuer vos devoirs de citoyen au Jour 3288, car seulement ce jour vous pourrez être témoins de Batailles Contestées. Contrairement à une Bataille Épique, qui vous donne un Point de Prestige supplémentaire, les Batailles Contestées vous donneront 2 Points de Prestige supplémentaires, soit un total de 3 en tout.

Pour rendre les Batailles Épiques plus épiques, durant l'Anniversaire d'eRepublik (Jour 328😎 vous aurez l'occasion de faire 90% de Dommages supplémentaires par coup dans toutes les Batailles.

Si vous vous posez des questions à propos de promotions d'anniversaire, gardez en mémoire que le Vendredi Noir approche rapidement et que vous devriez commencer à faire des réserves pour les offres à venir.

Joyeux Anniversaire à vous et nous !


~ ~ ~ ~ ~ ~ ~


Dear Citizens,


Thank you for fighting on our side for 9 years now! And oh boy, it’s been quite a journey.



Old Plato is even older now, but also more generous. Thus, for the 9th Anniversary of the New World, he has prepared for you nine days of celebration with gifts and epic fights!
Log in every day during our 9 days long party and claim the gifts he has so thoughtfully picked for you.
However, there is a catch - claiming one reward will unlock the other one. Meaning that if you log in every day, you will receive all the rewards, in order. Skipping one day or more will mean that you will pick up the rewards from where you left. For example, if you fail to log in on the second day, the next time you log in, you will receive the second reward.

Even though the rewards are a surprise and will be revealed day after day, we do have a hint (and a disclaimer) for you - keep in mind that that the gift you will receive on the last day of the rewards streak will not count for your True Patriot progress.

If you enjoy Epic Battles let’s see what you think about Contested Battles, both ground and aircraft!

Make sure to perform your citizen duties on Day 3,288, as only on this Day you will get the chance to witness Contested Battles. Unlike an Epic Battle, which gives an extra Prestige Point, the Contested Battle will give 2 extra Prestige Points, therefore 3 in total.

To make Epic Battles more epic, on eRepublik’s Anniversary (Day 3,28😎 will you get to deal 90% more Damage per hit in all Battles.

If you are wondering about anniversary promotions, keep in mind that Black Friday is fast approaching and you should start saving up for the offers to come.

Happy Anniversary to you and us!