Resposta do Admin. do eRepublik acerca das Multicontas e Traducoes

Day 1,002, 11:33 • Published in Brazil USA • by Nervous Shakedown

ϟ Resposta do Administrador do eRepublik acerca das Multicontas que tanto criam prejuízo as eNações e eCidadãos politicamente corretos.
(No final ele ainda comenta sobre o novo recurso de comida no jogo).

Traduzido do artigo 'Anti-cheating Prevention and Food Consumption', do jornal 'eRepublik Insider':

- Caros cidadãos,

# No início, queria publicar este artigo como uma atualização, mas, devido ao fato de que ele contém informações muito importantes, resolvemos fazer uma Insider separado.

# No que respeita ao tema de alguns usuários a criação de contas múltiplas em grande número, desde que lançamos o novo tutorial para novos jogadores, temos vindo a trabalhar arduamente na resolução desta questão a partir da raiz. Nós não podemos lhe dar muitos detalhes para que essas pessoas não usam essa informação para tentar novamente de forma diferente, mas não temos sido capazes de acabar com isso agora e já tomaram medidas para eliminar todos os ganhos ilegais. Nós não ignore este problema, mais do que isso, nós tomamos a ação imediatamente, a fim de resolver este problema o mais rápido possível. Devemos ter comunicado isso para você imediatamente, pedimos desculpa pelo atraso, mas nós preferimos lidar com o problema em primeiro lugar.

# Infelizmente, esta é uma batalha constante que temos de realizar regularmente contra cheaters. Isso come em nossos recursos para corrigir bugs e melhorar o jogo, mas nós pensamos que é essencial, pois a experiência de cada um, que não temos tolerância cheaters ou sobre os cidadãos que não respeitam as regras, e continuaremos a fazê-lo .

# Pedimos desculpas pelo inconveniente que isso causou a todos os cidadãos que jogam bastante e nós prometemos que vamos tentar comunicar-se melhor no futuro. Gostaríamos também de agradecer a todos vocês que nos enviaram bilhetes e mensagens sobre esses cheaters, isso ajudou-nos muito e nós realmente apreciamos sua paixão por este jogo.

# Dito isto, gostaríamos de lembrá-lo que o novo recurso Consumação Alimentos foi implementado desde ontem. Sendo novo, se você se deparar com quaisquer dificuldades, por favor, verifique as informações na nossa página wiki. Nós tentamos reunir o máximo de informação possível sobre esse recurso, mas bem-vinda qualquer sugestão que possa melhorar esta página e também esse projeto.

Obrigado novamente por ler este, e esperamos que estas informações foram úteis.

Atenciosamente,
A equipe do eRepublik

TexTo OriginaL: http://www.erepublik.com/pt/article/anti-cheating-prevention-and-food-consumption-1491459/1/20

>> Bom, na minha opinião, acho a explicação muito válida, e espero que esses problemas sejem ao menos amenizados, caso que, sejamos francos, não é possível resolver tudo de uma vez só, e eles já estão tomando todas as providências necessárias.

*Gostou?!
Então comente, deixe sua opinião.!

MuiTo Obrigado,
★ Cézar AugusTo™


_______________________________________________________________________________

ϟ Traduções

Olá caro leitores,

# Queria frisar acerca de traduções de artigos de outros países.

OBS: Só comentando que, todos os artigos que eu achar importante e tiverem temas relevantes a curiosidade e debate estarei postado aqui e comentando; caso artigos internacionais irei traduzir sem esquecer é claro de postar junto o link do artigo original.

# Pois acho importante traduzir, o fato de estar interessado pelo o que acontece em outros ePaíses e tiverem temas que realmente deveríamos saber.

*Gostou?!
Então comente, deixe sua opinião.!

MuiTo Obrigado,
★ Cézar AugusTo™