Join the new world

English version can be found here.
Traduit par Christopher True.

Bienvenue dans le monde de eRepublik! Erepublik est un jeu à la fois simple et complexe. Il est simple de la façon dont la systématique fonctionne mais devient plus compliqué de la façon dont la communité fonctionne. Ce guide va vous aider à apprendre les bases du jeu et comment eRepublik fonctionne et ce que vous avez à faire pour devenir un citoyen à succès. Les prochains guides seront concentrés à vous apprendre la façon dont la communauté fonctionne.. Donc commençons avec la méchanique du jeu.


Première étape: La page d'accueil

La première chose à faire lorsque vous devenez enfin un citoyen et de parcourir la page d'accueil.
La page d'accueil est la première chose que vous verrez à toutes les fois que vous vous connecterez. Cette page contient beaucoup d'informations utiles et vous donne accès à toutes les autres pages du site.

Voici une image qui vous explique en détail ce que vous allez trouver sur la page d'accueil: Détail de la page d'accueil.


Deuxième étape: La routine

Sur eRepublik, certaines actions peuvent être faites qu'une fois par journée, donc ces actions feront votre routine à chaque fois que vous allez vous connectez. Ces actions basiques sont travailler et s'entraîner, mais vous allez devoir aussi à acheter votre nourriture pour survivre. Faire ces actions ne prennent à peine de temps: En quelques minutes, vous aurez terminé votre routine!

Nourriture
La nourriture, ou "Food", permet de garder votre citoyen en santé et de survire. À chaque début de journée, votre santé diminue, même lorsque vous travaillez et vous vous entrainez. Pour "guérir", vous devez manger de la nourriture. Rester en santé sur eRepublik est très important. Votre personnage meurt lorsque votre santé atteint "0", donc il faut prendre le temps d'acheter de la nourriture régulièrement. C'est facile de rester en santé et vous verrez que votre employeur va beaucoup vous aimer avec votre superbe santé!

Si vous êtes toujours incertain sur la manière d'acheter de la nourriture, consulter ce tutoriel.

Travailler
Travailler est essentiel parce que c'est qui vous permet d'acheter les produits permettant votre survie comme la nourriture ou pour acheter des armes lors des guerres. Avant de pouvoir travailler, il faut trouver un employeur. Vous pouvez trouver un employeur dans la section "Job Market". Prenez, de préférence, une compagnie de qualité 1, avec seulement une étoile en dessous du nom pour simplifier. Pourquoi? Car lorsque vous travaillez, vous perdez l'équivalent du nombre d'étoile de santé. Donc, si la compagnie est classé 3 étoiles (qualité 3), vous perdez 3 points de santé. Mais si il y a seulement une étoile, vous perdez qu'un point de santé.

Voilà un tutoriel qui vous explique comment trouver un travaille et travailler: Tutoriel (note: l'entraînement est inclu).

Entraînement
L'entraînement augmente la force de votre personnage. Mais, il n'est pas nécessaire de travailler à tous les jours. Une force plus élevée augmente vos dommages sur le champ de bataille. L'entraînement coûte toujours 1 point de santé.

Guide visuel sur l'entraînement + le travail.


Troisième étape: Les nouvelles

ERepublik met à la disposition de tout le monde un module de journaux qui vous permet d'écrire des articles que les autres personnages pourront consulter et pourront s'abonner à votre journal. Ces articles peuvent vous en apprendre sur la communauté mais il y a de temps en temps des articles classés "spam". Vous pouvez lire les articles en vous promenant dans l'onglet "News". 
Plus tard, vous en saurez plus sur le fonctionnement des journaux mais pour le moment, restons sur les bases.

Pour les visuels, cliquez-ici!


Quatrième Étape: Combattre

Les pays dans eRepublik engage à tous les jours des combats dans lesquels vous pourrez participer. Lorsque votre pays est impliqué dans une bataille, une alerte sera affiché sur la page d'accueil. En cliquant dessut, vous serez transféré sur le champ de bataille!

AVERTISSEMENT: Chaque combat vous fait perdre 10 points de santé!!

Comme dans la vrai vie, vous vous blessé pendant une bataille. Manger un peu permet de reprendre la santé perdue. Quelques champs de bataille on un hôpital vous permettant de vous soigner, mais ils sont rare. 

Pour savoir comment ce battre, consulter ceci! (en anglais pour la moment)


Cinquième étape: La prochaine étape!

Maintenant, vous connaissez les bases d'eRepublik mais il reste encore autres choses à apprendre! Avec ces bases, vous pouvez passer à la prochaine “étape” de eRepublik, qui est de 'Comprendre la Société'. Pour plus d'information, référé vous au prochain guide. Vous avez une question? N'hésitez pas à me contacter, en anglais si possible, en envoyant un MP à Kronos Q ou laissé un commentaire ici. Merci d'avoir lu!

N'oubliez pas de souscrire à mon journal pour recevoir une alerte lors de la publication du prochain guide!!

Merci!