Geschenke zu verteilen.

Day 5,887, 15:05 Published in Germany Germany by Tiuri

[ENG below}

Moin im neuen Jahr, meine Lieben,

derzeit ist wieder überall zu lesen, dass jemand Geschenke tauschen möchte. Andere kaufen sie für viel Geld. Auch ich habe noch das ein oder andere Geschenk im Lager. Um genau zu sein sind es rund 50. Nicht mehr lange und sie verschwinden. Da wir gerade so schön in Übung sind mit dem Geschenkeverteilen, wollen wir damit noch ein wenig weitermachen.

Ihr dürft nun entscheiden, wohin die Geschenke gehen sollen. Jeder darf einen Spieler nennen, wohin ich ein Geschenk schicken soll. Es gibt nur drei Bedingungen:

1. Ihr dürft euch nicht selbst nennen.
2. Ihr dürft niemanden nennen, der euch schon auserwählt hat.
3. Für jeden Spieler ist die Zahl der Geschenke auf maximal drei begrenzt. Wenn also jemand schon dreimal genannt wurde, wählt bitte jemanden anderes.



Hello in the New Year, my dears,

at the moment you can read everywhere that someone wants to exchange gifts. Others buy them for a lot of money. I also still have some gifts in stock. To be precise there are around 50. It won't be long before they disappear. Since we've gotten so much practice with giving out gifts, we want to continue with it a little bit.

You can now decide where the gifts should go. Everyone can name a player where I should send a gift. There are only three conditions:

1. You are not allowed to name yourself.
2. You must not name anyone who has already chosen you.
3. The number of gifts for each player is limited to a maximum of three. So if someone has already been mentioned three times, please choose someone else.