Face 2 face - eRepublik famous characters around the World [PT]
DMBoss
O propósito deste artigo é para nos conhecermos uns aos outros um pouco melhor.
Escolhi alguns jogadores aleatoriamente. Vamos ver quem são... e alguns factos acerca dos mesmos.
Vamos começar com o Euphonix, o primeiro jogador a atingir os 500.000 de dano, é Media Mogul, e o mais importante jogador do eR, Nº 1 do top mundial.
Quem sabe se a imagem do seu Avatar é a sua fotografia real? SIM! O Euphonix é a pessoa do seu avatar.
Como surgi-o o teu nome? Euphonix: "bem, eu roubei-o de outra pessoa de outro jogo que jogava... porque não pensava ficar no eRepublik. Tinha entrado apenas para dar o Gold do convite ao meu irmão, assim escolhi o primeiro nome que me veio à cabeça"
O próximo Jogador é... Caroline au Marymont, um dos comandantes POG, embaixadora da ePolónia e eLituania.
O significado do teu nome: Caroline: Caroline é o meu nome verdadeiro- Carolina e Marymont é por causa da estação de metro em Varsóvia, que se chama Marymont, na qual estive muitas vezes; 'au' porque gosto muito da França e da sua cultura"
Como chegaste ao Erepublik? "Uma amiga queria que eu me registasse porque ela precisava do Gold"
Tuput! Já todos ouviram falar dele. Desde que morreu, encontra-se entre nós com a sua nova reencarnação, Himan.
Tuput é um dos Espanhóis mais famosos do eMundo. O seu nome vem de 'Tu*** madre' (vai traduzir 😛
)
Como é que ele se juntou ao eMundo? Graças a um post do MVerslayer (jogador espanhol) em http://www.mediavida.com.
O próximo é... Erwin Schauman e😜
residente da Finlândia, ex-ministro dos Negócios Estrangeiros, 3 mandatos no concelho da ATLANTIS.
De onde vem o teu nome? ERWIN:"...existe uma personagem, símbolo da resistência Finlandesa chamado Eugen Schauman, que disparou contra Bobrikov, Governador-Geral da Finlândia russo, que oprimia os finlandeses. Mas este nome já existia, então escolhi mudar o apelido para Erwin"
Como é que tu te juntaste ao eR? Erwin: fui convidado por um amigo quando os finlandeses estavam a acordar para a luta contra os noruegueses.
XuCoOo!!! Em 12º lugar no eMundo, é membro do exército espanhol, FF.AA.
O seu nome vem de uma personagem de um programa chamado Felix... mas chamado de Felixuco. Adaptou o nome(adicionando 3 ooo, porque não gostava da versão curta) e há algum tempo juntou-lhe IRC e Age of Empire.
Como é que ele chegou ao jogo? Um amigo da vida real, Khanser, convidou-o, e ele começou a jogar desde o dia 20!!!
AgentChieftain, um dos primeiros jogadores do eRepublik, 5 vezes presidente do ePaquistão.
P.S. não é a sua verdadeira fotografia, mas uma do Capitão Sam (personagem do eR), representante do Agente em eR
Qual a história do teu nome? AgentChieftain:"eu escolhi este nome porque gosto do The Game... vem dos elite beat agents"
Como se juntou?! "Eu juntei-me com o resto dos meus companheiros, recrutado com o resto dos pakis. Eu perguntei-lhe porque é que o género da sua personagem é feminino. Mesmo assim sugeri que ele pedisse a eDeus para que o tornasse masculino outra vez 😃
Outro facto curioso sobre ele é que ele é apenas Coronel, tendo mais de 18,9 de força!!!
RupeTot, o único eRoménio deste artigo, um dos nossos tanques, 20º no ranking mundial, MoD da Roménia.
Qual a história do teu nome? RupeTot:" Eu costumava jogar muitos jogos de vídeo FPS. Para aquele género o meu nome é muito comum. É usado quando não tens inspiração e só te queres divertir por alguns minutos." (RupeTot em roménio😛
artir tudo)
Como é que te juntaste ao eMundo? Um amigo, em Janeiro de 2008, pediu-me para aderir a um novo browser-game. Ele precisava do Gold para começar uma empresa. Eu pensei 'porque não?', é só usar a minha conta de email secundária, que uso para sítios que não pretendo voltar a visitar."
Último, mas não menos importante, é a Meiko, uma das jogadoras mais proliferas do eRepublik, MoFA em eEspanha, várias vezes Ministra da justiça, Presidente da eEspanha, e Secretária-Geral da ATLANTIS.
O significado do seu nome: "Meiko é o nome de uma personagem de Manga com a qual me identifiquei à uns anos. Tenho-o usado desde então.
Como se juntou ela? " Após poucos dias do eR ter começado,o meu irmão convidou-me, para ganhar o Gold do convite. Eventualmente ele tornou-se inactivo e eu comecei a participar cada vez mais, e mais..."
MAIS NA PARTE 2!!!
Artigo original aqui.
DMBoss
Director do DMBoss News
Comments
Pertamax! (e vão 2)
\m/ (º_º) \m/
Iniciativa gira DMBoss, votado.
LOL
Votado.
Contudo poderias ter-te esmerado um pouco mais nas traduções. Estão um pouco abrasileiradas.
Mas excelente iniciativa.
as traduções não foram todas corrigidas, mas a maior parte dela foi
porque senão o texto estava mesmo muito pior do que está
realmente as traduções tão um pouco fracas 😒
Percebe-se.
Gostei.
parecer um bocado com tradução feito em google traduz
re post
pá estas traduções...
porra a meiko é boa como o camandro! 😮
melhor só a fermusita
julio ja prokuras te na minha lista de amigos se por acaso ela não tá por la
lol
Repost feito após vários pedidos
Peço desde já desculpa pela demora
DMBoss
Director do DMBoss News
Epá. A tradução ficou fixe... parabéns!
v
o RupeTot parece o Cardozo xD