[ITA/ENG] Taiwan e le sue meraviglie / Taiwan and its wonders

Day 1,689, 01:42 Published in Italy Italy by Atlius DC
2° Aritcolo: Cultura Taiwanese
Oggi vi parlerò di Taiwan e delle sue meraviglie.




Alcuni potrebbero chiedersi: Dov'è Taiwan?
Altri diranno: Ma è diventato matto??
Bè Taiwan è una grande isola situata non lontano dalle coste sud-orientali della Cina.







I primi europei ad approdare sull'isola furno i Portoghesi che la chiamarono "La Formosa" per via della sua forma e della sua bellezza, ma la vera storia di Taiwan comincia quando nel 1950 le forze rimanenti del Partito Nazionalista Cinese, il Guomindang, sono costrette a rifugiarsi su quest'isola a causa della sconfitta rimediata nella guerra civile contro il Partito Comunista Cinese.
Il Guomindang era guidato da Chiang Kai Shek abile stratega e uomo politico il quale però non godeva dell'affetto del popolo cinese quanto invece Mao Tse Dong.






Tuttavia Chiang Kai Shek continuò a coltivare il sogno di riunificare la Cina cosa che non gli riuscì mai.
Morì nel 1975 all'età di 88 anni.
Mao morirà un anno dopo nel '76.
Che ironia, due uomini diversi con lo stesso sogno che non riescono a mettersi d'accordo nemmeno per il bene del loro popolo.
Nonostante tutto ancora oggi i Taiwanesi e i Cinesi si sentono parte di un unico grande popolo.





SALUTI DA TAIWAN!!!



____________________________________________________________________________


II Article: Taiwanese Culture

Today I will tell you about Taiwan and its wonders



Someone may ask: "Where's Taiwan?"
Someone else will say: "Is he gone mad??"
Well Taiwan is a huge and beautiful island not far from China's coasts.





The first Europeans to arrive in the island were the Portuguese that called it "La Formosa" because of its beauty and its shape, but the true story of Taiwan begins in 1950 when the remaining forces of the Guomindang (中國國民黨) were forced to seek refuge on this island after the lost Civil War against the Chinese Communist Party.
Guomindang was ruled by Chiang Kai Shek cunning strategist and politician for whom chinese people hadn't much simpathy as for Mao Tse Dong.








By the way Chiang Kai Shek never managed to reunite the land.
He died in 1975, 88 years old.
Mao will dIE the very next year, in 1976.
What irony, two different men with the same dream.
Today also if China and Taiwan are divided, people feel to be part of just one country!