[UKGov] A nos plus grands amis [FR]

Day 1,253, 19:06 Published in France North Macedonia by Foreign Office

Version Anglaise ci-dessous - English version below

Le Royaume-uni voudrait exprimer sa gratitude envers ses frères et sœurs français pour être notre plus précieux ami. Nous souhaitons rester grands amis avec l’eFrance et nous vous considérons comme notre meilleur et plus précieux allié.

L’eUK est actuellement sur une voie de neutralité et nous tentons de créer ainsi que développer des relations avec un large éventail de nations. Hier, nous avons signé un MPP avec la république de Macédoine. Cela n’est pas un acte d’agression envers la France et encore moins un signe de la fin de notre amitié. Nous rendons hommage ainsi que notre attachement au traité de Strasbourg, cependant, une amitié est basée sur des faits et non des mots.
Nous avons accepté de signer cette alliance avec la république de Macédoine malgré que nous sachions que cela serait une situation difficile, nous trouverons le moyen de résoudre tout conflit entre nos nations (France inclus) par les moyens diplomatiques.

La République de Macédoine est consciente de la grande amitié entre le Royaume-Uni et la France et nous espérons que ces conditions sont claires pour tout le monde. Nous avons signé ce MPP sous le prétexte que la République de Macédoine tentera de réduire son conflit actuel avec la France. Le Royaume-Uni continuera à aider l’eFrance pour sa libération.

Nous nous excusons si nous avons causé un quelconque problème ou un peu de panique auprès de la nation française. Nous publions cet article pour être certain qu’il n’y a aucun malentendu entre nous et nous souhaitons indiquer que vous êtes et serez toujours notre plus grand allié.

Sincères Salutations

Mr Woldy
Premier ministre du Royaume-Uni

John Rupert Miranda
Ministre des affaires étrangères

PS : Un grand merci à Kravenn pour la traduction

The United Kingdom would like to express to our brothers and sisters in France our gratitude for being our most treasured friend. We wish to remain great friends with eFrance, and consider you our best and most valued ally.

The eUK is currently embarking on a path of neutrality, and we are attempting to create or develo bonds with a wide range of nations. Yesterday, we signed an MPP with Macedonia. This is not an act of aggression towards France and even less any sign to end our friendship. We pay tribute and commitment to the Strasbourg Treaty, however, a friendship is based on actions and not in words. We have agreed to sign this alliance with Macedonia and although we know is a difficult situation, we will try to solve any possible conflicts between our nations (including France) through diplomatic means.

Macedonia is aware that the UK is will keep its friendship with France and we hope this conditions are crystal clear for everybody. We have signed under the pretense that Macedonia will lessen it's conflict towards France, and we will continue to aid eFrance in it's liberation.

We apologize if we caused some troubles or if we created a bit of panic throughout the french nation, we are releasing this article to make sure there are no misunderstandings between us, and to emphasise that you still are and always will be our greatest ally.

Kind Regards

Mr Woldy
Prime Minister of the United Kingdom

John Rupert Miranda
Minister of Foreign Affairs