[BOSB n13] Wellness: traduccion del Erepublik Insider.
Spanish National Health
Articulo original = http://www.erepublik.com/en/article/wellness-in-erepublik-v1-691903/1
"Como aumenta el wellness en la V1?
En la V1 hemos cambiado las formulas que determinan la forma en la que tu wellness aumenta cada vez que consumes food de tu inventario. La idea es simple: a menor nivel de wellness menos te cuesta subirlo, y por el contrario, a mayor nivel de wellness, mas dificultad para incrementarlo (como en la vida real, cuanto mejor te sientas más difícil será que te sientas aun mejor). Si un ciudadano tiene 100 puntos de wellness y no tiene food en su inventario, morirá en 45 días. Si tiene 50 wellness morirá en 30. Aprende mas sobre como la calidad de tu casa y comida influencian tu wellness: http://wiki.erepublik.com/index.php/Wellness
Tener comida de alta calidad en tu inventario es vial si quieres mantener el wellness de tu ciudadano alto. Asegúrate de mirar diariamente el marketplace para encontrar los productos a los mejores precios.
También puedes incrementar tu wellness de las siguientes formas:
-Recibiendo gifts (se incrementa en un valor igual a la calidad del gift)
-Comprando una casa wapa
-Comprando tickets de alta calidad al moverse entre regiones.
-Comprando wellness packs (10 wellness por 2 gold)
-Visitando tu hospital local una vez diaria durante una guerra (el wellness se incrementa en 10 veces la calidad del hospital)
Como decrece tu wellness?
El wellness bajara en valores fijos, independientemente del nivel de wellness que tengas actualmente:
-1 wellness cada vez que entrenes
-Q wellness cada vez que trabajes (Q= calidad de la empresa en la que trabajas)
-1 wellness diario a los dueños de empresa (por cada empresa que posee)
-10 wellness cada vez que pelees (y 5 adicionales por respuesta incorrecta en el trivia, 20 si le das a “skip”)
-Y wellness cada vez que viajas (Y=2 si tu ticket es calidad 1 y Y=1 si es calidad 2)
Además, no tener comida no hará que tu personaje se sienta muy sano, así que perderá wellness bastante rápido.
Poseer una empresa puede ser divertido en Erepublik, pero no si tienes 12 (ya que tu wellness bajara 12 puntos diarios). La mejor forma de tener una gran cantidad de empresas es una company, porque estas no pierden wellness.
Ultimas actualizaciones:
1-Cambio de residencia- ahora puedes moverte a cualquier región, aunque este conquistada por otro país
2-Donar dinero- arreglado el bug para que ahora puedas donar cualquier cantidad sin encontrar problema alguno.
3-Se ha añadido un valor máximo para las ofertas de trabajo- el salario no puede ser mayor de 10,000 de la moneda local. Además el valor máximo del salario mínimo y el citizen fee es 1000 de la moneda local (ESP para nosotros, vaya). Así se evitara el ataque del gobierno hacia su propio país.
4-Se pueden apreciar pequeñas mejoras en el diseño en la página de trabajar y entrenar.
5-Arreglado el problema de las alertas al borrar un amigo. Ahora será tu ex amigo el que reciba la alerta y no tú.
6-Ahora se pueden usar párrafos en los comentarios de los artículos.
7-Arreglado el bug de visitar el hospital.
8-Ya no habrá más preguntas sobre economía en los trivia.
Gracias por vuestro apoyo,
The Erepublik Team."
Al ser el tema relativo a mi ministerio he considerado oportuno traducirlo. Perdón si hay algún error, lo he hecho sobre la marcha.
(no van ni las funciones de link ni negrita?)
Kagemaru, ministro de Sanidad y Bienestar.
Comments
Votado 😁
Votado.
Votado ^__^
tks por la traducción. muy útil. votado
Muy util. Votado.
Ya sería la leche que dijeran a que hora se come por lo menos para saber cuando he tenido que comer y no lo he echo
Si. lo que dice Joelvii lo apoyo, que no se si come o no xD, tengo que esperar 24 horas para analizarlo bien xD
Gracias por la traduccion!
Menos mal que han quitado la spreguntas de economía.. eran las peores.
V!
Gracias por la traduccion. Sigo oponiendome a las preguntas del trivial sea en la sección que sea.
votado
votado , gracias
Alguien le falta aun su casa?
Votado
Cada Ministerio deberia sacar una GUIA en su tema o bien una simple traduccion.
Con permiso lo llevo a Dudas y Ayudas, como siempre nombrando la fuente.
Votado, aunque sigo sin entender por qué la wellnes me sube unos cinco puntos de golpe cada dos días mientras que la comida Q2 de mi inventario no parece consumirse. Bendita V1...
A mi me pasa igual que a Alexei pero con comida Q4 y me sube una barbaridad cada dia y la comida alli quietecita 😃
Lo malo es que es un bug y algun dia de estos el chollo se acabara. Aunque dos dias mas y tengo Wellness 100
A mi em sigue faltando la casa
votado!
votado