Трипундан ивент превод

Day 3,738, 11:08 • Published in Serbia Serbia • by Sljivo


Најдражи грађани, кажу админи,

Затим веле:

Љубичице плаве,
а ружа црвена,
за светога Трифуна,
чет'ри изненађења!

НАПОМЕНА: Ово је оригнал на енглеском, кога занима (да се види како сам му кеву испоштовао с преводом):

Roses are red
Violets are blue
This Valentine's Day
We have 4 surprises for you!





Украли су фору од Брзог Гонзалеса

Шта су изненађења?

Показуј љубав бета мужијацима и женкама који су замало хероји битке и хероји неба
Значи, током ивента фора је бити други, јер ће онај на другом месту добити дупло више голда од оног што освоји медаљу. То важи за све битке које се буду завршавале током Трипундана.


Запамтите овај цитат током ивента !!! Боље узмаћи, него голде изгубити

“Љубавно” дугме (није то што мислите)
Пре две године ратнохушкачи у игри (кажу адмири) нису били одушевљени тзв. Љубавном кишом што је доносила 50% мање штете. "Пошто верујемо у друге шансе", кажу они (ха ха), ове године то исто дугме долази, али уз цаку: сваки пут када притиснете љубавно дугме неће то утицати на штету, али докле год битка није epic или contested, то дугме ће давати један екстра поен престижа. Значи, пакеташи ће имати прилику да покажу мало љубави према убогој сиротињи, која престиж у Д2 и Д3 плаћати не може, нит трпети Платоновог зулума.

Или што би Кале Господар Времена рекао:



ЕДИТ и АПДЕЈТ 1 - дугме изгледа овако:



Сви воле снагу
Пошто дељењем показујеш да ти је стало (sharing is caring), онда покажите мало љубави и бриге за оне мале, тако што им дате… снаге на зајам. Да то урадите, одете на нечији профил и притиснете “Switch Strength” (промени снагу). Ако буду прихватили, промениће снагу у наредна два сата. Та два сата се рачунају од момента када је захтев послат и виша снага се неће рачунати за максимални удар у дивизији (битно за кориснике маверик пакета).



ЕДИТ и АПДЕЈТ 2: Дугме изгледа овако:



Љубав у медијима
Пошто би љубав требало да се шири свуда око нас, инспирисан песмама Жељка Самарџића о спонзорима и спонзорушама, матора дртина Платон је решио да спонзорише преко своје фондације чланке у вези са св. Валентином и Ерепубликом објављене на дан 3.739. Све што треба јесте да се чланак пријави на дискорд каналу Платонове фондације (може ко хоће да пријави). Чланови одбора фондације ће изабрати омиљене чланке и 14 срећних новинара & новинарки добиће… 100 голда. Спонзорисани и спонзорисане биће познати дана 3.741 (Петак, 16. Фебруара).

Песма тим поводом…



Ви браћо и сестре, вијајте тих сто голда
А мене, ако се сете за дан министарства информисања, сете, ако се не сете, ником ништа... то је била моја дужност... да радим...



▬▬▬▬ஜ۩☢۩ஜ▬▬▬▬
Трипундан - незванични превод
https://www.erepublik.com/en/article/-1344-2664282/1/20
▬▬▬▬ஜ۩☢۩ஜ▬▬▬▬