Cuban Armed Forces

Day 3,911, 11:59 • Published in Cuba Cuba • by Isabel VI La Gobernadora



Buenas tardes a todos los soldados, tanto cubanos como no cubanos. Mediante este comunicado queremos informarles de que las milicias TuKanes, Havana Club y Capitalist Armed Forces hemos decidido, después de un período de diálogo, unificar fuerzas en una sola unidad militar que comenzará a funcionar desde el próximo martes, Cuban Armed Forces.

La decisión surge a raíz de la necesidad palpable de una mayor coordinación entre las distintas milicias cubanas, a la vez que de la buena relación entre los miembros de éstas. Con esta fusión Cuba conseguirá tener una MU de primer nivel, que desde su nacimiento aspira a convertirse en una milicia de élite que defienda los intereses de Cuba y de sus aliados.

A todos nos da pena dejar atrás nuestras respectivas MUs, pero creemos que con este paso Cuba se fortalecerá. La MU elegida para la fusión es Havana Club, dado que tiene más regimientos, lo cual permitirá una mejor organización. La milicia contará con un regimiento destinado a los aviadores. Asimismo, se proseguirá con el proyecto S.P.A.T que tantos buenos resultados ha traído hasta el momento, a la vez que se trabajará para dar repartos semanales constantes a los soldados en base a su actividad.

Sin mucho más que añadir, pedimos a los futuros miembros de la milicia que rellenen este formulario, que se vayan reportando en los cuarteles de la nueva milicia, y que preparen sus fusiles para lo que está por llegar.





Good afternoon to all the soldiers, both Cubans and non-Cubans. Through this communication we want to inform you that the militias TuKanes, Havana Club and Capitalist Armed Forces have decided, after a period of dialogue, to unify forces in a single military unit that will start operating from next tuesday, Cuban Armed Forces.

The decision arises from the palpable need for greater coordination between the different Cuban militias, as well as the good relationship between the members of these. With this merger, Cuba will achieve a first class MU, which since its inception aspires to become an elite militia that defends the interests of Cuba and its allies.

We are all sorry to leave our respective MUs behind, but we believe that with this step Cuba will be strengthened. The militia chosen for the merger is Havana Club, since it has more regiments, which will allow a better organization. The militia will have a regiment for aviators. Likewise, we will continue with the S.P.A.T project that has brought so many good results so far, while we will work to give constant weekly supplies to the soldiers based on their activity.

Without much more to add, we ask future members of the militia to fill in this form, to present themselves in the barraks of the new MU, and to prepare their rifles for what is coming.





Bona tarda a tots els soldats, ja siguin cubans com no cubans. Mitjançant aquest comunicat, pretenem informar que les milicies TuKanes, Havana Club i Capitalist Armed Forces han decit, després d'un llarg període de diàleg, unificar fuerzas en una sola unitat militar que començarà a funcionar des del proper dimarts, Cuban Armed Forces.

La decisió sorgeix arrel de la necessitat palpable d'una major coordinació entre les diferents milicies cubanes, alhora com la bona relació entre els membres d'aquestes. Amb aquesta fusió, Cuba aconseguirà tenir una MU de primer nivell, que des del seu naixement aspira a convertir-se en una milícia d'èlit, que defensi els interessos de Cuba i els seus aliats.

A tots ens fa pena deixar enrere les nostres respectives MUs, però creiem que amb aquest pas, Cuba s'enfortirà. La MU escollida per la fusió es Havana Club, donat que té més regiments, el que permetrà una millor organització. La milicia comptarà amb un regiment destinat als aviadors. Tanmateix, es proseguirà amb el projecte S.P.A.T que tant bons resultats ha donat de moment, alhora que es treballarà per repartir setmanalment de manera constant, als soldats en base a la seva activitat.

Sense res més a afegir, demanem als futurs membres de la milicia que omplin aquest formulari, que vagin movent-se a la nova milícia, i que preparin els seus fusells pel que arribarà.