Join the new world

(ENGLISH VERSION AVAILABLE)

Saudações a todos os ePortugueses,

O MDS em conjunto com o MoFA vem por este meio apresentar a segunda de um série de entrevistas a personalidades que serão publicadas ao longo do mês de Janeiro.



Depois de uma estádia em Belgrado na Sérvia, o nosso destemido HK alugou uma Nissan Vanette e pôs-se à estrada. Após uma viagem atribulada de 14 horas alcançou o seu destino, Maramures na Roménia. Aqui, após mandar uma urSus de penalty, avista o famoso Clopoyaur, Streamer de eRepublik no Twitch, youtuber e sempre bem disposto.
O Clopoyaur aceitou dar uma entrevista para os portugueses apesar do tempo limitado que dispõe.
Vamos então ver o resultado deste encontro:

---

VERSÃO PORTUGUESA

---

1 – Já estás no eRepublik à quase 6 anos; explica-nos quem é o Clopoyaur e descreve-nos o seu percurso no jogo:

Eu sou um homem normalíssimo da Roménia, faço 26 anos pela nona vez este ano J. Venho da zona mais bonita do país, Maramures.
6 anos? Um pouco mais. Bem, o meu percurso foi um bocado atípico:
Primeiro Ano: Estive em modo 2 clicks na esperança de um dia poder ter tempo para jogar a sério;
Segundo Ano: Eu tinha 2 opções, desistir ou fazer alguma coisa. Aproveitei então 80 gold que tinha do primeiro ano, fiz uma fábrica de armas q1 e aprendi a jogar o módulo económico. Foi divertido e portanto continuei.
Terceiro Ano: Um amigo convidou-me para me juntar à unidade militar Fortele Speciale Romane, e em menos de 3 meses tornei-me líder desta e consegui torna-la numa das melhores da Roménia. Nesse ano fui também para a Coreia do Sul.
Quarto Ano: Fui presidente da Coreia do Sul durante 4 meses e diverti-me muito com a minha unidade militar.
Quinto Ano: Voltei para a Roménia e tornei-me também presidente. Dei wipe na Hungria e Sérvia, movi a capital da Roménia para Budapeste só para o lol, consolidando a “Cromania”.
Sexto Ano: Fiquei aborrecido e manti o “Low Profile”, joguei de forma mais relaxada.
Sétimo Ano: Surgiu-me a ideia de criar a Clopoyaur TV e aqui estou eu a entreter os jogadores de um jogo baseado no browser.




2 – Quando e como surgiu a ideia de criar um canal Twitch sobre Erepublik?

Eu assistia a vários streams de outros jogos e quando a Guerrilla foi introduzida eu vi a oportunidade de tentar. No início, tentei fazer stream de Diablo III, mas o meu computador era muito fraco e não dava para suportar uma resolução decente. Pensei então… vamos experimentar com o Erepublik.
No primeiro dia tive cerca de 50 espetadores no meu stream, fiquei maravilhado.


3 – Como foi a primeira semana de transmissão? Quantos espetadores teve e o que fazia durante as transmissões?

O primeiro Show foi no dia 16 de Abril de 2013 e foi totalmente feito em Romeno. A guerrilla tinha acabado de chegar, e acontece que eu era bom nela. Assim, comecei a dar conselhos aos jogadores, enfim ensina-los a jogar a guerrilla. Falava também sobre temas interessantes para a comunidade romena. Como era algo inédito, o pessoal gostou.
Para mim foi um bocado traumatizante falar tanto. Nos primeiros dias tinha dificuldades na respiração e ficava cansado depois de um stream, mas fui melhorando rapidamente e com calma no dia a dia.
Lembro-me que tinha entre 50-70 espetadores na primeira vez, depois disso nunca tive abaixo de 40 espetadores nas semanas seguintes.


4 - A empresa eRepublik Labs fornece lhe algum tipo de apoio? Se sim, que tipo de apoio?

O eRepublik Labs não me fornece nenhum tipo de apoio. A única coisa que me enviaram foi um convite para visitar a sede em Bucareste no passado mês de Outubro. Eu fui lá, conheci as pessoas por detrás do jogo, vi o “drawing boards” e quando acabei a visita deram-me um saco com uma garrafa de vinho, algumas T-shirts do eRepublik, entre outras quinquelhices como pins ou uma caneta.
Se a pergunta é se eu recebo alguma coisa no jogo por parte do eRepublik , a resposta é NÃO.


5 – Grande parte dos jogadores diria que transmitir um programa acerca de eRepublik no twitch seria insano e aborrecido. Você mostrou que é possível e divertido; qual é o seu segredo?

Às vezes faço essa pergunta a mim mesmo: “Que raio vou eu falar durante 3-4 horas sobre eRepublik?”
Bem, à 3-4 meses atrás falava sobre política, guerras, eleições, fazia entrevistas, criava competições, eventos e fazia sorteios. Infelizmente, ultimamente o jogo tem me proporcionado cada vez menos conteúdo. Mas a principal chave é manter a interação com os espetadores. O eRepublik é um jogo social e portanto, para mim, a opinião dos meus espetadores é muito importante. Muitas das coisas que eu faço são ideias dos meus espetadores.
Eu tento divertir-me enquanto transmito e partilhar a alegria com todos os que se juntam À Clopoyaur TV.


6 – Qual foi o momento mais divertido que sucedeu enquanto transmitia?

Existem muitos momentos divertidos pois eu riu bastante com os meus espetadores no stream. Aqui estão alguns deles:
- Eu fiz um vídeo para o youtube, e no dia seguinte ao upload reparei que o meu gato “Clopomyaura” estava no plano de fundo
- Uma vez estava a fazer um sorteio e acabou desta forma
- Ou quando convenci a namorada do Rakarna a deixa-lo assistir à Clopoyaur TV
- A pirâmide de 2048 armas Q7
- Quando a Clopomyaura me comeu vivo

É difícil fazer uma seleção, mas assistam à Clopoyaur TV e vão achar motivo para riso de certeza.


7 – Tem alguma surpresa no bolso para por em prática brevemente? Se sim, pode nos dar uma dica?

Bem, eu tenho várias surpresas no bolso, mas se vos contar deixam de ser surpresa.
Vou tentar adicionar conteúdo novo ao espetáculo, interagir mais com os espetadores, preparar sorteios mais aliciantes, preparar novas competições (não apenas Guerrillas como é agora), tudo isto para proporcionar mais e melhor divertimento para todos aqueles que assistem ao meu stream.


8 – Quais os seu objetivos num futuro próximo?

No jogo, já não resta grande coisa para eu fazer, já fiz quase tudo o que é possível fazer nele.
Para o Stream, como vos disse antes. No topo dos meus objetivos é chegar aos 200-250 espetadores por dia. Se isto acontecer, terei a possibilidade de ser parceiro da Twitch e assim oferecer melhor qualidade no stream para os meus espetadores. Aqui é onde podem ver as notícias acerca do stream:
- Clopoyaur TV stream:
- Facebook:
- Youtube:


9 - Qual a sua opinião acerca de ePortugal e os ePortugueses?

Bem, na minha experiência de eRepublik eu sempre me dei bem com jogadores portugueses, especialmente com o Justino. A Roménia e Portugal sempre foram amigos mesmo quando arranjam um razão para discutir.
Como país RL, eu amo Portugal, tenho esperança de um dia poder viajar até aí para visitar Lisboa e Porto. E claro, para ver o vosso Cristiano Ronaldo jogar por Portugal num estádio cheio.


10 – Uma Frase/palavra para os Portugueses:

O eRepublik é um jogo como os outros e o seu objetivo é entreter as pessoas. Tentem achar a melhor maneira de se divertirem no jogo, procurem desafios, estabeleçam objetivos e tentem alcança-los. Apoiem o vosso país de forma incondicional. Porque neste jogo não existe o eu ou o tu, existe o nós, e neste caso o nós é Portugal.


Se quiserem saber mais sobre o Clopoyaur, o blog do eRepublik também efetuou uma entrevista mais detalhada no seguinte link: eErepublik Weekly Interview - Clopoyaur

---

ENGLISH VERSION

---

1 - You are playing Erepublik for almost 6 years; explain us who is Clopoyaur and describe us his journey throughout these 6 years?

I am normal man from Romania, celebrating 26 years for the 9th time this year 🙂, coming from the most beautiful zone of the country, Maramures.
6 years? Quite a lot. Well, my journey was atiphical:
First year - 2 click mode hoping that at 1 moment I will have the time to play this game seriously
Second year - I had 2 options, to quit or to do something. With 80 Golds I had from first year I made a q1 weapon factory and learned to play economic module. Was fun and I continued
Third year - A friend invited me to Fortele Speciale Romane, in less than 3 months I became its leader and transformed the unit from a normal one to one of the best from Romania. Also I went to South Korea
Fourth year - I have been president of South Korea for 4 months having a lot of fun with my military unit
Fifth year - Came back in Romania and became president also. I wiped out Hungary and Serbia, moved Romanian capital to Budapest for the lol and consolidating “Cromania”.
Sixth year - Got bored of activity and kept a low profile, playing the game more relaxed
Seventh year - I had the idea of creating Clopoyaur TV and here I am: entertaining people in a “browser game”.




2 - How and when did the idea of creating a twitch channel about Erepublik emerged?

I was watching different streams for other games and when Guerrilla was introduced I just wanted to give it a try. At first I tried streaming Diablo III, but my PC was way too weak and could not cope a decent resolution. I said then… lets try eRepublik (is more static). And after the first day when I had like 50 people on my stream, I was amazed.


3 - How was the first week Broadcasting? How many viewers did you have and what did you do during your transmissions?

The first show took place on April 16th 2013 and was entirely in Romanian language. The Guerrilla module was just introduced, it happened that I was good at it, so I started to give players advices, learned them how to play, talked about interesting things for Romanian players and about the country. It was something totally new so people like it. For me was a little bit traumatizing speaking so much. In the first days I had difficulties with respiration, I was getting tired after a stream, but I improved fast and everyhting went smoothly day by day. I remember I had like 50-70 viewers the first time I streamed and never went lower than 40 during the next weeks.


4 - Are the eRepublik labs providing any support to you? If so, tell us what
kind of support they provide.

eRepublik labs does not support me in any way. They only sent me an invite to visit their headquarter in Bucharest back in October. I went there, I met the people behind the game, I saw the drawing boards and when leaving I got a small bag with a bottle of wine, a few eRepublik t-shirts and some other small things like badges or pen.
If you ask me if I receive anything in the game for my giveaways from eRepublik, the answer is NO.


5 - Most players would say that broadcasting a program about Erepublik on twitch is insane and boring. You have shown that is possible and funny; what are your secrets?

Sometimes I wonder myself also. What the hell do I talk about eRepublik for 3 or 4 hours? Well, 3 or 4 months ago I was talking about politics, wars, elections, making interviews, creating competitions, creating events, making giveaways. Unfortunately, lately, the game provides less and less content, this is why I find subjects harder. Still, the key is to have a good interaction with my viewers. Erepublik is a social game and for me what my viewers want to see/hear is very important. Many of the things I do are my viewers ideas. I try to have fun and enjoy myself while streaming and enjoy the stream together with everybody that joins Clopoyaur TV.



6 - What was your funniest moment while you were transmitting Live?

There were a lot of funny moments as I laugh a lot on my stream with my viewers. A few of them:
- I was making a Youtube movie and 1 day after I uploaded it I noticed that Clopomyaura (my cat) was in the background
- I made a giveaway once and end it like this
- When I made Rakarna’s girlfriend to let him watch Clopoyaur TV
- The 2048 q7 weapons pyramid
- When Clopomyaura eated me alive

Is hard to make a selection but watch me on Clopoyaur TV and for sure you will find a reason to laugh.


7 - Do you have any surprises in your pocket to release soon on Clopoyaur TV? If so, can you give us a clue?

Well, I have a lot of plans and surprises in my pocket, but if I tell them, they will no longer be a surprise. I will try to add new content to the show, interact more with viewers, prepare more interesting giveaways, make new competitions (not only for guerrilla as they are now), basically to provide good entertainment for everyone watching me.


8 - What are your goals in the near future?

In game there not much left to do for me, as I have made almost everything that was possible. For the stream, I just told you earlier. And on top that my aim is to have 200-250 viewers watching me every time I go live. In this way I would be able to become Twitch partner and provide better quality for my stream to my viewers. Here is where you can see news about the stream:
- Clopoyaur TV stream:
- Facebook:
- Youtube:


9 - What´s your opinion about ePortugal and the ePortuguese people?

Well, my past eRepublik experience I worked quite well with portuguese players, especially with Justino. Romania and Portugal were always friends even though from time to time they find a reason to argue about. As a country in real life, I love Portugal, I hope I will be able to travel one day there to visit Lisbon and Porto and, of course, to see your Cristiano Ronaldo, playing on a full stadium for Portugal.


10 - One phrase/word to the Portuguese People:

eRepublik is a game and like any other game its purpose is to entertain people. Try to find the best way to feel good in the game, find challenges, set yourself goals and try to achieve them and always, unconditionally, support your country. Because, in this game, at least, there is no me and you, just us and in your case, us means Portugal.

If you want to know more about Clopoyaur, check the interview done in eRepublik Blog: eErepublik Weekly Interview - Clopoyaur



Queremos desde já agradecer a disponibilidade do Clopoyaur, e desejar boa sorte para o seu programa.
Não se esqueçam de seguir o canal Twitch e de Youtube do Clopoyaur, pôr gosto na página de Facebook e assistir ao seu stream no Twitch.

We want to thank the availability of Clopoyaur, and we wish all of luck on Clopoyaur TV.
Don´t forget to follow Clopoyaurs stream and Youtube channel, like his Facebook page and join his stream on Twitch.



Hórario/Schedule:

Segunda/Monday: 19h UTC +0 - pela noite fora / 20h CET - Late night

Terça/Tuesday: 19h UTC +0 - pela noite fora / 20h CET - Late night

Quarta/Wednesday: 19h UTC +0 - 21h UTC +0 / 20h CET - 22 CET

Quinta/Thursday: 19h UTC +0 - pela noite fora / 20h CET - Late night

Sexta-Domingo/Friday-Sunday: Ocasionalmente se existir eventos especiais / occasionally when special events



A Equipa do MDS e a Equipa do MoFA esperam que a comunidade aprecie este artigo e se possível vote para que este tenha visibilidade.

Sem mais de momento,

A Equipa MoFA,
Leal9001, Langulho, Sir Einstein, Jack Pirate, Eduardo F. Campos, teXou

A Equipa do MDS,
Anadrii, Andre3567, HK416, Jikako, leal9001, Shaxine, slayra, Tiago Amaro, Thydan