[Indonesia Translation Project] Recruitment

Day 1,788, 18:41 • Published in Indonesia Indonesia • by Bond Guevara

Selamat pagi, siang, sore, malam, kapanpun anda membacanya

HAIL INDONESIA
HAIL LiGaP
HAIL ALL MY PRIENDS AND ALLIES

Sebelumnya saya ucapkan kepada seluruh rakyat eIndonesia dan alliesnya atas kemenangan mutlak di Maluku dari Romania. Semoga tren positif ini dapat kita lanjutkan untuk mengusir ancaman kita dari bumi eAsia Tenggara. Sekali lagi saya ucapkan selamat.

Setelah menunggu selama 2 hari lamanya, saya akhirnya mendapatkan masterfile translasi eRep dari staff mereka.



Malam itu juga, saya dengan sejumlah orang sudah mulai melakukan translasi eRep ke dalam bahasa Indonesia. Terima kasih kepada Dimitri Mendeleev (kimiamania) dan naelnoalnoel atas bantuannya kemarin.

Maka dari itu juga saya dengan resmi mulai membuka proyek penerjemahan eRep ke Bahasa Indonesia



Bagi para civitas eIndonesia yang berminat untuk menerjemahkan, harap mengisi form ini terlebih dahulu.

http://tinyurl.com/Form-Translator-eRepindo

Saya ingatkan bahwa jika anda mengisi Formulir diatas, maka anda bersedia secara SUKARELA ikut team translasi penerjemahan eRep ke dalam Bahasa Indonesia dan BERSEDIA TIDAK DIBAYAR jika nantinya translasi selesai. Hal ini disebabkan saya sejak pengiriman tiket hingga sekarang bergerak sendiri dan tidak bekerja atas nama pemerintah. Jika anda ingin dibayar, mintalah kepada gov agar program ini secara penuh dibiayai oleh pemerintah.

Batas akhir penerjemahan sampai 1 bulan kedepan, atau jika saya tentukan pada akhir Oktober/awal November. Semoga penerjemahan ini dapat berlangsung dengan cepat dan saya harapkan pada minggu depan atau tepatnya Jumat malam, penerjemahan sudah selesai.

Demikian artikel ini, semoga nantinya kita dapat segera menikmati http://www.erepublik.com/id kita dalam waktu dekat ini


Klik untuk memperbesar

Sekian dan terima kasih,

Regards,


Bond Guevara

Update:
Sebelumnya mohon maaf, berhubung terdapat kemungkinan gangguan teknis pada saat meeting malam ini yaitu mati lampu disertai laptop lupa dicharge, dengan ini saya terpaksa membatalkan meeting hari ini. Meeting akan dilanjutkan dalam waktu yang belum ditentukan, namun meeting koordinasi awal tidak akan dilaksanakan dan diganti dengan artikel dan mass PM coordination pada hari minggu. Akan tetapi bagi orang yang bertanya-tanya mengenai proyek ini dapat menemui saya di room #bond-mansion mulai pukul 10.00 s/d selesai.

Sekian dan terima kasih