[2014.03.06 20:00] Lacoka emlékütés [HUN/ENG]

Day 2,298, 01:44 • Published in Serbia Hungary • by Haszontalan pkrusi
Tisztelt játékosok!

Korábban már értesítettem a közösséget egy tragédiáról, hogy vasárnap hajnalban eltávozott közölünk egy játékostársunk. Én még azóta se térek magamhoz, szavakat is nehezen találom miközben ezt a cikket próbálom megírni. Meg mit is lehet ilyenkor írni?🙁

Mikor elveszítünk valakit döbbenünk rá, hogy az élet rendjéhez hozzátartozik a halál is. Időpontját nem lehet tudni, csak azt hogy egyszer be fog következni. Úgy éljük napjainkat, hogy az lesz az utolsó? Úgy viselkedünk szeretteinkkel, barátainkkal, ismerősökkel hogy ne maradjon hiányérzetünk?

Bennem nagyon sok kimondatlan szó maradt még Lacokával kapcsolatban. Aki járt fel chatre az tudhatta, hogy micsoda emberfeletti küzdelmet folytatott nap mint nap a rák betegség ellen. Idős kora ellenére hihetetlen nagy energiákat tudott mozgósítani. És még akkor sem tört meg teljesen mikor a fiát vesztette el tavaly. Nap mint nap köztünk volt, nap mint nap tudtuk beszélgetni chaten, facebookon. Annyi mindent szerettem volna még megbeszélni, de most már csak később tudjuk ezeket folytatni:'(

Számtalanszor beszéltem már erről Nektek, hogy ez nem csak egy játék. Nem csak nyomogatjuk a gombot, mint vak a csengőt, hanem a karakterek mögött emberek vannak. Egy közösségi játék részesei vagyunk, egy közösséghez tartozunk. Internet világa, és ezen belül az Erepublik egy lehetőséget biztosít számunkra hogy olyan emberekkel is tudjunk beszélgetni, kapcsolati rendszert kiépíteni, akikkel semmi esélyünk nem lenne máskülönben. Miért találkozom akkor ennyi negatív élménnyel itteni játékos pályafutásom alatt, mikor rengeteg csodálatos dolog is van?

Nah de itt nem rólam van szó, csak szeretném ha mindannyian elgondolkoznánk pár dolgon.

A Gábor Áron Tüzérei század Lacoka tiszteletére egy megemlékező ütést szervez ma estére az #emlekutes szobában este 8 órakor! A szoba mindenki számára elérhető a rizon szerveren, várunk mindenkit sok szeretettel. Gyülekező és ellátmány osztás (fejenként 10 db q7 fegyver) már fél8tól!

Kérek mindenkit, hogy viseljük együtt Lacoka avatarját:



Még akkor is, ha nem tud chatre jönni!

Tisztelettel:
pkrusi
GÁT parancsnok


ENG version

Dear Friends,

I already notified people about a tragedy, Sunday morning, a friend of ours and fellow eRepublik player died.
I still cannot believe what happened, and I cannot really find the right words while I am writing this article.
What can you write about this? 🙁

Only when you lose someone, you realise the sad truth about death. You never know when, you just know it’s coming. Do you live your life prepared, like if this is your last day? Do you treat your friends, relatives right?

I feel like I have a lot of unspoken words about Lacoka. Whoever was active in chat, knew, what a hard fight he had fought daily, against cancer. He had a great deal of energy even though he wasn’t so young anymore. He didn’t even give up last year when he lost his son. He was among us every day, we talked on chat and on facebook. I wish I could go on, discuss everything with him, but I guess we will continue our conversations later.

I said this a lot before. This is not just a game. We are not just simply clicking buttons, because every character has somebody behind. This is a community that we are part of. Because of the internet, and in this case eRepublik gives us a chance to talk to people we wouldn’t know otherwise. Why are there still so many negative experiences, if there is so much to be thankful for?

Anyway, this is not about me, I just wanted for all of us to think about a few things for a minute.

Our Military Unit “Gábor Áron Tüzérei” is organizing a fight in Lacoka’s memory, for more information, join #emlekutes tonight at 8 pm (UTC+1). Everybody will have access to the chatroom, everybody is welcome to join us. We will give out 10 q7 tanks for everybody.



I would like to ask you to wear Lacoka’s avatar, even if you can’t join chat.


Regards
pkrusi
Commander of Gábor Áron Tüzérei