[RU/EN] CODE & Pacifica

Day 4,913, 15:44 Published in Russia Russia by UncIe
[RU] CODE и Pacifica



Добрый день, Россия и остальной мир. Пару дней назад наш Конгресс квалифицированным большинством голосов принял решение о выходе из Пацифики и вступлении в CODE, по предложению наших друзей из Хорватии и руководства альянса.

Перед этим я представил депутатам и лидерам партий свою подробную оценку ситуации и выбор из нескольких вариантов. В финальной битве между добром и нейтралитетом Россия выбрала то, что я и предложил – добро, которое нужно сделать из зла. То есть сторону, на которой есть и много друзей, и недавние противники; сторону, сам выбор которой должен многих от нас оттолкнуть. Я благодарен депутатам за это смелое решение, но ответственность за него несу я. Сложные и неожиданные решения должен принимать президент: если он к ним не готов, значит судьба его страны не в её руках, а в воле случая. Восемь лет назад я доверился ей, и мы потеряли четверть населения. Сегодня я прошу довериться мне, как это сделал наш конгресс.

Смыслом игры России в последние годы стало заслуженное в двух ресурсных войнах положение всеобщей мировой фабрики и фермы, что требовало определенной гибкости и сдержанности, и не позволяло нам более эффективно, чем наши противники, копить ресурсы и готовиться к войнам. Этот смысл исчерпан не по нашей вине; наши соседи были успешнее, чем мы, в капитализации их преимущества, а крупные альянсы поддерживали своих партнеров. В прошедшей войне нашими соперниками стала Турция, союзник CODE, и Украина, союзник Астерии. Я взял на себя ответственность выбрать альянс, в котором есть наши друзья, готовые нас поддерживать и помогать нам, а не только откармливать и защищать наших соперников. Единственным таким альянсом является CODE.

В последние пару дней, которые я, к сожалению, в основном пропустил, поскольку почти не имел доступу к интернету (прошу у вас за это прощения), в шаутах было много эмоциональных обвинений, которые я могу понять и принять и много правильных объяснений, почему мы это сделали, которые я могу поддержать. Я, однако, ни оправдываться, ни объясняться не буду. С этим справляются люди, которые умеют разговаривать лучше меня.



Вместо этого я поблагодарю страны Пацифики, которым я объяснил наше решение, за долгую совместную игру, и с которыми я хотел бы сохранить дружеские и партнерские отношения. Первым же делом, когда стало понятно, что Конгресс принял мою сторону, я обратился к ним.

Я хочу поблагодарить страны Астерии: они переживают сложный период в игре, и я ожидал даже худшей реакции на мое решение, чем та, которую я увидел. Россия никогда не собиралась быть врагом Астерии: многие наши люди как минимум враждовать с Болгарией едва ли когда-то смогут, да и я бы этого не хотел. Но за свой выбор нужно отвечать, поэтому я к этому готов. Надеюсь, за него ответят и те наши коллеги, которые предпочли интересы Украины интересам России, но я своим решением несколько облегчил им работу по дальнейшей защите интересов их союзника.
Но прежде всего я сердечно благодарен странам CODE, начиная с Хорватии – страны, с которой у нас были не только долгие тренировочные войны и постоянный диалог по всем вопросам мировой повестки, но и уровень взаимопонимания, который был утрачен с многими нашими историческими партнерами. У хорват был выбор: или поддержать своего многолетнего турецкого союзника и друга, или нас, довольно старых друзей. Они нашли способ совместить оба варианта.

Я бесконечно рад и благодарен Франции и Чили, с которыми нас связывали старые дружеские отношения, которые, надеюсь, не слишком подпортили случаи прошедших лет. Венгрия, Греция и Аргентина, невзирая на единичные войны с Россией годы назад, всегда вели себя достойно и уважали нашу дружбу. Остальные страны CODE: Словения, Таиланд, Черногория, Босния и Герцеговина, Боливия и даже принятая недавно Албания – врагами нам в современной истории ерепы не были, а кто-то был и партнером.



Россию и CODE ожидает интересный и фановый период сотрудничества и игры. Но нашим игрокам предстоит заново вспомнить, что такое воевать не раз в полгода, а пару раз в три недели, и фармить не ради фарма, а побед. Долгая зима для России закончилась, начинается долгая и холодная весна, но все равно весна. Детали, особенно касающиеся военных вопросов и организации армии, станут предметом отдельных статей от меня и представителей нашего правительства. Легко не будет.

Нам предстоит адаптировать нашу внешнюю политику к новым условиям, перестроить и создать новую армию, научиться играть быстрее и лучше. Меньше рассуждений, больше действий. Но Россия никогда не играла в эту игру на легком уровне сложности. Только что мы перешли на новый. Ну и нехер ссаться, надо играть и побеждать.

Hail CODE!
Hail Pacifica!
Hail Russia!

Khotko


[EN] CODE & Pacifica




My greetings to Russia and the rest of the world. Several days ago Russian Congress accepted with a qualified majority the decisions to leavePacifica and join CODE, where we have been invited by our Croatian friends and the HQ.

Prior to that I presented the congressmen and party leaders with a detailed rundown of the situation and suggested a choice between several options. Thus, in the final battle between the good and the neutral Russia picked the option I suggested : the good which we will have to make out of evil. Russia has chosen a side where many friends are mixed with recent opponents, and this choice itself will push many people from our side. I thank the congressmen for this brave decision, but I’d like to stress that I’m the one responsible for it. Difficult and unexpected decisions are the president’s prerogatives; if he or she is not ready to make these, then the country leaves the control of its own fate to chance. I trusted the “chance” option 8 years ago, in Circle of Trust years, and we eventually lost a quarter of our population. Today I’m asking to trust me, like our congress did when voting on the alliance matter.

The essence of Russia’s gaming style in the previous years has been playing the part of global factory and farm which we earned in two Resource wars, and which demanded certain agility and restraint from our policy; this also prevented us from saving military resources and preparing for wars in a more effective manner than several our neighbors did. The time of this essence and style is done for; our neighbors have been more successful than us then capitalizing their advantages, while top alliances supported their partners. The previous war had Turkey, an ally of CODE, and Ukraine, an ally of Asteria, pitted against us. I took upon myself the responsibility to choose the alliance which had in it our friends, ready to support and help us, and not only feed and protect our opponents. The only such alliance is CODE.

In the last few days, which I largely missed due to being offline and w/o internet connection (for that I humbly apologize), the friends feed has been ripe with many emotions and blame, which I could understand and accept; many congratulations on Russia finally picking a side, and many correct explanations why we did it, which I could support. However, I’d abstain from further explanations, because people who can talk better than me are managing just fine.



Instead, I’d like to thank the Pacifica countries, whom I’ve explained our decision, for a long game together; I’m hoping to keep our friendly / partner ties with them. I’ve addressed them the very second when I understood the Congress has taken my side.

I would also like to thank Asteria countries: they’re experiencing a difficult period in the game, and I’ve been expecting a far worse reaction to my move than the one I’ve actually encountered. Russia was never actually intending to be an enemy to Asteria; as far as I’m concerned, and as quite a few of our people believe, we won’t ever be enemies with Bulgaria. However, one should stay true to his choices and be responsible for that, and I’m ready. I hope those of our colleagues, who preferred Ukrainian interests to Russian ones, would be able to do the same. However, I’ve made their job of protecting their ally’s interests a bit easier.

But first of all, I’m heartfully grateful to CODE countries, starting with Croatia – the country with which we have had not only long training wars and constant dialog on many aspects of global agenda, but also a level of mutual understanding which has been lost with many historical partners. Croatia had a choice: either support their longtime ally and friend Turkey, or their old friend Russia. They have found a way to combine both options.

I’m extremely grateful to France and Chile, both our longtime friends, the relations with whom as I hope were not damaged too much in previous years. Hungary, Greece and Argentina, regardless of a couple of wars with us in the past, have always treated us with respect and friendship. Other CODE countries, including Slovenia, Thailand, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Bolivia and even the freshly accepted Albania have never been our adversaries in modern eRepublik history, and some of them have been partners.



Interesting times and a period of cooperation expect Russia and CODE, and I’m sure this will be fun. But Russian players will have to remember what it is like to have wars not twice a year, but twice in a couple of weeks, and farm not for the sake of farming but for victories. The long winter for Russia is over, and a long and cold spring is following, but still this is a spring and a new beginning. The details, especially military and organizational, will be a matter of separate articles from me and the government. Nothing is going to be easy.

It’s up to us to adapt our policy to the new conditions, rebuild and recreate a new army, learn to play faster and better. Less discourse, more action. However, Russia has actually never been playing this game on an easy difficulty level, and we’ve just moved one difficulty level up. So there’s no time for fear, it’s time to play, and play well to win.

Hail CODE!
Hail Pacifica!
Hail Russia!

Khotko